Lyrics and translation Redman - 1990 Now
Clap
ya
hands
(hahahahaha)
Хлопаю
в
ладоши
(хахахахахаха).
Clap
ya
hands
everybody,
cause
I
(Uh)
Хлопаю
в
ладоши,
потому
что
я
...
Clap
ya
hands
(Uh,
paging
Reggie
Noble)
Хлопаю
в
ладоши
(ЭМ,
вызываю
Реджи
Ноубла)
Clap
ya
hands
everybody,
cause
I
(hehehehe)
Хлопайте
в
ладоши,
потому
что
я
(хе-хе-хе)
Clap
ya
hands
Хлопайте
в
ладоши!
Man
I'm
hungry
muh-fucka
Чувак,
я
голоден,
блядь!
Clap
ya
hands
everybody,
cause
I
(Ow!)
Хлопайте
в
ладоши,
потому
что
я
(Оу!)
Clap
ya
hands
Хлопайте
в
ладоши!
Skills,
nigga
Навыки,
ниггер.
Clap
ya
hands
everybody
Хлопайте
в
ладоши!
I'm
so
amazing,
flow
is
casian
Я
так
удивительна,
поток
казиан.
Fly,
everything
aviation
Лети,
все
авиация!
Feel
like
Clark,
when
I'm
on
vacation
Почувствуй
себя
Кларком,
когда
я
в
отпуске.
I
throw
it
in
the
park,
now
I'm
back
to
basics
Я
бросаю
его
в
парк,
теперь
я
вернулся
к
основам.
Who
need
teaching,
I'm
cocky,
I'm
reachin'
Кому
нужно
учить,
я
дерзкий,
я
достигаю
цели.
It's
ugly,
like
when
old
lady's
ain't
easin'
[?]
Это
уродливо,
как
когда
старуха
не
расслабляется.
[?]
I
don't
like
leaving,
my
weight
like
a
vegan
Я
не
люблю
уходить,
мой
вес
как
веган.
But
compared
to
y'all
on
the
mic,
you
ain't
eatin'
Но
по
сравнению
с
вами
на
микрофоне,
вы
не
едите.
I
ain't
talking
Lambo's
& F1's,
Я
не
говорю
о
Ламбо
и
Ф1.
But
more
like
Rakim
& KRS
Ones
(Hahahehe!)
Но
больше
похоже
на
Раким
и
КРС
(ха-ха-хе!)
I'm
killin'
em,
you
can
keep
your
money
Я
убиваю
их,
ты
можешь
оставить
свои
деньги.
I'm
bossing
the
big
guests,
just
to
write
the
cheque
on
Я
командую
большими
гостями,
просто
чтобы
выписать
чек.
I
know
I'm
difficult,
rap
got
typical,
but
I
got
visual
(Yes)
Я
знаю,
что
я
трудный,
рэп
стал
типичным,
но
у
меня
есть
визуальный
(да).
The
band
like
biggalo
[?]
(Yeeeeees)
Группа,
как
biggalo
[?]
(Yeeeeees)
I'm
like
the
i12
app
for
risers,
[?
Я
как
приложение
i12
для
стояков,
[?
] So
rush
represent
from
New
Jersey's
finest
] Так
что
спешите
представить
из
Нью-Джерси
лучших.
Clap
ya
hands,
everybody,
cause
I
brought
weed
for
everbody
Хлопайте
в
ладоши,
все,
потому
что
я
принес
травку
для
вечного
тела.
They
ask
"Redman,
what's
the
sound?
Они
спрашивают:
"Редман,
что
за
звук?
" I
tell
'em
"Muh-fuckin'
(The
year
"Я
говорю
им"
м-м-е-е-е-е-е
(год!)
Is
1990,
90!)
1990
Now!"
(There
it
is)
Это
1990,
90!)
сейчас
1990!
" (вот
оно)
I
said,
clap
ya
hands,
everybody,
Я
сказал:
хлопайте
в
ладоши,
все,
Cause
I
brought
weed
for
everbody
(Let's
go!)
Потому
что
я
принес
травку
для
вечного
тела
(поехали!)
They
ask
"Redman,
what's
the
sound?
Они
спрашивают:
"Редман,
что
за
звук?
" I
tell
'em
" Muh-fuckin'
1990
Now!"
"Я
говорю
им:"
м-м-е-е-е-е-е-е
сейчас!"
