Lyrics and translation Redman - Close Ya Doorz
[RedMan]
{intro}
[Редман]
{вступление}
Yo
yo
yo
yo
yo
yo
yo
yo
yo
yo
yo
yo
yo
yo
check
it
out
Йо
йо
йо
йо
йо
йо
йо
йо
йо
йо
йо
йо
йо
йо
зацени
Introducing,
the
International,
Worldwide,
Brick
City
Представляем
вам
Международный,
Всемирный,
кирпичный
город
To
each′s
own,
I'ma
have
this
known
from
the
door
Каждому
свое,
я
узнаю
об
этом
с
порога.
I
make
niggas
walk
like
ball
four
Я
заставляю
ниггеров
ходить
как
мяч
четыре
Y′all
score
game
down
the
block,
for
me
it's
hip-hop
Вы
все
выигрываете
игру
в
квартале,
а
для
меня
это
хип-хоп
Around
the
clock,
critical
I'm
bound
to
drop
(stop)
Круглые
сутки,
в
критический
момент
я
обязательно
упаду
(стоп).
You
ain′t
know,
I′m
nice
girl,
youse
a
Wannabe
Ты
не
знаешь,
я
хорошая
девочка,
а
ты
просто
подражательница.
Like
the
Spice
Girls,
you
better
think
twice
girl
Как
и
Spice
Girls,
тебе
лучше
подумать
дважды,
девочка.
I'm
untry-able,
undeniable
Я
непобедим,
бесспорен.
Won′t
be
held
liable
for
giving
knots
that's
untie-able
Я
не
буду
нести
ответственность
за
то,
что
завязываю
узлы,
которые
невозможно
развязать.
R-O-Z,
recognize
my
name
Р-О-З,
Узнай
мое
имя.
Rap
G.I.
Jane
rocking
colorful
wide
frames
Рэп
G.
I.
Jane
раскачивает
красочные
широкие
рамки
Straight
from
Newark
we
Brick
layers,
Na
Na
slayers
Прямиком
из
Ньюарка
мы
кирпичные
слои,
на-на-убийцы
Don′t
play
our
coach
and
pick
players
in
Da
Bricks
Не
играй
с
нашим
тренером
и
не
выбирай
игроков
в
"Да
БРИКС".
Get
your
shit
popped
locked
and
stolen
Пусть
твое
дерьмо
выскочит
заперто
и
украдено
Step
back
I'm
holding,
bitches
be
rolling
Шаг
назад,
я
держусь,
суки
катятся.
Ghetto
style,
I′ma
stay
that
ripper
Стиль
гетто,
я
останусь
этим
Потрошителем.
Tryin
to
get
cash
out
the
ass
like
a
stripper
Пытаюсь
вытащить
наличные
из
задницы
как
стриптизерша
[Tame
One]
[Приручить
Одного]
Dub
O,
I'm
down
for
whatever
Даб
О,
я
готов
к
чему
угодно.
Do
what
I
gotta
to
get
the
cheddar
Делай
то,
что
я
должен,
чтобы
получить
чеддер.
Fuck
taking
over
cities,
we
conquered
galaxies
and
better
К
черту
захват
городов,
мы
завоевали
галактики
и
даже
больше.
I
was
put
here
to
crush
CD's
and
wreck
tapes
Меня
послали
сюда,
чтобы
ломать
диски
и
крушить
кассеты.
Make
a
false
move,
I
put
this
whole
fucking
planet
in
checkmate
Сделай
неверный
шаг,
и
я
поставлю
всю
эту
гребаную
планету
на
шах
и
мат.
Hell
with
this,
we
taking
over
the
spot
К
черту
все
это,
мы
захватываем
это
место.
I
don′t
like
to,
but
I
will
resort
to
the
glock
Мне
это
не
нравится,
но
я
прибегну
к
Глоку.
The
whole
camp
is
sick,
you
can′t
do
nothing
but
like
it
Весь
лагерь
болен,
ты
ничего
не
можешь
сделать,
кроме
как
любить
его.
It's
like
when
you
drown,
your
ass
sink
quicker
if
you
fight
it
Это
похоже
на
то,
что
когда
ты
тонешь,
твоя
задница
тонет
быстрее,
если
ты
сопротивляешься.
