Lyrics and translation Redman - Lick A Shot - Album Version (Edited)
Smokin!
(Okay!)
Курю!
(Ладно!)
Here
we
go.
smokin!
(Okay!)
Поехали.
курим!
(ладно!)
Yo,
yo.
jungle
habitat,
peep
the
wildlife
in
the
open
Йо,
йо,
среда
обитания
джунглей,
взгляни
на
дикую
природу
под
открытым
небом
Off
the
hook,
nigga
dial
twice
if
it's
broken
Сорвись
с
крючка,
ниггер,
набери
два
раза,
если
он
сломан.
Doc,
wall
to
wall
with
a
mic
and
I'm
loc'n,
shit
Док,
стенка
к
стенке
с
микрофоном,
и
я
сумасшедший,
черт
возьми
You
might
find
termites
in
the
chokin(?),
yes
Вы
можете
найти
термитов
в
чокине
(?),
да
D.O.,
my
wood
grain
say,
"Fk
P.O."
(Okay!)
D.
O.,
мое
деревянное
зерно
говорит:
"Fk
P.
O.
"(хорошо!)
And
I'll
prove
it
when
I
redline
a
buck-three-oh
И
я
докажу
это,
когда
пересчитаю
Бакс-три-о
Hoes
wit
it,
but
never
gave
a
fk
befo'
Мотыги
с
этим
смекают,
но
никогда
не
давали
ФФК
бефо'
I'm
frontin
a
hundred
on
top,
and
ones
below
Я
выставляю
сотню
сверху
и
еще
одну
снизу.
Bitches
- fk
you
star
hoes,
my
hoes
run
out
С
** Ки,
Вы,
Звездные
мотыги,
мои
мотыги
кончились.
Department
stores
with
alarms
and
bar
codes
on
Универмаги
с
сигнализацией
и
включенными
штрих
кодами
Think
you
catchin
me
and
my
bitch?
You
dead
wrong
Думаешь,
ты
поймаешь
меня
и
мою
сучку?
I'm
over
here
prepared,
blowin
a
air
horn
Я
уже
готов,
дую
в
рожок.
You
niggaz
talk
widdit
Вы
ниггеры
говорите
виддит
I
do
it
blind
blindfolded
without
walkin
with
sticks
Я
делаю
это
вслепую
с
завязанными
глазами
не
ходя
с
палками
As
dark
as
it
gets,
you
slept
in
the
Bricks
Как
бы
темно
ни
было,
ты
спал
в
кирпичах.
Now
you
lose
- like
e'ry
year,
you
betin
the
Knicks
Теперь
ты
проигрываешь-как
в
прошлом
году,
ты
ставишь
на
Никс
We
walk,
dogs
with
more
balls
than
pool
rooms
(Okay!)
Мы
гуляем,
собаки
с
большим
количеством
мячей,
чем
бильярдные
комнаты
(хорошо!)
Attitude
wolf,
I
react
to
full
moons
(aoooooo)
Отношение
волка,
я
реагирую
на
полнолуние
(аоооооо).
I,
shoot
up
the
place
so
y'all
can
see
Я
расстреляю
это
место,
чтобы
вы
все
могли
видеть.
You
stuck
up
like
them
white
boys
on
Harley's
be
Ты
заносчив,
как
те
белые
парни
на
Харлее.
(Chorus:
Redman)
(Припев:
Redman)
Are
you
ready
to
get,
high
with
Doc
(Okay!)
Готовы
ли
вы
накуриться
вместе
с
Доком
(хорошо!)
If
you
high
nigga
then
lick
a
shot
(That's
right!)
Если
ты
под
кайфом,
ниггер,
то
лижи
рюмку
(это
точно!).
All
my
niggaz
out
in
Brooklyn
keep
your
heaters
cookin
Все
мои
ниггеры
в
Бруклине
держат
свои
обогреватели
наготове
Keep
the
mamis
lookin
(Yeah
yeah!)
Пусть
мамочки
смотрят
(да,
да!)
Are
you
ready
to
get,
high
with
Doc
(Okay!)
Готовы
ли
вы
накуриться
вместе
с
Доком
(хорошо!)
If
you
high
nigga
then
lick
a
shot
(That's
right!)