Yo,
I
want
the
Green
like
'Cee
Lo',
be
the
new
niño
Йоу,
я
хочу
зеленый,
как
"Си
Ло",
будь
новым
Ниньо.
Have
Italian
chicks
grab
my
libido
[?]
Итальянские
цыпочки
хватают
мое
либидо
[?]
You
got
the
swag,
but
I
got
skills
У
тебя
есть
стиль,
но
у
меня
есть
навыки.
I'm
half
hustable
[?]
when
I'm
after
them
feels
Я
наполовину
суетливый
[?],
когда
я
за
ними.
Yes
sir,
nigga,
I'm
a
hustler
too
Да,
сэр,
ниггер,
я
тоже
жулик.
When
I
hit
the
rap
game,
Когда
я
попал
в
рэп-игру,
Where
the
fuck
where
you
(where
was
you
nigga!)
Где,
блядь,
где
ты
(где
ты
был,
ниггер!)
'92;
I
was
G
Rap
cool
on
camera,
'92;
я
был
Г-рэп
крут
на
камеру,
Was
all
in
the
zone
like
Deion
Sanders
Все
было
в
зоне,
как
Дион
Сандерс.
New
niggas
hate
that,
old
niggas
make
that
Новые
ниггеры
ненавидят
это,
старые
ниггеры
делают
это.
That's
like
a
Maybach,
built
with
an
8-Track
Это
как
Майбах,
построенный
из
8 треков.
Scrubs,
they
get
Ajax
ASAP
Скрабы,
они
получают
Аякса
как
можно
скорее.
Niggas
who
wouldn't
squeeze
a
mayonnaise
pack
Ниггеры,
которые
не
сожмут
пачку
майонеза.
70's;
I
was
Commodore's
& Whispers,
70-е;
я
был
Командором
и
шепотом.
Rival
gangs
like
Cowboys
in
Pitsburgh
Соперничающие
банды,
как
ковбои
в
Питсберге.
When
I
was
putting
up
Muddy
Waters
Когда
я
поднимал
грязные
воды.
Stickers,
You
was
a
young
cat,
crying
me
big
bird
[?]
Стикеры,
ты
была
молодой
кошкой,
плакала
мне,
большая
птица.
[?]
Clap
ya
hands,
everybody,
cause
I
brought
weed
for
everbody
Хлопайте
в
ладоши,
все,
потому
что
я
принес
травку
для
вечного
тела.
They
ask
"Redman,
what's
the
sound?
Они
спрашивают:
"Редман,
что
за
звук?
" I
tell
'em
"Muh-fuckin'
(The
year
"Я
говорю
им"
м-м-е-е-е-е-е
(год!)
Is
1990,
90!)
1990
Now!"
(There
it
is)
Это
1990,
90!)
сейчас
1990!
" (вот
оно)
I
said,
clap
ya
hands,
everybody,
Я
сказал:
хлопайте
в
ладоши,
все,
Cause
I
brought
weed
for
everbody
(Let's
go!)
Потому
что
я
принес
травку
для
вечного
тела
(поехали!)
They
ask
"Redman,
what's
the
sound?
Они
спрашивают:
"Редман,
что
за
звук?
" I
tell
'em
" Muh-fuckin'
(The
year
"Я
говорю
им"
м-м-е-е-е-е-е
(год!)
Is
1990,
90!)
1990
Now!"
(Let's
Go!)
Это
1990,
90!)
1990
сейчас!
" (поехали!)
I
want
the
Green
like
'Cee
Lo',
be
the
niño
(Woah
Woah
Woah)
Я
хочу
зеленый,
как
"Cee
Lo",
будь
Ниньо
(Woah
Woah
Woah)
The
fuck
is
you
talkin'
about?
Какого
черта
ты
говоришь?
(You
spit
that
shit
already)
(Ты
уже
плюешь
на
это
дерьмо)
Ah,
I
did,
right?
God
dammit!
Bring
it
back
О,
да,
да?
черт
возьми,
верни
его
обратно!
Yo,
when
my
camp
on
fire;
Smokey
the
Bear
Йоу,
когда
мой
лагерь
в
огне;
курю
медведя.
It's
only
fade
& it's
mostly
the
hair
Это
только
увядает,
и
это
в
основном
волосы.
Got
women
clumsy,
У
меня
есть
женщины
неуклюжие,
Like
Sinclair
in
some
mini
Jordan's
my
nigga
owe
me
a
pair
(I
swear)
Как
Синклер
в
каком-то
мини-Джордане,
мой
ниггер
должен
мне
пару
(клянусь).