Talking
′bout
you
used
to
rob
niggas
with
pump
shotty
Я
говорю
о
том,
как
ты
грабил
ниггеров
с
помощью
помпового
дробовика.
I
know
you
love
club
music
nigga
Я
знаю
что
ты
любишь
клубную
музыку
ниггер
But
you
ain't
got
a
jack
in
your
body
Но
в
твоем
теле
нет
домкрата.
You
fake
ass
niggas,
getting
screened
like
a
short
pass
Вы,
фальшивые
ниггеры,
проходите
проверку,
как
короткий
проход.
And
if
you
incorrect
А
если
ты
ошибаешься
I′ma
diamond
cut
your
bastard
ass
Я
порежу
твою
ублюдочную
задницу
бриллиантом
You
got
mind
control
over
me
like
Debo
but
you
ain't
my
friend
Ты
контролируешь
мой
разум,
как
Дебо,
но
ты
мне
не
друг.
Cause
when
I′m
around
you
be
quiet
but
when
I
leave
you
be
talking
again
Потому
что
когда
я
рядом
ты
молчишь
но
когда
я
ухожу
ты
снова
начинаешь
говорить
But
we
gonna
do
it
how
you
want
cause
I'm
with
it
to
brawl
with
you
Но
мы
сделаем
это
так,
как
ты
хочешь,
потому
что
я
с
ним,
чтобы
поссориться
с
тобой.
Now
what
if
I
put
your
bitch
ass
in
a
headlock
and
fall
with
you
А
что
если
я
зажму
твою
сучью
задницу
и
упаду
вместе
с
тобой
Y'all
niggas,
shut
your
windows
and
close
ya
doorz
Эй,
ниггеры,
закройте
окна
и
закройте
двери!
Coming
straight
from
Da
Brick
City
(2X)
Иду
прямо
из
да
Брик
Сити
(2
раза)
Your
bitch
said
aliens
raped
her
and
her
four
friends
Твоя
сучка
сказала,
что
пришельцы
изнасиловали
ее
и
ее
четырех
друзей.
But
it
was
all
or
outs,
we
dressed
up
as
Martians
Но
все
или
ничего,
мы
переоделись
марсианами.
When
I,
crack
a
brew
it′s
nothing
else
I'd
rather
do
Когда
я
трескаю
варево,
мне
больше
ничего
не
хочется
делать.
Hop
out
a
cab
or
two
to
your
avenue
to
battle
you
Выпрыгивай
из
такси
или
двух
на
свою
авеню,
чтобы
сразиться
с
тобой.
Your
style
get
ate
like
Italian
steak
Твой
стиль
едят
как
итальянский
стейк
Then
I
get
Red
to
sell
you
achey
or
a
pound
of
shake
А
потом
я
краснею,
чтобы
продать
тебе
болячку
или
фунт
шейка.
Y′all
can
open
up
wide
and
suck
this
dick
Вы
все
можете
широко
раскрыться
и
пососать
этот
член
None
of
y'all
niggas
can
fuck
with
Bricks
Никто
из
вас,
ниггеры,
не
умеет
трахаться
с
кирпичами.
While
you
scrubbing
dishes,
we
puffing
swishes
Пока
ты
моешь
посуду,
мы
пыхтим.
Fucking
women
ends
up
in
the
Benz
trunk
with
switches
Трахающиеся
женщины
кончают
в
багажнике
Бенца
с
выключателями
We
cop
sixty-three
nigs
Мы
копаем
шестьдесят
три
ниггера.
One
from
every
spot,
blunts
be
mystery
mix
По
одному
с
каждого
места,
косяки
- это
мистическая
смесь.
We
got,
spots,
all
my
niggas
stay
in
Bricks
У
нас
есть
пятна,
все
мои
ниггеры
остаются
в
кирпичах.
While
y′all
stash
clips
in
bags
of
Bar-B-Q
potato
chips
Пока
вы
все
прячете
обоймы
в
пакетиках
с
картофельными
чипсами
Bar-B-Q
Plus
your
main
honey
loved
us
К
тому
же
твоя
главная
милашка
любила
нас
Slip
her
some
bom-ba
she'll
fuck
twenty
of
us
Подсуньте
ей
немного
Бом-Ба,
и
она
тр
* хнет
нас
двадцать.
[Gov-Mattic]
[Правительство-Матик]
Yo,
you
pack
that
little
ass
gun
like
Harlem
Nights
Эй,
ты
тащишь
с
собой
этот
маленький
пистолет,
как
в
Гарлеме.
