Redman - Skit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Redman - Skit




Skit
Skit
Ahwhattup y′all? Live, WFDS
Salut tout le monde ? En direct, WFDS
At the fucked up Chicken Head Convention
À la convention de la tête de poulet foireuse
Nationwide, Jones Beach, all the boroughs is representin
À l’échelle nationale, Jones Beach, tous les quartiers sont représentés
We got the big weaves, the big shoes, bad attitudes
On a les grosses perruques, les grosses chaussures, les mauvaises attitudes
Huh, it's on and poppin′ out this motherfucka
Hein, c’est chaud et ça bouge dans ce truc
Well this is Nik D, hood broken to the end tell a friend beyatch
Eh bien, c’est Nik D, le quartier est cassé jusqu’à la fin, dis-le à un ami, salope
And we gon check in with these here chickens
Et on va aller voir ces poules
Yo shorty, um excuse me, could you tell me your name?
ma belle, euh excuse-moi, tu peux me dire ton nom ?
I'm buggin out buggin out buggin out yo whassup?
Je suis fou, fou, fou, yo, ça va ?
Pedaddaddi, aiyyyyy
Pedaddaddi, aiyyyyy
Oh, shorty, chill chill see, understand, I'm just tryin to interview
Oh, ma belle, calme-toi, calme-toi, vois-tu, comprends, j’essaie juste de faire une interview
Dayaaaaamm
Dayaaaaamm
Yeah no, nah fuhreal doe, check it out check it out, one second
Ouais, non, non, pour de vrai, regarde, regarde, une seconde
Tell me, why they call you, a chickenhead?
Dis-moi, pourquoi t’appellent-ils, une tête de poulet ?
Ahh I understand
Ahh, je comprends
Niggaz be callin me a motherfuckin chickenhead cause
Les mecs m’appellent une tête de poulet parce que
I be goin to the store wearin that same grapefruit t-shirt
J’y vais au magasin en portant le même t-shirt pamplemousse
I had on before, and diggin up my ass, my nose
Que j’avais avant, et je me gratte le cul, le nez
Heh, ah yeah, I see how you get down
Heh, ah ouais, je vois comment tu gères
And the whole nine, my boggle you can kiss my chicken ass
Et tout le reste, ma bogoss, tu peux embrasser mon cul de poulet
I′ma go over here and step to the next chicken head
Je vais aller là-bas et aller voir la prochaine tête de poulet
Ahh excuse me, shorty, right there, you, yeah you
Ahh, excuse-moi, ma belle, juste là, toi, ouais toi
C′mere, tell me, why are you, at the chicken head convention?
Viens ici, dis-moi, pourquoi es-tu, à la convention des têtes de poulet ?
I mean, where you comin from?
Je veux dire, d’où viens-tu ?
Girl let me tell you
Ma belle, laisse-moi te dire
I just came from the mall, boostin my motherfuckin ass off
Je viens juste du centre commercial, en train de piller mon cul
Look at all I got here all in this bag
Regarde tout ce que j’ai là, dans ce sac
Damn
Putain
Mad DKNY, Moskino, they got it all girl, they got it all
Des tonnes de DKNY, Moskino, ils ont tout, ma belle, ils ont tout
*Horn honking*
*Klaxon de voiture*
Yo c'mon bitch, you know I gotta go
Yo, vas-y, salope, tu sais que je dois y aller
Bring your motherfuckin ass on
Ramène ton cul
Nigga, your man, girl
Nègre, ton mec, ma belle
Damn, here he go
Putain, le voilà qui arrive
Always runnin your mouth
Il ne cesse de parler
Anyway umm, I′ma step on over here
De toute façon, euh, je vais aller là-bas
To the silver jewelry booth
Au stand de bijoux en argent
Mad chicken heads over there, them bitches swear they fly
Y a plein de têtes de poulet là-bas, ces salopes jurent qu’elles sont classe






Attention! Feel free to leave feedback.