I
can
afford
to
take
losses,
Я
могу
позволить
себе
терпеть
потери,
With
all
these
exhausts
on
the
horses
[?]
(Doc!)
Со
всеми
этими
выхлопами
на
лошадях
[?]
(док!)
You
won't
find
me
up
in
the
office,
Ты
не
найдешь
меня
в
офисе.
When
it's
Friday
& I
want
Ms.
Parker
[?]
Когда
наступит
пятница,
и
я
хочу
мисс
Паркер
[?]
Yeah,
I
done
pow
around
a
sundown,
Да,
я
поклялся
на
закате.
I
should
be
rich
now
like
the
Rothschilds
Теперь
я
должен
быть
богатым,
как
Ротшильды.
Rather,
I'm
in
the
hood
with
a
black'n
mild
Скорее
всего,
я
в
гетто
с
черными
и
мягкими.
Listenin'
to
y'all
demos
on
Soundclouds
Слушаю
ваши
демо
на
звуковых
облаках.
Y-See!?
(Aw!)
Y-See!?
(Оу!)
You
done
fucked
my
vibe
up,
man
(No!)
Ты
испортил
мне
настроение,
чувак
(нет!)
Fix
y'all
shit,
man
Вылечите
все
дерьмо,
чувак.
Clap
ya
hands,
everybody,
cause
I
brought
weed
for
everbody
Хлопайте
в
ладоши,
все,
потому
что
я
принес
травку
для
вечного
тела.
They
ask
"Redman,
what's
the
sound?
Они
спрашивают:
"Редман,
что
за
звук?
" I
tell
'em
"Muh-fuckin'
(The
year
"Я
говорю
им"
м-м-е-е-е-е-е
(год!)
Is!
1990,
90)
1990
Now!"
(There
it
is)
Это!
1990,
90)
1990
сейчас!
" (Вот
оно!)
Clap
ya
hands,
everybody,
(Aw
Man)
cause
I
brought
weed
for
everbody
Хлопайте
в
ладоши,
все,
потому
что
я
принес
травку
для
вечного
тела
.
They
ask
"Redman,
what's
the
sound?
Они
спрашивают:
"Редман,
что
за
звук?
" I
tell
'em
" Muh-fuckin'
(The
year
is!
"Я
говорю
им"
Ма-ма-блядь!
(год!
1990,
90)
1990
Now!"
(Let's
go!)
(Yessir)
1990,
90)
1990
сейчас!
" (поехали!)
(Yessir)
Clap
ya
hands,
everybody,
Хлопайте
в
ладоши,
все,
Cause
I
brought
weed
for
everbody
(Brick
City,
what's
good
baby?)
Потому
что
я
принес
травку
для
вечного
тела
(Брик
Сити,
что
хорошего,
детка?)
They
ask
"Redman,
what's
the
sound?
Они
спрашивают:
"Редман,
что
за
звук?
" I
tell
'em
"Muh-fuckin'
(The
year
is
"Я
говорю
им"
м-м-е-е-е-е-е-е
(год!
1990,
90!)
1990
Now!"
(There
it
is)
(Whoooo)
1990,
90!)
1990
сейчас!
" (Вот
оно)
(Ууууу)
Clap
ya
hands,
everybody,
Хлопайте
в
ладоши,все!
(Latifah
what's
good
baby?)
cause
I
brought
weed
for
everbody
(Латифа,
что
хорошего,
детка?)
потому
что
я
принес
травку
для
вечного
тела.
They
ask
"Redman,
what's
the
sound?"
(Gilla
House)
I
tell
'em
Они
спрашивают:
"Редман,
что
за
звук?"
(Джилла
Хаус)
я
говорю
им.
Music
slows
down
& soon
cuts
off:
Музыка
замедляется
и
вскоре
отключается:
Turn
yo
mother
fuckin'
mu-u-u-u-u-u-u-s-i-i-i-i-i-i-c...
Поверни
свою
мать,
мать
твою,
Му-у-у-у-у-у-у-С-и-и-и-и-и-и-с...
Yo,
What
the
fuck!
Йоу,
какого
черта!
Who
the
fuck
turned
off
the
power!?
Кто,
черт
возьми,
отключил
электричество?
(Fuck
man)
(Черт
возьми!)
Fuckin'
Assholes
Чертовы
Засранцы!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): reggie noble
Album
1990 Now
date of release
24-08-2018
Attention! Feel free to leave feedback.