Lyrics and translation Redmess - Bene ma non benissimo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bene ma non benissimo
Bien, mais pas parfaitement
Ti
vedo
bene
ma
non
benissimo
Je
te
vois
bien,
mais
pas
parfaitement
è
la
mia
pia
sono
ubriachissimo
c'est
mon
cœur,
je
suis
très
ivre
Io
sono
altissimo
levissimo
ma
Je
suis
très
grand,
mais
Son
giovane
giovanissimo
Je
suis
jeune,
très
jeune
Me
la
vivo
sempre
malissimo
Je
vis
toujours
mal
Ho
un
mod
che
calmo
calmo
calmissimo
anche
se
son
J'ai
un
style
calme,
calme,
très
calme,
même
si
je
suis
Bravo
bravo
bravissimo
Bon,
bon,
très
bon
A
volte
sclero
sclero
tantissimo
Parfois,
je
pète
les
plombs,
je
pète
les
plombs
beaucoup
Bene
si,
ma
non
benissimo
Bien
oui,
mais
pas
parfaitement
Bravo
si
ma
non
bravissimo
Bon
oui,
mais
pas
très
bon
Bello
si
ma
non
bellissimo
Beau
oui,
mais
pas
magnifique
Bene
ma
non
benissimo
Bien,
mais
pas
parfaitement
Bene
ma
non
benissimo
Bien,
mais
pas
parfaitement
Io
non
esco
mai
non
vado
Je
ne
sors
jamais,
je
ne
vais
pas
Ai
party
io
no
come
commesso
Aux
soirées,
je
ne
fais
pas
comme
un
employé
Par-time
non
farò
i
soldi
io
À
temps
partiel,
je
ne
gagnerai
pas
d'argent
moi
No
ho
usato
il
trading
online
per
svuotare
le
slot
al
posto
mio
avresti
speso
tutto
fra
ma
io
no
Non,
j'ai
utilisé
le
trading
en
ligne
pour
vider
les
machines
à
sous
à
ma
place,
tu
aurais
tout
dépensé,
mais
moi
non
No
bene
ma
non
benissimo
Non,
bien,
mais
pas
parfaitement
Bravo
si
ma
non
bravissimo
Bon
oui,
mais
pas
très
bon
Bello
si
ma
non
bellissimo
Beau
oui,
mais
pas
magnifique
Bene
ma
non
benissimo
Bien,
mais
pas
parfaitement
Bene
ma
non
benissimo
Bien,
mais
pas
parfaitement
Mamma
dice
che
sono
cambiato
Maman
dit
que
j'ai
changé
, Che
sono
sciupato
e
che
non
mqngio
più
io
le
ripeto
che
in
casa
mia
non
manca
nulla
ho
anche
la
tv
, que
je
suis
ruiné
et
que
je
ne
mange
plus,
je
lui
répète
que
chez
moi
il
ne
manque
rien,
j'ai
même
la
télé
Ho
un
frigo
pieno
di
liquori
J'ai
un
frigo
plein
de
liqueurs
Per
i
magoni
che
non
vanno
giù
Pour
les
soucis
qui
ne
passent
pas
Cosi
poi
vedo
tutto
a
colori
campi
di
fiori
tulipani
blu
mi
son
promesso
che
non
m'innamoro
piuttosto
Comme
ça,
je
vois
tout
en
couleur,
des
champs
de
fleurs,
des
tulipes
bleues,
je
me
suis
promis
de
ne
pas
tomber
amoureux,
plutôt
Lavoro
sopra
una
gru
e
se
Je
travaille
sur
une
grue,
et
si
Qualcosa
mi
andrà
storto
ho
gia
previsto
di
buttarmi
giù
Quelque
chose
tourne
mal,
j'ai
déjà
prévu
de
me
jeter
A
distanza
d'anni
vedo
solo
drammi
Des
années
plus
tard,
je
ne
vois
que
des
drames
Me
la
bevo
sempre
preso
benissimo
Je
bois
toujours,
je
me
sens
très
bien
Come
una
calma
che
mi
fa
da
calma
Comme
un
calme
qui
me
calme
Non
mi
ha
preso
male
ma
mi
ha
preso
malissimo
bene
si
ma
non
benissimo
Elle
ne
m'a
pas
mal
pris,
mais
elle
m'a
très
mal
pris,
bien
oui,
mais
pas
parfaitement
Bravo
si
ma
non
bravissimo
bello
Bon
oui,
mais
pas
très
bon,
beau
Si
ma
non
bellissimo
bene
ma
Oui,
mais
pas
magnifique,
bien,
mais
Non
benissimo
bene
ma
non
benissimo
io
non
esco
mai
non
Pas
parfaitement,
bien,
mais
pas
parfaitement,
je
ne
sors
jamais,
je
ne
Vado
ai
party
io
no
come
commesso
par-time
non
farò
i
soldi
io
no
Vais
pas
aux
soirées,
je
ne
fais
pas
comme
un
employé,
à
temps
partiel,
je
ne
gagnerai
pas
d'argent
moi,
non
Ho
usato
il
trading
online
per
svuotare
le
slot
al
posto
mio
avresti
speso
tutto
fra
ma
io
no
J'ai
utilisé
le
trading
en
ligne
pour
vider
les
machines
à
sous
à
ma
place,
tu
aurais
tout
dépensé,
mais
moi
non
No
bene
ma
non
benissimo
bravo
Non,
bien,
mais
pas
parfaitement,
bon
Si
ma
non
bravissimo
bello
si
ma
non
bellissimo
bene
ma
non
benissimo
Oui,
mais
pas
très
bon,
beau
oui,
mais
pas
magnifique,
bien,
mais
pas
parfaitement
Bene
ma
non
benissimo.
Bien,
mais
pas
parfaitement.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.