Lyrics and translation Redman - Doggz II
(Throughout
the
song
in
the
background)
(Tout
au
long
de
la
chanson
en
fond
sonore)
Doggz
- george
clinton
sample
Doggz
- échantillon
de
George
Clinton
Yo,
*barks*
yeah
Yo,
*aboiements*
ouais
Yeah,
yo,
yo
Ouais,
yo,
yo
Where
my
dogs
at
- dmx
sample
(throughout
redman
talking)
Où
sont
mes
chiens
- échantillon
de
DMX
(tout
au
long
de
la
partie
parlée
de
Redman)
Who
them
niggas
C'est
qui
ces
négros
Who
will
roll
up
to
your
front
door
hand
on
the
pump
(doggz
nigga)
Qui
débarquent
devant
chez
toi,
la
main
sur
le
flingue
(ces
négros
chiens)
Kick
down
the
door,
and
pull
out
the
four,
Dégomment
la
porte,
et
sortent
le
calibre
And
lay
niggas
down
for
your
man
getting
jumped
Et
allongent
ces
négros
parce
que
ton
pote
se
faisait
défoncer
What
kind
of
nigga
C'est
quel
genre
de
négro
Drunk
of
that
liquor
high
as
hell
with
they
hands
in
bitches'
drawls
Blindé
à
la
bibine,
défoncé
au
max,
les
mains
dans
la
culotte
des
meufs
What
kind
of
nigga
C'est
quel
genre
de
négro
Fit
that
description
that
I'm
talking
bout
hardcore
niggas
brawl
Correspond
à
la
description
dont
je
parle,
ces
négros
hardcore
qui
se
battent
And
I'm
a
dog
with
lockjaw
Et
moi
je
suis
un
chien
avec
la
rage
On
the
double
r
Sur
la
Double
R
My
squad
can't
be
knocked
off
Mon
équipe,
tu
peux
pas
la
déloger
We
doggz
On
est
des
chiens
[Dmx
sample]
(x
8)
[Échantillon
de
DMX]
(x
8)
[Redman
(over
samples)]
[Redman
(sur
les
échantillons)]
Yeah
*barks*
Ouais
*aboiements*
Virginia
doggz
motherfucker
Les
chiens
de
Virginie,
enfoirés
Virginia
doggz
Les
chiens
de
Virginie
Cincinnati
doggz
Les
chiens
de
Cincinnati
Chicago
doggz
Les
chiens
de
Chicago
What
kind
of
nigga
C'est
quel
genre
de
négro
Will
steal
your
car
at
night
as
soon
as
you
turn
off
the
light?
Qui
va
te
voler
ta
caisse
la
nuit
dès
que
t'éteins
la
lumière
?
Pop
that
steering
wheel,
hit
the
club
like
a
quarter
till
Faire
sauter
le
volant,
débarquer
en
boîte
à
minuit
moins
le
quart
Wait
till
a
victim
get
caught
in
the
heist
Attendre
qu'une
victime
se
fasse
prendre
dans
le
casse
What
kind
of
nigga
C'est
quel
genre
de
négro
Will
fuck
your
girl
gorilla
style
ass
in
the
air?
Qui
va
se
taper
ta
meuf
façon
gorille,
le
cul
en
l'air
?
When
I
cum
she
cum,
when
she
sleep
I'm
in
the
safe
Quand
je
jouis
elle
jouit,
quand
elle
pionce
je
suis
dans
le
coffre
Where
boyfriend
stashed
the
cake
then
I'm
out
of
here
Là
où
son
mec
planque
le
fric,
et
après
je
me
tire
I
know
you
not
prepared
Je
sais
que
t'es
pas
prêt
Doc
pop
the
flares
Doc,
balance
les
fumigènes
For
the
niggas
under
the
stairs
Pour
les
négros
sous
l'escalier
We
true
doggz
On
est
des
vrais
chiens
[Redman
(over
samples)]
[Redman
(sur
les
échantillons)]
Yeah
*barks*
Ouais
*aboiements*
Jersey
doggz
Les
chiens
du
New
Jersey
Where
my
california
doggz
Où
sont
mes
chiens
de
Californie
What
kind
of
nigga
will
do
a
bid
C'est
quel
genre
de
négro
qui
va
faire
un
séjour
en
taule
And
come
home
doing
the
same
thing
again
Et
qui
va
revenir
en
faisant
la
même
merde
encore
That
kind
of
nigga
Ce
genre
de
négro
That'll
search
for
that
bitch
ass
nigga
who
ratted
him
in
Qui
va
chercher
cette
petite
balance
qui
l'a
dénoncé
What
kind
of
nigga
C'est
quel
genre
de
négro
Keep
his
mind
on
his
money,
music,
not
bitches
at
all
(we
don't
love
Qui
reste
concentré
sur
son
fric,
sa
musique,
et
pas
du
tout
sur
les
meufs
(on
les
aime
pas
That
kind
of
nigga
Ce
genre
de
négro
That
don't
care
about
your
ice
or
vip
you
getting
robbed
Qui
s'en
fout
de
tes
bijoux
ou
de
ton
carré
VIP,
tu
te
fais
dépouiller
So
take
it
off
Alors
enlève
tout
ça
Pack
my
doggz
J'appelle
mes
chiens
Fuck
who
I'm
assaulting
J'encule
celui
que
j'agresse
Now
we
true
doggz
Maintenant
on
est
des
vrais
chiens
[Redman
(over
samples)]
[Redman
(sur
les
échantillons)]
Yeah
*barks*
Ouais
*aboiements*
Canada
doggz
nigga
Les
chiens
du
Canada,
négro
Baltimore
doggz
Les
chiens
de
Baltimore
North
carolina
doggz
Les
chiens
de
Caroline
du
Nord
{*barking*}
- dmx
sample
(till
fade)
{*aboiements*}
- échantillon
de
DMX
(jusqu'à
la
fin)
[Redman
(over
samples)]
[Redman
(sur
les
échantillons)]
Alabama
doggz
Les
chiens
d'Alabama
Jerz,
jerz
Jersey,
Jersey
Can't
forget
them
ohio
doggz
out
there
Faut
pas
oublier
les
chiens
de
l'Ohio
là-bas
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Simmons Earl, Clinton George, Shider Garry Marshall, Spradley David Lee, Noble Reggie
Attention! Feel free to leave feedback.