Redman feat. Snoop Dogg - Kush - translation of the lyrics into German

Kush - Snoop Dogg , Redman translation in German




Kush
Kush
We be smokin' that kush
Wir rauchen dieses Kush
We be smokin' that kush
Wir rauchen dieses Kush
Yo, ladies and gentlemen
Yo, meine Damen und Herren
If you're live in the hood right now
Wenn du gerade live in der Hood bist
You should be tuned in to the hottest, to the jam, jam
Solltest du den heißesten Scheiß hören, den Jam, Jam
If you ready to smoke, smoke
Wenn du bereit bist zu rauchen, rauch
Yo, ayo, Flavor Flav know what time it is
Yo, ayo, Flavor Flav weiß, wie spät es ist
I got chicks on my lap like me and the biz
Ich hab Chicks auf meinem Schoß wie ich und der Biz
Redman is back, nigga (uh)
Redman ist zurück, Digga (uh)
Turn a coke sniffer to a marijuana hitter
Verwandle einen Koks-Sniffer in einen Marihuana-Kiffer
Yeah, I'm that nigga
Yeah, ich bin dieser Digga
The dude that'll smash your wife like Guy Fisher (whoo)
Der Typ, der deine Frau flachlegt wie Guy Fisher (whoo)
Doc Rivers, when I'm done, I'ma clipper
Doc Rivers, wenn ich fertig bin, bin ich ein Clipper
Polo shirt, Levi's and Blue Dream
Polohemd, Levi's und Blue Dream
Get your main bitch right out her blue jeans, nah'mean? (Oh)
Hol deine Haupt-Bitch direkt aus ihren Blue Jeans, verstehst du? (Oh)
'90s era, we more better (yeah)
90er-Ära, wir sind viel besser (yeah)
I grab the mic, make it feel like Coachella
Ich greif das Mic, lass es sich anfühlen wie Coachella
To learn my talk, get stoned with Rosetta
Um meine Sprache zu lernen, werd high mit Rosetta
I show you how to be gorilla, 24's on the feet
Ich zeig dir, wie man Gorilla ist, 24er an den Füßen
Smoke Cali bomb, so nigga, West up (let's go)
Rauch Cali Bomb, also Digga, West Coast hoch (los geht's)
I'm doing my numbers, baby, check my check stub
Ich mach meine Zahlen, Baby, check meinen Gehaltscheck
Gunfire 'round my way sound like Questlove on the drum
Schüsse in meiner Gegend klingen wie Questlove am Schlagzeug
Them Backwoods fuckin' up my lung, ha
Diese Backwoods ficken meine Lunge, ha
You think your crew loud?
Du denkst, deine Crew ist laut?
Until you get with some Jerz' type niggas then we go all out
Bis du auf ein paar Jersey-Typen triffst, dann drehen wir völlig durch
I don't speak-a no ingle, what you talkin' 'bout?
Ich spreche kein Englisch, wovon redest du?
And take this wit' you on the way down, nigga, bladow
Und nimm das mit auf dem Weg nach unten, Digga, Bladow
Ho, somebody, tell me, do you feel kush?
Ho, jemand, sag mir, fühlst du Kush?
When you pull up on my ride, do you smell kush?
Wenn du an meinem Wagen vorfährst, riechst du Kush?
Every day I live my life, I feel like kush
Jeden Tag lebe ich mein Leben, ich fühle mich wie Kush
Every day I live my life, I feel like kush
Jeden Tag lebe ich mein Leben, ich fühle mich wie Kush
Ho, somebody, tell me, do you feel kush?
Ho, jemand, sag mir, fühlst du Kush?
When you pull up on my ride, do you smell kush?
Wenn du an meinem Wagen vorfährst, riechst du Kush?
Every day I live my life, I feel like kush
Jeden Tag lebe ich mein Leben, ich fühle mich wie Kush
Every day I live my life, I feel like kush
Jeden Tag lebe ich mein Leben, ich fühle mich wie Kush
Ladies and gentlemen, if you're live in the hood right now
Meine Damen und Herren, wenn du gerade live in der Hood bist
You should be tuned in to the hottest, to the jam, jam
Solltest du den heißesten Scheiß hören, den Jam, Jam
If you ready to smoke, smoke
Wenn du bereit bist zu rauchen, rauch
Look at my rings shinin', I got that green linin' (oh)
Schau, wie meine Ringe glänzen, ich hab das grüne Futter (oh)
Superhero kush, my name is on the banner (Snoop Dogg)
Superhelden-Kush, mein Name steht auf dem Banner (Snoop Dogg)
Don't beat around the bush, I like them pillows fatter
Red nicht um den heißen Brei, ich mag die Kissen fetter
This heartbreak weed, I got that pitter-patter (yessir)
Dieses Herzschmerz-Weed, ich hab dieses Pitter-Patter (Yessir)
Flatline, I got more flavors than that kind
Flatline, ich hab mehr Sorten als diese Art
OG, grow it, sell it and stack mine
OG, bau es an, verkauf es und stapel meins
Roll it, inhale it, I'm back flying over you vultures
Dreh es, inhalier es, ich flieg wieder über euch Geiern
Smoke for the life, but at times, for the culture
Rauche fürs Leben, aber manchmal für die Kultur
Coast to coast, I'm on it like a poster (yo)
Küste zu Küste, ich bin drauf wie ein Poster (yo)
Smoke 'til I'm bent over, take a power nap
Rauch, bis ich gebeugt bin, mach ein Power-Nickerchen
