Redman - My Zone! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Redman - My Zone!




My Zone!
Ma Zone!
Featuring markie
Avec Markie
Yo its on!
Yo c'est parti!
Crackers crackers
Blancs, blancs
Niggaz niggaz
Nègres, nègres
(This is a test of the emergency smokecast system)
(Ceci est un test du système d'alerte d'urgence)
Crackers crackers
Blancs, blancs
Niggaz niggaz
Nègres, nègres
Fuckers fuckers
Connards, connards
(This is a test
(Ceci est un test
This this is a test of the emergency smokecast system)
Ceci est un test du système d'alerte d'urgence)
Crackers crackers
Blancs, blancs
Niggaz niggaz
Nègres, nègres
Yo yo yo
Yo yo yo
Funk doc is on a world tear jumpin' 15 000 feet
Funk Doc est en tournée mondiale, sautant de 15 000 pieds
Out of plane in the air like where
Hors de l'avion, dans les airs, genre
The next ghetto i'm gonna run
Le prochain ghetto que je vais gérer
I'm gonna shut them ear drums until you talkin' sign language
Je vais te boucher les tympans jusqu'à ce que tu parles en langue des signes
There go son!
Voilà ma belle!
Walls start to bleedin when my jaws is leakin'
Les murs se mettent à saigner quand ma mâchoire fuit
Doc do 200 first week your label call a meeting
Doc fait 200 la première semaine, ton label convoque une réunion
Yea i'm gonna let the gorrilas up in your building
Ouais je vais lâcher les gorilles dans ton immeuble
Kick your door, shoot up the ceiling
Dégommer ta porte, canarder le plafond
Snatch the coke, kidnapp the children
Prendre la coke, kidnapper les enfants
Don't start lying about your tire being flat
Ne commence pas à mentir en disant que ton pneu est à plat
Or catching a allergy attack
Ou que tu fais une crise d'allergie
I'll axe the battle and the bat
Je vais me passer de la batte et du combat
Saddling them ho's like yeeehaw!
Enfourcher ces putes comme yeeehaw!
Bitch enjoy the tour when you're fuckin
Salope, profite de la tournée quand tu baises
The doc 5 o'clock free ride
Le Doc, balade gratuite à 5 heures
Ambulance too late for them
L'ambulance est arrivée trop tard pour eux
These paper thin niggaz robbin' at the atm with a staple gun
Ces nègres fragiles qui braquent le DAB avec une agrafeuse
I'm a rookie scuba diver, holler
Je suis un plongeur débutant,
You rap scholars do the knowledge
Vous les érudits du rap, faites parler la connaissance
You wont make it through to college
Vous n'irez pas à l'université
B the r i-c-k
B-R-I-C-K
Never wore those, my lyrics to the mic
Jamais porté ça, mes paroles au micro
Is like my hormones to pornos
C'est comme mes hormones au porno
Bitches keep the door closed
Les meufs ferment la porte
()
()
Mothafuckers be tryin to step in my zone
Des fils de pute essaient d'entrer dans ma zone
I grab my chrome
Je prends mon flingue
And be like yo its on Aiyo who fuckin' with us
Et je fais genre yo c'est parti. Yo, qui nous cherche ?
You either feel it or fear it
Tu le sens ou tu le crains
And smash the hardest artist regardless in steez
Et éclater l'artiste le plus fort, quel que soit son style
I'm heartless with these (you ready) cock it and squeeze
Je suis sans pitié avec ces (t'es prête) arme et tire
With precise precision you better listen
Avec une précision millimétrée, tu ferais mieux d'écouter
Guaranteed to blow your vision if we engage in collision
Garantie de te faire perdre la vue si on entre en collision
Talk slick and be laid out in chalk
Parle mal et tu finiras allongé à la craie
I still stay out in newark
Je traîne toujours à Newark
And blaze my way into court
Et je me fraye un chemin jusqu'au tribunal
So nigga fuck what u thought
Alors négro, va te faire foutre, si tu croyais le contraire





Writer(s): Muggerud Larry E, Noble Reggie, Fulsom Lowell, Mc Cracklin Jimmy, Reyes Senen, Freeze Louis M, Wertz Tamar R


Attention! Feel free to leave feedback.