After
we
brawl
and
fight,
yo
bitch
I′ma
ball
tonight
После
того,
как
мы
поссоримся
и
подеремся,
Эй,
сука,
сегодня
вечером
я
буду
шиковать.
At
shows
we
so
tight
we
flow
like
it's
one
mic
На
концертах
мы
так
туго
держимся,
что
текем,
как
будто
это
один
микрофон.
Raw
underground,
yo
Don,
tell
em
what
that
dough
like
Сырой
андеграунд,
йоу
Дон,
расскажи
им,
каково
это
тесто
[Diezzel
Don]
[Diezzel
Don]
D.
Don,
I
gets
mine,
and
stay
getting
it
Д.
Дон,
я
получаю
свое,
и
продолжаю
получать
его.
My
thug
mind
I'll
brawl
with
rhymes
Мой
Бандитский
ум
я
буду
драться
с
рифмами
And
stay
shitting
it
И
продолжай
гадить
Check
my
shine,
iced
out
platinum
like
your
pendant
Зацени
мой
блеск,
заледеневшая
платина,
как
твой
кулон.
V.I.P.
ghetto
nigga,
hustling
and
spending
V.
I.
P.
ниггер
из
гетто,
суетящийся
и
тратящий
деньги
Got
bitches
tricking
trying
to
get
with
me
У
меня
есть
сучки,
которые
обманывают
меня,
пытаясь
добраться
до
меня.
Got
police,
flocking
niggas
trying
to
cop
from
me
Есть
полиция,
толпы
ниггеров
пытаются
сбежать
от
меня.
How
many
pounds
you
want,
how
many
pounds
you
need?
Сколько
фунтов
ты
хочешь,
сколько
фунтов
тебе
нужно?
I
cultivate,
every
block
I
go
and
drop
seeds
nigga
Я
выращиваю,
каждый
квартал
я
иду
и
бросаю
семена,
ниггер.
I
grow
trees,
niggas
know
me,
for
being
low
key
Я
выращиваю
деревья,
ниггеры
знают
меня
за
то,
что
я
сдержанный.
That
hustler
from
A.C.
Этот
Хастлер
из
Эй-Си.
[Gov-Mattic]
[Правительство-Матик]
I′m
steady
shitting
on
hoes
Я
постоянно
сру
на
мотыги
Grand
Royal
like
the
Green
Eyed
Bandit
Гранд
Роял
как
зеленоглазый
бандит
Jump
straight
in
the
Lex
off
a
New
Jersey
transit
Прыгай
прямо
в
Лексус
с
Нью
Джерси
транзит
Let
my
man
spit
that
Don
shit
Пусть
мой
мужчина
плюнет
на
это
Донское
дерьмо
Gov-a-Mattic
spit
that
shit
that′s
toxic,
I
rock
shit
Правительство-а-Матик
плюет
этим
ядовитым
дерьмом,
я
качаю
дерьмо.
It's
that
hot
shit
like
Busta
Bust
got
Это
такое
горячее
дерьмо,
как
у
Басты
бюста.
Plus
I
bust
glock,
on
pussies
I
trust
not
К
тому
же
я
стреляю
из
"Глока",
а
в
киски
не
верю.
They
get
blown,
burned
like
minutes
on
cell
phone
Они
взрываются,
сгорают,
как
минуты
на
сотовом
телефоне.
Bring
the
terror
to
your
block
like
the
toughest
nigga
from
jail
home
Принеси
ужас
в
свой
квартал
как
самый
крутой
ниггер
из
тюрьмы
домой
And
you
dead
gone
when
my
squad
come
′round
И
ты
исчезнешь,
когда
придет
мой
отряд.
We
hella
illa
from
Isabella
to
Downtown
Мы
Хелла
илла
от
Изабеллы
до
центра
города
Coming
straight
from
the
Brick
City
(4x)
Иду
прямо
из
кирпичного
города
(4x)
(Let's
give
a
next
round
of
applause
for
the
Brick
City)
(Давайте
еще
раз
поаплодируем
кирпичному
городу)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sermon Erick S, Noble Reggie, Roz, Battle Dewayne, Double O, Sutton Mark J, Tame, Williams Aubrey D
Attention! Feel free to leave feedback.