Now I'm rolling up a whole quarter pound
Jetzt dreh ich ein ganzes Viertelpfund
So much weed in the air that they gotta shut it down (shut 'em down)
So viel Weed in der Luft, dass sie es dichtmachen müssen (mach sie dicht)
Shut it down (shut 'em down), shut it down (shut 'em down)
Mach es dicht (mach sie dicht), mach es dicht (mach sie dicht)
Me and Red ping-pongin' to the head, let me hit it
Ich und Red spielen Ping-Pong zum Kopf, lass mich ziehen
Niggas bangin' lights out, leave 'em dead, faded on the floor
Diggas hauen die Lichter aus, lassen sie tot zurück, high auf dem Boden
I got that green light, now everybody wanna go
Ich hab grünes Licht, jetzt will jeder loslegen
Take off, wake and bake off, take the day off
Abheben, Wake and Bake, nimm dir den Tag frei
And smoke one for my nigga Adolph, rest well
Und rauch einen für meinen Digga Adolph, ruhe sanft
Niggas on my coattail, I just want a Nobel
Diggas hängen an meinem Jackettzipfel, ich will nur einen Nobelpreis
Peace Prize when the Dogg arrives (err, err, err, err, err)
Friedenspreis, wenn der Dogg ankommt (err, err, err, err, err)
I see you bitches lookin', waitin' to get it
Ich seh euch Bitches schauen, warten, um es zu kriegen
Ain't nothin' wrong with niggas waitin' a minute
Ist nichts Falsches dran, wenn Diggas eine Minute warten
Give me space and time, 'cause my place of mind (oh)
Gib mir Raum und Zeit, denn mein Geisteszustand (oh)
Is every time I hit it, I can taste the pine
Ist jedes Mal, wenn ich ziehe, kann ich die Kiefer schmecken
Shut it down
Mach es dicht
Ho, somebody, tell me, do you feel kush?
Ho, jemand, sag mir, fühlst du Kush?
When you pull up on my ride, do you smell kush?
Wenn du an meinem Wagen vorfährst, riechst du Kush?
Every day I live my life, I feel like kush
Jeden Tag lebe ich mein Leben, ich fühle mich wie Kush
Every day I live my life, I feel like kush
Jeden Tag lebe ich mein Leben, ich fühle mich wie Kush
Ho, somebody, tell me, do you feel kush?
Ho, jemand, sag mir, fühlst du Kush?
When you pull up on my ride, do you smell kush?
Wenn du an meinem Wagen vorfährst, riechst du Kush?
Every day I live my life, I feel like kush
Jeden Tag lebe ich mein Leben, ich fühle mich wie Kush
Every day I live my life, I feel like kush
Jeden Tag lebe ich mein Leben, ich fühle mich wie Kush
Ladies and gentlemen, if you're live in the hood right now
Meine Damen und Herren, wenn du gerade live in der Hood bist
You should be tuned in to the hottest, to the jam, jam
Solltest du den heißesten Scheiß hören, den Jam, Jam
If you ready to smoke, smoke
Wenn du bereit bist zu rauchen, rauch
Roll that shit (roll that shit)
Dreh den Scheiß (dreh den Scheiß)
Light that shit (light that shit)
Zünd den Scheiß an (zünd den Scheiß an)
Roll that shit (roll that shit)
Dreh den Scheiß (dreh den Scheiß)
Light that shit (light that shit)
Zünd den Scheiß an (zünd den Scheiß an)
Light that kush
Zünd das Kush an
WKYA Radio, We Be Kicking Your Ass, nigga
WKYA Radio, Wir treten dir in den Arsch, Digga
Shoutout all the people smoking on the East Coast, West Coast, down south
Shoutout an alle Leute, die an der Ostküste, Westküste, im Süden rauchen
We smell you, nigga
Wir riechen dich, Digga
Y'all smoking, nigga
Ihr raucht alle, Digga
WKYA Radio, as we give y'all the funk
WKYA Radio, während wir euch den Funk geben
Smoking, smoking, smoking, do you feel kush?
Rauchen, rauchen, rauchen, fühlst du Kush?
Smoking, smoking, smoking, do you feel kush?
Rauchen, rauchen, rauchen, fühlst du Kush?
Smoking, smoking, smoking, do you feel kush?
Rauchen, rauchen, rauchen, fühlst du Kush?
Smoking, smoking, smoking, do you feel kush?
Rauchen, rauchen, rauchen, fühlst du Kush?
Smoking, smoking, smoking, do you feel kush?
Rauchen, rauchen, rauchen, fühlst du Kush?
Smoking, smoking, smoking, do you feel kush?
Rauchen, rauchen, rauchen, fühlst du Kush?
Smoking, smoking, smoking, do you feel kush?
Rauchen, rauchen, rauchen, fühlst du Kush?
Ah, you just gon' smack me across-
Ah, du wirst mich einfach schlagen über-
(In love) yo, when Brick City hit up your club-
(Verliebt) yo, wenn Brick City deinen Club aufmischt-
Ah, there was no tissue, I had to wipe my ass with my sock
Ah, es gab kein Klopapier, ich musste mir den Arsch mit meiner Socke abwischen
That was the best shit ever
Das war der beste Scheiß überhaupt
See, feel free to be who you are
Siehst du, fühl dich frei, zu sein, wer du bist
Good, good day
Guter, guter Tag





Writer(s): Reggie Noble, Dana Stinson


Attention! Feel free to leave feedback.