Redman feat. Snoop Dogg - Kush - translation of the lyrics into Russian

Kush - Snoop Dogg , Redman translation in Russian




Kush
Трава
We be smokin' that kush
Мы курим эту травку
We be smokin' that kush
Мы курим эту травку
Yo, ladies and gentlemen
Йоу, дамы и господа
If you're live in the hood right now
Если ты сейчас находишься в гетто
You should be tuned in to the hottest, to the jam, jam
Тебе стоит включить самый горячий, самый кайфовый джем
If you ready to smoke, smoke
Если ты готов курить, кури
Yo, ayo, Flavor Flav know what time it is
Йоу, эй, Флэйвор Флэйв знает, который час
I got chicks on my lap like me and the biz
У меня цыпочки на коленях, как у меня и Биз Марки
Redman is back, nigga (uh)
Redman вернулся, нигга (ух)
Turn a coke sniffer to a marijuana hitter
Превращаю нюхачей кокса в курильщиков марихуаны
Yeah, I'm that nigga
Да, я тот самый нигга
The dude that'll smash your wife like Guy Fisher (whoo)
Чувак, который отожмёт твою жену, как Гай Фишер (у-ху)
Doc Rivers, when I'm done, I'ma clipper
Док Риверс, когда я закончу, я буду стричь
Polo shirt, Levi's and Blue Dream
Рубашка поло, Levi's и Blue Dream
Get your main bitch right out her blue jeans, nah'mean? (Oh)
Вытащу твою главную сучку прямо из её голубых джинсов, понимаешь? (О)
'90s era, we more better (yeah)
Эра 90-х, мы стали лучше (да)
I grab the mic, make it feel like Coachella
Я хватаю микрофон, и он ощущается как Коачелла
To learn my talk, get stoned with Rosetta
Чтобы понять мой язык, накурись с Розеттой
I show you how to be gorilla, 24's on the feet
Я покажу тебе, как быть гориллой, 24-е на ногах
Smoke Cali bomb, so nigga, West up (let's go)
Курим калифорнийскую бомбу, так что, нигга, Запад рулит (поехали)
I'm doing my numbers, baby, check my check stub
Я делаю свои дела, детка, проверь мою зарплатную ведомость
Gunfire 'round my way sound like Questlove on the drum
Перестрелка по соседству звучит как Квестлав за барабанами
Them Backwoods fuckin' up my lung, ha
Эти Backwoods трахают мои лёгкие, ха
You think your crew loud?
Ты думаешь, твоя команда шумная?
Until you get with some Jerz' type niggas then we go all out
Пока ты не встретишься с ниггерами из Джерси, тогда мы оторвёмся по полной
I don't speak-a no ingle, what you talkin' 'bout?
Я не говорю по-испански, о чём ты говоришь?
And take this wit' you on the way down, nigga, bladow
И возьми это с собой на обратном пути, нигга, бабах!
Ho, somebody, tell me, do you feel kush?
Эй, кто-нибудь, скажите мне, вы чувствуете травку?
When you pull up on my ride, do you smell kush?
Когда ты подъезжаешь к моей тачке, ты чувствуешь запах травки?
Every day I live my life, I feel like kush
Каждый день я живу своей жизнью, я чувствую себя, как трава
Every day I live my life, I feel like kush
Каждый день я живу своей жизнью, я чувствую себя, как трава
Ho, somebody, tell me, do you feel kush?
Эй, кто-нибудь, скажите мне, вы чувствуете травку?
When you pull up on my ride, do you smell kush?
Когда ты подъезжаешь к моей тачке, ты чувствуешь запах травки?
Every day I live my life, I feel like kush
Каждый день я живу своей жизнью, я чувствую себя, как трава
Every day I live my life, I feel like kush
Каждый день я живу своей жизнью, я чувствую себя, как трава
Ladies and gentlemen, if you're live in the hood right now
Дамы и господа, если вы сейчас находитесь в гетто
You should be tuned in to the hottest, to the jam, jam
Вам стоит включить самый горячий, самый кайфовый джем
If you ready to smoke, smoke
Если вы готовы курить, курите
Look at my rings shinin', I got that green linin' (oh)
Посмотри, как блестят мои кольца, у меня есть эта зелёная подкладка (о)
Superhero kush, my name is on the banner (Snoop Dogg)
Супергеройская трава, моё имя на баннере (Snoop Dogg)
Don't beat around the bush, I like them pillows fatter
Не ходи вокруг да около, мне нравятся эти подушки потолще
This heartbreak weed, I got that pitter-patter (yessir)
Эта душераздирающая трава, у меня от неё сердцебиение (да, сэр)
Flatline, I got more flavors than that kind
Как на ЭКГ, у меня больше вкусов, чем у того сорта
OG, grow it, sell it and stack mine
OG Kush, выращиваю её, продаю и коплю бабки
Roll it, inhale it, I'm back flying over you vultures
Скручиваю, вдыхаю, я снова парю над вами, стервятники
Smoke for the life, but at times, for the culture
Курим ради жизни, но иногда и ради культуры
Coast to coast, I'm on it like a poster (yo)
От побережья до побережья, я на нём, как на постере (йоу)
Smoke 'til I'm bent over, take a power nap
