Redman - Doggz II - Album Version (Edited) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Redman - Doggz II - Album Version (Edited)




Doggz II - Album Version (Edited)
Doggz II - Version album (édité)
Doggz - george clinton sample
Doggz - échantillon de george clinton
Yo, barks yeah
Yo, aboie ouais
Yeah, yo, yo
Ouais, yo, yo
Where my dogs at - dmx sample (throughout redman talking)
sont mes chiens - échantillon de dmx (tout au long de la conversation de redman)
Who them niggas
Qui sont ces mecs
Who will roll up to your front door hand on the pump (doggz nigga)
Qui vont rouler jusqu'à ta porte d'entrée, la main sur la pompe (mec doggz)
Kick down the door, and pull out the four,
Enfoncer la porte, sortir le quatre,
And lay niggas down for your man getting jumped
Et mettre les mecs au sol parce que ton mec s'est fait sauter dessus
What kind of nigga
Quel genre de mec
Drunk of that liquor high as hell with they hands in bitches' drawls
Bourré de cette liqueur, haut comme le ciel, les mains dans les tiroirs des salopes
What kind of nigga
Quel genre de mec
Fit that description that I'm talking bout hardcore niggas brawl
Convient à cette description dont je parle, des mecs hardcore qui se battent
And I'm a dog with lockjaw
Et je suis un chien avec une mâchoire serrée
On the double r
Sur le double r
My squad can't be knocked off
Mon escouade ne peut pas être éliminée
We doggz
On est des doggz
Yeah barks
Ouais aboie
Virginia doggz motherfucker
Des doggz de Virginie connard
Virginia doggz
Des doggz de Virginie
Cincinnati doggz
Des doggz de Cincinnati
Chicago doggz
Des doggz de Chicago
What kind of nigga
Quel genre de mec
Will steal your car at night as soon as you turn off the light?
Vole ta voiture la nuit dès que tu éteins la lumière ?
Pop that steering wheel, hit the club like a quarter till
Casser ce volant, aller en boîte comme à un quart d'heure
Wait till a victim get caught in the heist
Attends qu'une victime se fasse prendre dans le cambriolage
What kind of nigga
Quel genre de mec
Will fuck your girl gorilla style ass in the air?
Va te baiser ta meuf en style gorille, le cul en l'air ?
When I cum she cum, when she sleep I'm in the safe
Quand j'éjacule, elle éjacule, quand elle dort, je suis dans le coffre-fort
Where boyfriend stashed the cake then I'm out of here
le mec a caché le gâteau, puis je me barre
I know you not prepared
Je sais que tu n'es pas préparé
Doc pop the flares
Doc lance les fusées éclairantes
For the niggas under the stairs
Pour les mecs sous les escaliers
We true doggz
On est de vrais doggz
Yeah barks
Ouais aboie
Jersey doggz
Des doggz du Jersey
Where my california doggz
sont mes doggz de Californie
What kind of nigga will do a bid
Quel genre de mec va faire un séjour en prison
And come home doing the same thing again
Et rentrer à la maison en faisant la même chose encore
That kind of nigga
Ce genre de mec
That'll search for that bitch ass nigga who ratted him in
Qui va chercher ce mec de merde qui l'a balancé
What kind of nigga
Quel genre de mec
Keep his mind on his money, music, not bitches at all (we don't love
Garde son esprit sur son argent, sa musique, pas sur les salopes du tout (on n'aime pas
Them hoes)
Ces putes)
That kind of nigga
Ce genre de mec
That don't care about your ice or vip you getting robbed
Qui se fiche de ton glace ou de ton vip, tu te fais voler
So take it off
Alors enlève-le
Right now
Maintenant
Pack my doggz
Emballe mes doggz
Fuck who I'm assaulting
Je m'en fous de qui j'agresse
Now we true doggz
Maintenant on est de vrais doggz
Yeah barks
Ouais aboie
Canada doggz nigga
Des doggz du Canada mec
Yeah
Ouais
Baltimore doggz
Des doggz de Baltimore
Yeah
Ouais
North carolina doggz
Des doggz de Caroline du Nord
Yeah
Ouais
- Dmx sample (till fade)
- Échantillon de dmx (jusqu'à la disparition)
Alabama doggz
Des doggz de l'Alabama
Dirty
Sale
Brick city
Brick city
Jerz, jerz
Jerz, jerz
Yeah
Ouais
Can't forget them ohio doggz out there
On ne peut pas oublier les doggz de l'Ohio là-bas
W-k-y-a
W-k-y-a





Writer(s): REGGIE NOBLE, EARL SIMMONS, GEORGE CLINTON, DAVID SPRADLEY, GARRY SHIDER


Attention! Feel free to leave feedback.