Если
ты
под
кайфом,
ниггер,
то
лижи
рюмку
(это
точно!).
All
my
niggaz
out
in
Jersey
keep
smokin
the
hershey
Все
мои
ниггеры
в
Джерси
продолжают
курить
Херши
Keepin
your
money
thirsty
(Yeah
yeah!)
Держите
свои
деньги
жаждущими
(Да,
да!)
Yo,
yo
dawg,
I'm
an
MC,
I
don't
think
how
you
rap
stars'll
think
Йоу,
йоу,
Чувак,
я
ЭМ-СИ,
не
думаю,
что
подумают
рэп-звезды.
I
rush
you,
like
you
made
the
last
call
for
drinks
Я
тороплю
тебя,
как
будто
ты
в
последний
раз
заказывал
выпивку.
My
pipes
burst
and
I
ain't
installed
the
sink
Мои
трубы
лопнули,
и
я
не
установил
раковину.
A
radiator,
I
keep
it
in
the
car
to
mink
Радиатор,
я
держу
его
в
машине,
чтобы
норка
Chk-chk,
yo
trail
the
Bricks
where
I
wrestle
grizzly
bears
(Okay!)
ЧК-ЧК,
йоу,
следуй
за
кирпичами,
где
я
борюсь
с
медведями
гризли
(хорошо!).
And
stick
a
track
for
it's
snare
and
kick
И
воткни
дорожку,
потому
что
это
ловушка
и
удар.
When
it's
committed,
damned
if
you
see
'em
again
Когда
это
совершится,
будь
ты
проклят,
если
увидишь
их
снова.
Cold-hearted,
leaves
fall
off
the
tree
on
my
Timbs
Холодное
сердце,
листья
падают
с
дерева
на
мои
Тимбы.
Help
me;
I
keep
the
flow
cold
like
your
wrists
Помоги
мне,
я
держу
поток
холодным,
как
твои
запястья.
The
words
practically
geronimo
off
the
disk
Слова
практически
Джеронимо
сорвались
с
диска.
When
Flex
bomb
it
look,
everybody
runnin
Когда
Флекс
бомбит
его,
смотри,
все
бегут.
You
bitches
goin
wild,
even
Kitey
wanna
tongue
'em
Вы,
суки,
сходите
с
ума,
даже
Кити
хочет
высунуть
им
язык.
I'm
like
the
Gooch,
lookin
for
Arnold
Drummond
Я
как
Гуч,
ищу
Арнольда
Драммонда.
Walkin
with
a
trenchcoat
to
part
the
pumpin
Иду
в
плаще,
чтобы
раздвинуть
насос.
Like
MJ,
I
wanna
be
startin
somethin
Как
и
Эм-Джей,
я
хочу
что-то
начать.
Whoever
ain't
widdit,
gotta
move
widdit
Тот,
кто
не
уиддит,
должен
двигаться
уиддит.
One-fo'-fo'
hydro
smoke
to
choke
on
(Okay!)
Один-ФО-ФО-гидро
дым,
чтобы
задохнуться
(хорошо!)
Branson
holdin
handguns
to
toke
on
Брэнсон
держит
пистолеты
чтобы
подавиться
Uptown
with
Big
L
watchin
over
На
окраине
города
за
нами
наблюдает
большой
л.
He
tell
me
there's
NARC's
parked
on
the
shoulder
Он
сказал
мне,
что
на
обочине
припаркован
"нарк".
(Look
over
there)
I
don't
care,
cause
I'm
drunk
as
hell
(Посмотри
туда)
мне
все
равно,
потому
что
я
чертовски
пьян.
Shit
I
do
eighty
on
a
speed
bump
to
bail
Черт
я
делаю
восемьдесят
на
лежачем
полицейском
чтобы
выйти
под
залог
Doc
Deebo,
keep
both
cannons
on
reload
Док
Дибо,
держите
обе
пушки
на
перезарядке.
Weed
keep
my
fingertips
yellow
like
Cheetos
Травка
делает
кончики
моих
пальцев
желтыми
как
Читос
Are
you
ready
to
get,
high
with
Doc
(Okay!)
Готовы
ли
вы
накуриться
вместе
с
Доком
(хорошо!)
