Lyrics and translation Redlight King - Nobody Wins
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nobody Wins
Никто не выигрывает
Thinkin
bout
the
sun,
rising
up
everyday
I
feel
It
pain
again
Думаю
о
солнце,
встающем
каждый
день,
я
чувствую
эту
боль
снова,
When
you
call
me
names
but
you
don't
look
my
way
Когда
ты
называешь
меня
разными
именами,
но
даже
не
смотришь
в
мою
сторону.
I
see
hate
is
falling
from
the
lips
of
sin
Я
вижу,
как
ненависть
слетает
с
уст
греха.
A
thousand
pounds
of
dirt
and
rust
and
you
try
you
try
Тысяча
фунтов
грязи
и
ржавчины,
и
ты
пытаешься,
пытаешься
To
wash
it
down
with
holy
water
and
lies
Смыть
это
святой
водой
и
ложью.
Keep
on
fighting
you
ain't
getting
in,
unless
you're
dealing
sin
Продолжай
бороться,
ты
не
войдешь,
если
только
ты
не
имеешь
дело
с
грехом.
Just
between
you
and
me
my
friend
Только
между
мной
и
тобой,
милая.
Ain't
nobody
wins
Никто
не
выигрывает.
Ain't
no
telling
it
the
rain
will
stop,
the
kings
are
cashing
in
Неизвестно,
прекратится
ли
дождь,
короли
наживаются.
They
don't
play
by
rules
round
here
Здесь
не
играют
по
правилам.
Ain't
nobody
wins
Никто
не
выигрывает.
The
blood
still
flows
in
my
veins
Кровь
все
еще
течет
в
моих
венах.
Does
that
really
make
us
all
the
same
Неужели
это
делает
нас
одинаковыми?
You
only
got
one
thing
and
it's
in
your
heart
У
тебя
есть
только
одна
вещь,
и
она
в
твоем
сердце.
No
one
even
cares
what
you
think
Никого
не
волнует,
что
ты
думаешь.
A
thousand
pounds
of
hurt
and
trust
and
you
dry
you
try
Тысяча
фунтов
боли
и
доверия,
и
ты
пытаешься,
пытаешься
To
understand
what
Is
right
will
always
be
right
Понять,
что
то,
что
правильно,
всегда
будет
правильным.
Keep
on
fighting
you
ain't
getting
in
unless
you're
dealing
sin
Продолжай
бороться,
ты
не
войдешь,
если
только
ты
не
имеешь
дело
с
грехом.
Just
between
you
and
me
my
friend
Только
между
мной
и
тобой,
милая.
Ain't
nobody
wins
Никто
не
выигрывает.
Ain't
no
telling
it
the
rain
will
stop
the
kings
are
cashing
in
Неизвестно,
прекратится
ли
дождь,
короли
наживаются.
They
don't
play
by
rules
round
here
Здесь
не
играют
по
правилам.
Ain't
nobody
wins,
nobody
wins
Никто
не
выигрывает,
никто
не
выигрывает.
Too
many
shooters
too
many
bombs
Слишком
много
стрелков,
слишком
много
бомб,
Too
many
poor
ya
so
many
guns
Слишком
много
бедных,
слишком
много
оружия.
Gotta
wake
up
before
his
gone
Надо
проснуться,
пока
он
не
ушел.
Ain't
nobody
wins
Никто
не
выигрывает.
Too
many
coffins
too
many
crooks
Слишком
много
гробов,
слишком
много
мошенников,
So
many
sharks
so
many
hooks
Слишком
много
акул,
слишком
много
крючков.
Too
many
killed
for
this
way
they
look
Слишком
многих
убили
из-за
того,
как
они
выглядят.
Ain't
nobody
wins
Никто
не
выигрывает.
Too
much
hurt
too
much
hate
Слишком
много
боли,
слишком
много
ненависти,
Too
much
money
and
it
goes
to
waste
Слишком
много
денег,
и
они
тратятся
впустую.
Too
many
rules
that
they
just
won't
change
Ain't
nobody
wins
Слишком
много
правил,
которые
они
просто
не
хотят
менять.
Никто
не
выигрывает.
Too
much
blood
too
much
pain
Слишком
много
крови,
слишком
много
боли,
Too
much
work
and
there
ain't
much
gain
Слишком
много
работы,
и
нет
никакой
выгоды.
Time
goes
by
and
it
stays
the
same
Время
идет,
а
все
остается
по-прежнему.
Ain't
nobody
wins
Никто
не
выигрывает.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.