Redimi2 - Gol - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Redimi2 - Gol




Gol
Gol
Con las manos en el aire olé, olé, olé, olé (Redimi2, men)
Avec les mains en l'air olé, olé, olé, olé (Redimi2, mon pote)
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Jesús, Jesús, Jesús, Jesús (Cantando)
Jésus, Jésus, Jésus, Jésus (Chantant)
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Jesús, Jesús, Jesús, Jesús (Redimi2, men)
Jésus, Jésus, Jésus, Jésus (Redimi2, mon pote)
Vamos a hacer memoria del suceso mundial que cambió la historia
On va se rappeler de l'événement mondial qui a changé l'histoire
Hace más de 2000 años atrás tuvimos la mayor victoria
Il y a plus de 2000 ans, nous avons eu la plus grande victoire
La vida venció a la muerte, el Hijo del Grande y Fuerte
La vie a vaincu la mort, le Fils du Grand et Puissant
Se entregó en la cruz, para darnos la luz
Il s'est donné sur la croix pour nous donner la lumière
Si lo crees, yo quiero verte
Si tu le crois, je veux te voir
Con las manos arriba, sonrisa del gozo
Les mains en l'air, sourire de joie
Danzando a él Gran Poderoso
Danser devant le Grand et Puissant
Contagia de júbilo, vívelo, grítalo, siente y sos victorioso
Contagieux de joie, vis-le, crie-le, sens-le et sois victorieux
En cada pueblo, ciudad y nación
Dans chaque village, ville et nation
Celebrando una generación
Célébrant une génération
Que no se avergüenza de darle la gloria
Qui n'a pas honte de lui donner la gloire
Y cantarle de corazón
Et de lui chanter du fond du cœur
Clap your hands, que suenen las palmas, alábale en cuerpo, espíritu y alma
Tape des mains, que les palmes sonnent, loue-le en corps, en esprit et en âme
Te digo lo que siento en el lenguaje de fútbol
Je te dis ce que je ressens dans le langage du football
Este gozo es mejor que gritar un...
Cette joie est meilleure que de crier un...
Gol Olé, olé, olé, olé
But Olé, olé, olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Jesús (¿cómo dice?), Jesús (¿cómo dice?), Jesús, Jesús (todos juntos)
Jésus (comment ça se dit?), Jésus (comment ça se dit?), Jésus, Jésus (tous ensemble)
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé, olé, olé (a nombre de...)
Olé, olé, olé, olé (au nom de...)
Jesús, Jesús, Jesús, Jesús (Redimi2, men)
Jésus, Jésus, Jésus, Jésus (Redimi2, mon pote)
¿Si este gozo que siento yo es el mismo gozo que sientes tú?
Est-ce que cette joie que je ressens est la même joie que tu ressens ?
Fuiste redimido por la preciosa sangre de mi Jesús
Tu as été racheté par le précieux sang de mon Jésus
Si sabes que te ha llamado de las tinieblas hacia su luz
Si tu sais qu'il t'a appelé des ténèbres vers sa lumière
Quiero verte con las manos al aire
Je veux te voir les mains en l'air
Quiero verte con las manos al aire
Je veux te voir les mains en l'air
La vida entera no me alcanza para poder agradecer
Toute ma vie ne me suffit pas pour te remercier
Todo lo bueno que ha sido Cristo es tal que no puedo entender
Tout ce que Christ a été de bon est tel que je ne peux pas comprendre
Si reconoces las maravillas que en ti él ha podido hacer
Si tu reconnais les merveilles qu'il a pu faire en toi
Quiero verte con las manos al aire
Je veux te voir les mains en l'air
Quiero verte con las manos al aire
Je veux te voir les mains en l'air
Toda la gloria, la honra y el honor
Toute la gloire, l'honneur et l'honneur
Al que hizo la luna y el sol
À celui qui a fait la lune et le soleil
Te digo lo que siento en el lenguaje de fútbol
Je te dis ce que je ressens dans le langage du football
Este gozo es mejor que gritar un...
Cette joie est meilleure que de crier un...
Gol, gol, gol, gol, gol, gol, gol
But, but, but, but, but, but, but
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Jesús (al nombre de...), Jesús (al nombre de...), Jesús, Jesús (más fuerte)
Jésus (au nom de...), Jésus (au nom de...), Jésus, Jésus (plus fort)
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé, olé, olé (a nombre de...)
Olé, olé, olé, olé (au nom de...)
Jesús (al nombre de...), Jesús, Jesús, Jesús
Jésus (au nom de...), Jésus, Jésus, Jésus
Levanten su nombre en las naciones
Levez son nom dans les nations
Declaren que sólo él es Rey
Déclarez qu'il est le seul roi
Pueblos todos, a una sola voz
Tous les peuples, à l'unisson
Es tiempo de celebrar que...
Il est temps de célébrer que...
¡Cristo vive!
Christ vit !
¡Cristo vive!
Christ vit !
¡Cristo vive!
Christ vit !
¡Cristo vive! ¡celebra!
Christ vit ! célèbre !
¡Cristo vive!
Christ vit !
¡Cristo vive!
Christ vit !
¡Cristo vive! ¡todos a una voz!
Christ vit ! tous à l'unisson !
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Jesús, Jesús, Jesús, Jesús (canten más fuerte)
Jésus, Jésus, Jésus, Jésus (chantez plus fort)
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Jesús, Jesús, Jesús, Jesús, oh
Jésus, Jésus, Jésus, Jésus, oh
¡Oh, men!
Oh, mon pote !
(América Latina) de norte a sur, de este a oeste
(Amérique latine) du nord au sud, d'est en ouest
(África) todas las naciones
(Afrique) toutes les nations
(Europa) declaren
(Europe) déclarez
(Asia, oceanía) Un producto musical de M. Luciano
(Asie, Océanie) Un produit musical de M. Luciano
Esto es Operación Mundial
C'est l'Opération Mondiale
¡Oh, men!
Oh, mon pote !





Writer(s): Willy Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.