Курим, пока не согнусь, вздремну
Now I'm rolling up a whole quarter pound
Теперь я скручиваю целую четверть фунта
So much weed in the air that they gotta shut it down (shut 'em down)
Так много травы в воздухе, что они должны это прекратить (прекратить)
Shut it down (shut 'em down), shut it down (shut 'em down)
Прекратить (прекратить), прекратить (прекратить)
Me and Red ping-pongin' to the head, let me hit it
Мы с Редом играем в пинг-понг до упора, дай мне затянуться
Niggas bangin' lights out, leave 'em dead, faded on the floor
Ниггеры вырубают свет, оставляют их мертвыми, обкуренными на полу
I got that green light, now everybody wanna go
У меня зелёный свет, теперь все хотят ехать
Take off, wake and bake off, take the day off
Взлетаем, просыпаемся и курим, берём выходной
And smoke one for my nigga Adolph, rest well
И курим один за моего ниггера Адольфа, покойся с миром
Niggas on my coattail, I just want a Nobel
Ниггеры идут по моим стопам, я просто хочу Нобелевскую
Peace Prize when the Dogg arrives (err, err, err, err, err)
Премию мира, когда Догг прибудет (гав, гав, гав, гав, гав)
I see you bitches lookin', waitin' to get it
Я вижу, как вы, сучки, смотрите, ждёте, чтобы получить это
Ain't nothin' wrong with niggas waitin' a minute
Нет ничего плохого в том, что ниггеры ждут минутку
Give me space and time, 'cause my place of mind (oh)
Дайте мне место и время, потому что моё состояние души (о)
Is every time I hit it, I can taste the pine
Каждый раз, когда я затягиваюсь, я чувствую вкус сосны
Shut it down
Прекратите это
Ho, somebody, tell me, do you feel kush?
Эй, кто-нибудь, скажите мне, вы чувствуете травку?
When you pull up on my ride, do you smell kush?
Когда ты подъезжаешь к моей тачке, ты чувствуешь запах травки?
Every day I live my life, I feel like kush
Каждый день я живу своей жизнью, я чувствую себя, как трава
Every day I live my life, I feel like kush
Каждый день я живу своей жизнью, я чувствую себя, как трава
Ho, somebody, tell me, do you feel kush?
Эй, кто-нибудь, скажите мне, вы чувствуете травку?
When you pull up on my ride, do you smell kush?
Когда ты подъезжаешь к моей тачке, ты чувствуешь запах травки?
Every day I live my life, I feel like kush
Каждый день я живу своей жизнью, я чувствую себя, как трава
Every day I live my life, I feel like kush
Каждый день я живу своей жизнью, я чувствую себя, как трава
Ladies and gentlemen, if you're live in the hood right now
Дамы и господа, если вы сейчас находитесь в гетто
You should be tuned in to the hottest, to the jam, jam
Вам стоит включить самый горячий, самый кайфовый джем
If you ready to smoke, smoke
Если вы готовы курить, курите
Roll that shit (roll that shit)
Скручивай эту хрень (скручивай эту хрень)
Light that shit (light that shit)
Поджигай эту хрень (поджигай эту хрень)
Roll that shit (roll that shit)
Скручивай эту хрень (скручивай эту хрень)
Light that shit (light that shit)
Поджигай эту хрень (поджигай эту хрень)
Light that kush
Поджигай эту травку
WKYA Radio, We Be Kicking Your Ass, nigga
Радио WKYA, Мы Надираем Вам Задницы, нигга
Shoutout all the people smoking on the East Coast, West Coast, down south
Привет всем, кто курит на Восточном побережье, Западном побережье, на юге
We smell you, nigga
Мы чувствуем ваш запах, нигга
Y'all smoking, nigga
Вы курите, нигга
WKYA Radio, as we give y'all the funk
Радио WKYA, мы дарим вам фанк
Smoking, smoking, smoking, do you feel kush?
Курим, курим, курим, ты чувствуешь травку?
Smoking, smoking, smoking, do you feel kush?
Курим, курим, курим, ты чувствуешь травку?
Smoking, smoking, smoking, do you feel kush?
Курим, курим, курим, ты чувствуешь травку?
Smoking, smoking, smoking, do you feel kush?
Курим, курим, курим, ты чувствуешь травку?
Smoking, smoking, smoking, do you feel kush?
Курим, курим, курим, ты чувствуешь травку?
Smoking, smoking, smoking, do you feel kush?
Курим, курим, курим, ты чувствуешь травку?
Smoking, smoking, smoking, do you feel kush?
Курим, курим, курим, ты чувствуешь травку?
Ah, you just gon' smack me across-
Ах, ты просто дашь мне пощёчину-
(In love) yo, when Brick City hit up your club-
(Влюблён) йоу, когда Brick City врывается в твой клуб-
Ah, there was no tissue, I had to wipe my ass with my sock
Ах, не было туалетной бумаги, пришлось подтереться носком
That was the best shit ever
Это было лучшее дерьмо
See, feel free to be who you are
Видите, не стесняйтесь быть собой
Good, good day
Хорошего дня





Writer(s): Reggie Noble, Dana Stinson


Attention! Feel free to leave feedback.