Lyrics and translation Redman - Rockafella

Intro:

Aiyyo-yo-yo-yo you better pass it
Aiyyo check this out
We coming to you live from that BOMB Chocolate City my man
Where the knotty-headed niggaz and the Brick City brigade dwell
And if you don′t know your fool better ask
Aiyyo-yo you better pass that blunt
And yo E, we comin to you live with the Cosmic type stuff

Verse One: Redman

Well it's that brother coming six billion feet from beneath
And you should be peep-in how I get smoked-out on the weekend
I swing it to my crew or down to my fans
Schoolin hell of stackas like final exams
Cause, it′s the Funkadelic, hit you with the irrelevant
Elements, and it's coming through your block
Can't you smell it trick?
Wanna copy-cat my whole format
So you get funk tracks, punch lines and skull hats
Hoooo! Got a little Redman in town
Who′s that effin clown soundin wack with the frown?
I don′t know man, but you better wonder what I would do
While loud on this staff like birds one and two
My crew runs thicka than syrup from the burrow
You get hurt up, word up, Jam-med like Pearl
Knock off from blood clot puff on the rough block
Or I peep my man, Rockafella, it don't stop

Chorus:

On and on, and it don′t quit
Redman rockin on to the funky shit, c'mon
On and on, and it don′t quit
Redman rockin on to the funky shit
I said Jersey's in the house Jersey′s in the house
I said Brooklyn's in the house Brooklyn's in the house
I said Uptown′s in the house Uptown′s in the house
I said the Bronx in the hidouse The Bronx in the hidouse

Verse Two:

Newark, New Jersey, rock rock on, word is bond
I'm comin in swarms, so turn your flashlights on
Due to dificulty, my style flows while it tracrossed the planet
In 48 Hours like Nick Nolte
Droppin the flavor, stay Sky high like Pager
I′m magical like Fantasia on paper
I Saw the Light like Kraftwerk, of course
When the T-L-A Rock shock the stuff, It's Yours!
To your drawers, your record label got your staff gassed
Thinkin you gonna sell two mil cakes real fast
But you′re blocked, and your earrings choke like a tec
Now, who freakin style your ass gonna steal next?
Are there any more imitators in the house? There are no
Bust like NBA Jams, and you can have Chicago
Catch the cargo, funky like a bag of Bravos
Way back, with a pump 92 K-T-U in car loads
Huuh! I just stay funky like that
Make you wanna (sssss) my style like a junkie on crack
Trick, you better back the freak up, for real now
When I break it down from Newark NJ to IllTown

Chorus:

On and on, and it don't quit
Redman rockin on to the funky shit, c′mon
On and on, and it don't quit
Redman rockin on to the funky shit
I said Virginia's in the house Virginia′s in the house
I said Cali′s in the house Cali's in the house
I said Atlanta′s in the house Atlanta's in the house
North Carolina′s in the house Carolina's in the house

Verse Three:

Yoo-hoo watch the birdie! While Red wreck your brains early
If rap was B-Ball, I′d have assists like James Worthy
Dribble the rock if you got the hots to get your knot rocked
Twice my device, Run-D.MC's from my Rock Box
Hey you, better Come Clean like Jeru
Before I take phase two and do another pay-per-view
To your crew, I give a boom bip to Q-tip
Standin tall like Shaq, honey I'm back, this ain′t Blue Chips
The new stuff, creamin brothas like Breyer′s
He's heating up -- nah, brotha, I′m on fire!
Dribble dribble shootin three pointers to the drum trick
Try to take my style, BLAOW, end one
DJ Twinz in the house for the nine-square
My man Shaft, you don't know you better ask

Outro:

That bomb Chocolate City coming to you live
From the ninety-fo′ era
Aiyyo you better pass that blunt, aiyyo check this out
We gonna take it to you live
Where Newark New Jersey drops that chocolate funk for ya
Everyday and all day, how we do it word is bond, word is day
Def Squad's in the house for the nine-fo′, word is bond, word is day
The sad Hawthorne Ave. got the good smoke, word is bond, word is day
Knotty-head niggaz in the house for nine-fo', word is bond, word is day
Brick City brigade in the house for nine-fo', word is bond, word is day
Redman rocks on and on for the nine-fo′, word is bond, word is day
Word is bond word is bond in the house I′m in the house
Word is bond, word is day
You can suck my balls and lick my butt, word bond, word d, ehehehehehe
Word bond, word day
Hehehehehe, word is bond, word is day
Check it out, check it out
We comin to you live with the Cosmic Slop
On the fuckin block and we got the glocks
To your knot, who's the funk nigga and I′m comin to ya hot
It's that, Cosmic Slop, hit you with the irrelevant, ele, yeah

Вступление:

Айе-йо-йо - йо, лучше передай его мне.
Эйййо зацени ка
Мы едем к тебе в прямом эфире из этого бомбового шоколадного города дружище
Где обитают узловатые ниггеры и бригада Брик-Сити
И если ты не знаешь своего дурака, лучше спроси.
Эй-йо-йо, тебе лучше передать этот косяк.
И Йо Э, мы приходим к вам жить с космическим типом вещей

