Redimi2 - Llamado - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Redimi2 - Llamado




Llamado
Appel
Hola te habla Willi Gonzales mejor conocido
Salut, c'est Willi Gonzales, mieux connu
Como Redimi2 espero que las canciones de
sous le nom de Redimi2. J'espère que les chansons de
Este disco hayan bendecido tu vida de manera
ce disque ont béni ta vie d'une manière
Muy especial que las letras que Dios me a
très spéciale, que les paroles que Dieu m'a
Permitido escribir sean como herramientas de
permis d'écrire soient comme des outils de
Construccion para reparar en ti lo que sea
construction pour réparer en toi ce qui est
Necesario en el momento oportuno y si eres
nécessaire au moment opportun. Et si tu es
De los que ya les a entregado su vida a jesus
de ceux qui ont déjà donné leur vie à Jésus,
Te felicito y te invito a vivir y a predicar su
je te félicite et t'invite à vivre et à prêcher son
Evangelio sin avergonzarte...
Évangile sans te sentir gêné…
Pero si aun no has tomado la decisión
Mais si tu n'as pas encore pris la décision
Mas importante de tu vida las siguientes
la plus importante de ta vie, les paroles suivantes
Palabras son para ti noce en que lugar de
sont pour toi. Je ne sais pas tu te trouves,
Tu casate encuentres, en que lugar de tu
dans quel endroit de ta maison, dans quelle ville
Ciudad o en que lugar de tu pais.
ou dans quel pays tu es.
O tal vez fuera de tu nacion pero sea cual
Ou peut-être même en dehors de ta nation, mais quel
Sea el lugar y la hora en que me escuches
que soit le lieu et l'heure tu m'écoutes,
Es el sitio y el tiempo que Dios escogio para
c'est l'endroit et le temps que Dieu a choisi pour
Decirte que te ama aunque estes undido en
te dire qu'il t'aime, même si tu es plongé
El alcoholismo, en la drogadiccion o en la
dans l'alcoolisme, la toxicomanie ou la
Prostitucion O en cualquier tipo de practica
prostitution, ou dans tout type de pratique
Que no es de su agrado el te ama aunque no
qui ne lui plaît pas. Il t'aime, même si tu ne
Hagas nada de lo antes mencionado pero el
fais rien de ce qui est mentionné ci-dessus. Mais le
Vacio en tu corazon revela la necesidad
vide dans ton cœur révèle le besoin
De su presencia Dios te dice que te ama y te
de sa présence. Dieu te dit qu'il t'aime, et il
Ama de tal manera que dio a su unico hijo para
t'aime tellement qu'il a donné son Fils unique pour
Que todo aquel que crea en el no se pierda sino que
que quiconque croit en lui ne périsse pas, mais qu'il
Tenga vida eterna y sin importar quien seas
ait la vie éternelle. Et peu importe qui tu es
Y lo que hagas tu estas incluido en las acciones
et ce que tu fais, tu es inclus dans les actes
Compradas con su sangre hoy tu padre te recibe
achetés par son sang. Aujourd'hui, ton Père te reçoit
Tal y como eres pero no quiere dejarte igual el
tel que tu es, mais il ne veut pas te laisser comme tu es. Il
Quiere cambiar tu condicion para que puedas
veut changer ta condition pour que tu puisses
Experimentar la verdadera razon por la cual te
expérimenter la véritable raison pour laquelle il t'a
Creo te invito a que repitas la siguiente oracion
créé. Je t'invite à répéter la prière suivante
Conmigo di
avec moi. Dis :
SEÑOR JESUS RECONOZCO QUE TE NECESITO
SEIGNEUR JÉSUS, JE RECONNAIS QUE J'AI BESOIN DE TOI.
VEN A MI VIDA HOY Y PERDONA MIS PECADOS
VIENS DANS MA VIE AUJOURD'HUI ET PARDONNE MES PÉCHÉS.
HOY ME ARREPIENTO Y RECONCILIO MI VIDA
AUJOURD'HUI, JE ME REPENS ET JE RÉCONCILIE MA VIE
CONTIGO QUIERO QUE SEAS EL SEÑOR DE MI VIDA
AVEC TOI. JE VEUX QUE TU SOIS LE SEIGNEUR DE MA VIE
Y QUE ME GUIES EN TUS CAMINOS HACIA MI
ET QUE TU ME GUIDES SUR TES CHEMINS VERS MON
PROPOSITO AMEN Y AMEN...
BUT. AMEN ET AMEN...
Hiciste esta oracion de todo corazon te puedo asegurar que
Si tu as prononcé cette prière du fond du cœur, je peux t'assurer que
Empezaras a vivir la aventura mas grandiosa de toda tu vida
tu commenceras à vivre la plus grande aventure de ta vie.
Este es el inicio de la vida en abundancia cuentale a otros a
C'est le début de la vie en abondance. Parle à d'autres,
Otros que aun no son cristianos la decicion que as tomado
à ceux qui ne sont pas encore chrétiens, de la décision que tu as prise.
Busca una iglesia donde se predique la palabra de Dios y
Cherche une église la Parole de Dieu est prêchée, et
Preparate por que acabas de alistarte en el ejercito de Cristo
prépare-toi, car tu viens de t'enrôler dans l'armée du Christ.
Ahora eres parte de una Operacion mundial
Tu fais maintenant partie d'une opération mondiale.





Writer(s): Willy Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.