Lyrics and translation Rednex - Are You Strong Enough?

Are You Strong Enough?

When you pray, pray for love

Play the game of love

Pray to high above
Try to find a way to stay

Everyday you hurt
Is a lesson learned
Close your eyes and turn away

Are you strong enough?
(I wonder where you are)
To go your way
(I wonder where oh where you are)
Are you strong enough?
(I wonder where you are)
To make your day
(I wonder where oh where you are)
Are you strong enough?

Tears are stained with love
Raining from above
Chasing sorrows far away

Every time you fall
Whispers through it all
Turn your back on what they say

Are you strong enough?
(I wonder where you are)
To go your way
(I wonder where oh where you are)
Are you strong enough?
(I wonder where you are)
To make your day
(I wonder where oh where you are)
Are you strong enough?
Try to find your own way...

Es-tu assez fort ?

Quand tu pries, prie pour l'amour

Joue au jeu de l'amour

Prie au plus haut
Essaie de trouver un moyen de rester

Chaque jour où tu souffres
Est une leçon apprise
Ferme les yeux et détourne-toi

Es-tu assez fort ?
(Je me demande où tu es)
Pour aller à ta façon
(Je me demande où, oh où tu es)
Es-tu assez fort ?
(Je me demande où tu es)
Pour faire ta journée
(Je me demande où, oh où tu es)
Es-tu assez fort ?

Les larmes sont tachées d'amour
Pleuvant d'en haut
Pourchassant les chagrins loin

Chaque fois que tu tombes
Des murmures à travers tout cela
Tourne le dos à ce qu'ils disent

Es-tu assez fort ?
(Je me demande où tu es)
Pour aller à ta façon
(Je me demande où, oh où tu es)
Es-tu assez fort ?
(Je me demande où tu es)
Pour faire ta journée
(Je me demande où, oh où tu es)
Es-tu assez fort ?
Essaie de trouver ton propre chemin...