If
you
high
nigga
then
lick
a
shot
(That's
right!)
Если
ты
под
кайфом,
ниггер,
то
лижи
рюмку
(это
точно!).
To
my
niggaz
in
Atlanta
that,
carry
the
hammer
Моим
ниггерам
в
Атланте,
которые
несут
молоток.
Wrap
'em
with
bandanas
(Yeah
yeah!)
Оберните
их
банданами
(Да,
да!).
Are
you
ready
to
get,
high
with
Doc
(Okay!)
Готовы
ли
вы
накуриться
вместе
с
Доком
(хорошо!)
If
you
high
nigga
then
lick
a
shot
(That's
right!)
Если
ты
под
кайфом,
ниггер,
то
лижи
рюмку
(это
точно!).
To
my
niggaz
in
the
Chi,
that
smoke
on
the
lai
Моим
ниггерам
в
Чикаго,
которые
курят
на
лае.
Proceed
to
gun-fire
(Yeah
yeah!)
Переходите
к
перестрелке
(Да,
да!)
Yo,
to
my
bitches,
my
niggaz
jump
up
Эй,
мои
сучки,
мои
ниггеры
подпрыгивают!
It's
Elmer
Fudd
with
the
shotty
pump,
who
want
duck?
Это
Элмер
Фадд
с
дробовиком,
кто
хочет
утку?
Ride
in
my
hooptie,
back,
slumped
up
Езжай
в
моем
хупти,
сзади,
ссутулившись.
Five
niggaz
with
me,
strap,
pumped
up
Со
мной
пять
ниггеров,
страпон,
накачанный.
Dump
Forrest
Gump,
hand
on
the
pump
Сбросьте
Форреста
Гампа,
рука
на
насосе.
Janitor,
gettin
drunk
off
a
janitor
drum
Дворник,
напиваюсь
под
барабан
дворника.
Way
I
spit,
on
my
tongue,
I
branded
the
gun
То,
как
я
плюю
на
свой
язык,
я
клеймлю
пистолет.
Tarzan,
I
rap
loud,
animals
come.
Тарзан,
я
громко
читаю
рэп,
животные
приходят.
. I'm
on
top
of
a
giraffe
neck
Я
нахожусь
на
шее
жирафа.
Throwin
spears,
I'm
Def
Squad
in
both
ears
Метая
копья,
я-отряд
защиты
в
обоих
ушах.
Y'all
niggaz
ready
for
streets?
Here
it
is
Вы
все,
ниггеры,
готовы
к
выходу
на
улицы?
Circle
status,
with
no
pyramids
Статус
круга,
без
пирамид.
Are
you
ready
to
get,
high
with
Doc
(Okay!)
Готовы
ли
вы
накуриться
вместе
с
Доком
(хорошо!)
If
you
high
nigga
then
lick
a
shot
(That's
right!)
Если
ты
под
кайфом,
ниггер,
то
лижи
рюмку
(это
точно!).
To
my
niggaz
in
the
West
that
walk
without
a
vest
Моим
ниггерам
на
Западе
которые
ходят
без
жилета
That
just
brrrrrap
(Yeah
yeah!)
Это
просто
брррррап
(Да,
да!)
Are
you
ready
to
get,
high
with
Doc
(Okay!)
Готовы
ли
вы
накуриться
вместе
с
Доком
(хорошо!)
If
you
high
nigga
then
lick
a
shot
(That's
right!)
Если
ты
под
кайфом,
ниггер,
то
лижи
рюмку
(это
точно!).
To
my
bitches
in
the
Bricks
that
get
they
money
quick
Моим
сучкам
в
кирпичах
которые
быстро
зарабатывают
деньги
That
get
they
pussy
licked
(Yeah
yeah!)
Это
заставляет
их
лизать
киски
(Да,
да!)
Are
you
ready
to
get,
high
with
Doc
(Okay!)
Готовы
ли
вы
накуриться
вместе
с
Доком
(хорошо!)
If
you
high
nigga
then
lick
a
shot!
Если
ты
под
кайфом,
ниггер,
то
лижи
рюмку!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): NOBLE REGGIE, SERMON ERICK S
Attention! Feel free to leave feedback.