Первый Куплет: Redman

Что ж, это тот самый братец, спускающийся на шесть миллиардов футов снизу.
И тебе следовало бы подглядывать, как я выкуриваю сигареты в выходные.
Я обращаюсь к своей команде или вниз к своим фанатам
В школе адские стаканы как на выпускных экзаменах
Потому что это Фанкаделик, ударь тебя неуместным.
Стихия, и она проходит через ваш квартал.
Разве ты не чувствуешь, что это трюк?
Хочешь скопировать весь мой формат?
Так что вы получаете фанк-треки, кульминационные реплики и черепа.
У-у-у! в городе есть маленький краснокожий,
кто этот чертов клоун, звучащий как псих с хмурым взглядом?
Я не знаю, чувак, но тебе лучше знать, что бы я сделал.
В то время как громко на этом посохе как птицы раз и два
Моя команда бежит гуще, чем сироп из норы.
Тебе больно, отвечай, джем-мед, как Перл.
Сбей с себя сгусток крови затянись на грубом блоке
Или я подглядываю за своим мужчиной, Рокафелла, это не прекращается

Припев:

Снова и снова, и это не прекращается.
Редман зажигает под фанковое дерьмо, давай же
Снова и снова, и это не прекращается.
Редман зажигает под фанковое дерьмо
Я сказал Джерси в доме Джерси в доме
Я сказал Бруклин в доме Бруклин в доме
Я сказал Аптаун в доме Аптаун в доме
Я сказал Бронкс в убежище Бронкс в убежище

Куплет Второй:

Ньюарк, Нью-Джерси, рок-рок, слово за слово.
Я иду стаями, так что включайте свои фонарики.
Из-за сложностей мой стиль течет, пока он пересекает планету.
За 48 часов как Ник Нолти
Отбрасывая аромат, оставайся высоко в небе, как пейджер.
Я волшебна, как фантазия на бумаге.
Я видел свет, как Крафтверк, конечно.
Когда Т-Л-А рок ударит по этой штуке, она твоя!
К твоим трусам, твой звукозаписывающий лейбл отравил твой персонал газом.
Думаешь ты очень быстро продашь два миллиона тортов
Но ты заблокирован, и твои серьги давятся, как тек.
А теперь, чей гребаный стиль ты собираешься украсть следующим?
Есть ли еще в доме подражатели?
Лопни, как джемы НБА, и получишь Чикаго.
Лови груз, обалденный, как мешок Браво.
Давным-давно, с насосом 92 К-Т-У в вагонах.
Ха-ха-ха, я просто остаюсь таким же фанковым
Заставлю тебя хотеть (ссссс) мой стиль, как наркоман под крэком.
Трик, тебе лучше поддержать этого урода, сейчас же по-настоящему
Когда я сломаю его от Ньюарка Нью Джерси до Иллтауна

Припев:

Снова и снова, и это не прекращается.
Редман зажигает под фанковое дерьмо, давай же
Снова и снова, и это не прекращается.
Редман зажигает под фанковое дерьмо
Я сказал Вирджиния в доме Вирджиния в доме
Я сказал Кали в доме Кали в доме
Я сказал Атланта в доме Атланта в доме
Северная Каролина в доме Каролина в доме

Третий Куплет:

Йу-ху, следи за птичкой, пока Рэд рано разрушит тебе мозги.
Если бы рэп был Би-Боллом, у меня были бы голевые передачи, как у Джеймса Уорти
Дрибли камешек если у тебя есть желание раскачать свой узел
Дважды мое устройство, Run-D.MC это из моей каменной шкатулки
Эй, ты, Лучше признайся, как Джеру.
Прежде чем я возьму вторую фазу и сделаю еще один платный просмотр.
Вашему экипажу я даю бум-бип Кью-типу.
Стою во весь рост, как Шак, милый, я вернулся, это не голубые фишки.
Новые штучки, сливочные братки, как у Брейера.
Он разогревается ... нет, братан, я весь горю!
Дриблинг дриблинг стрельба трехочковыми под барабанный трюк
Попробуй взять мой стиль, бла-бла, конец один
DJ Twinz in the house for the nine-square
Мой мужской ствол, ты не знаешь, тебе лучше спросить.

Концовка:

Эта бомба шоколадный город идет к тебе в прямом эфире
Из девяносто пятого века.
Эй-йо, тебе лучше передать этот косяк, Эй-йо, зацени-ка!
Мы доставим его тебе в прямом эфире
Где Ньюарк Нью Джерси бросает тебе этот шоколадный фанк
Каждый день и весь день, как мы это делаем, слово есть связь, слово есть день.
Def Squad в доме для девятимиллиметрового, слово есть связь, слово есть день.
На печальной Готорн-Авеню есть хороший дым, слово есть связь, слово есть день.
Узловатые ниггеры в доме на девять футов, слово есть связь, слово есть день.
Бригада Брик Сити в доме на девять футов, слово есть связь, слово есть день.
Редман зажигает снова и снова для девятифутового, слово есть связь, слово есть день.
Слово есть связь слово есть связь в доме я в доме
Слово-это связь, слово - это день.
Ты можешь сосать мои яйца и лизать мою задницу, слово Бонд, слово д, э-хе-хе-хе
Словесная связь, словесный день
Хе-хе-хе, слово-это связь, слово - это день.
Зацени, зацени!
Мы идем к вам жить с космическими помоями
На гребаном квартале и у нас есть Глоки
К твоему узлу, кто этот фанк-ниггер, и я иду к тебе горячо.
Вот так, космическая помойка, ударь тебя неуместным, эле, да