Lyrics and translation Rednex - Hittin' the Hay
You
better
hold
on
tight
when
we
go
hittin'
the
hay
Tu
ferais
mieux
de
t'accrocher
bien
fort
quand
on
va
faire
la
fête
You
better
hold
on
tight
and
pray
Tu
ferais
mieux
de
t'accrocher
bien
fort
et
de
prier
You
better
hold
on
tight
'cause
we
go
hittin'
the
hay
Tu
ferais
mieux
de
t'accrocher
bien
fort
parce
qu'on
va
faire
la
fête
Darlin',
better
run,
'cause
I
won't
hold
back
my
horses
(wahoo!)
Ma
chérie,
tu
ferais
mieux
de
courir,
parce
que
je
ne
vais
pas
freiner
mes
chevaux
(wahoo
!)
You
better
hold
on
tight
when
we
go
hittin'
the
hay
Tu
ferais
mieux
de
t'accrocher
bien
fort
quand
on
va
faire
la
fête
You
better
hold
on
tight
and
pray
Tu
ferais
mieux
de
t'accrocher
bien
fort
et
de
prier
You
better
hold
on
tight
'cause
we
go
hittin'
the
hay
Tu
ferais
mieux
de
t'accrocher
bien
fort
parce
qu'on
va
faire
la
fête
Darlin',
better
run,
'cause
I
won't
hold
back
my
horses
Ma
chérie,
tu
ferais
mieux
de
courir,
parce
que
je
ne
vais
pas
freiner
mes
chevaux
'Round
and
'round,
up
and
down
Autour
et
autour,
en
haut
et
en
bas
Slam
your
partner
down
'til
he
hit
the
ground
Frappe
ton
partenaire
jusqu'à
ce
qu'il
touche
le
sol
And
up
you
go
now,
go
go
go
Et
monte
maintenant,
vas-y,
vas-y,
vas-y
Spin
him
'round
and
'round
'til
he
can't
be
found
Fais-le
tourner
et
tourner
jusqu'à
ce
qu'il
ne
puisse
plus
être
trouvé
There's
time
to
slay
Il
y
a
du
temps
à
tuer
There's
games
to
play
Il
y
a
des
jeux
à
jouer
No
more
to
say
Rien
de
plus
à
dire
So
everybody,
hit
the
hay
Alors
tout
le
monde,
on
fait
la
fête
You
better
hold
on
tight
when
we
go
hittin'
the
hay
Tu
ferais
mieux
de
t'accrocher
bien
fort
quand
on
va
faire
la
fête
You
better
hold
on
tight
and
pray
Tu
ferais
mieux
de
t'accrocher
bien
fort
et
de
prier
You
better
hold
on
tight
'cause
we
go
hittin'
the
hay
Tu
ferais
mieux
de
t'accrocher
bien
fort
parce
qu'on
va
faire
la
fête
Darlin',
better
run,
'cause
I
won't
hold
back
my
horses
Ma
chérie,
tu
ferais
mieux
de
courir,
parce
que
je
ne
vais
pas
freiner
mes
chevaux
We
go
hittin'
the
hay
and
we
go
hittin'
the
hay
On
va
faire
la
fête
et
on
va
faire
la
fête
We
will
rumble
and
stumble
all
night
and
day
On
va
trembler
et
tituber
toute
la
nuit
et
toute
la
journée
We
go
hittin'
the
hay,
yeah,
we
go
hittin'
the
hay
On
va
faire
la
fête,
ouais,
on
va
faire
la
fête
'Til
our
backside's
bleedin',
we
go
hittin'
the
hay
Jusqu'à
ce
que
nos
fesses
saignent,
on
va
faire
la
fête
Here
we
go
again,
come
and
grab
your
friend
On
y
retourne,
viens
prendre
ton
ami
Shake
him
up,
shake
him
down,
gotta
get
a
good
blend
Secoue-le,
secoue-le,
il
faut
trouver
un
bon
mélange
Wooo!
Wooo !
First,
you
hold
him
tight
D'abord,
tu
le
tiens
bien
fort
Then
you
kick
him
right
Ensuite,
tu
lui
donnes
un
coup
de
pied
Sing
hey-di-ley
Chante
hey-di-ley
Go
hit
the
hay
On
va
faire
la
fête
You
better
hold
on
tight
when
we
go
hittin'
the
hay
Tu
ferais
mieux
de
t'accrocher
bien
fort
quand
on
va
faire
la
fête
You
better
hold
on
tight
and
pray
Tu
ferais
mieux
de
t'accrocher
bien
fort
et
de
prier
You
better
hold
on
tight
'cause
we
go
hittin'
the
hay
Tu
ferais
mieux
de
t'accrocher
bien
fort
parce
qu'on
va
faire
la
fête
Darlin',
better
run,
'cause
I
won't
hold
back
my
horses
Ma
chérie,
tu
ferais
mieux
de
courir,
parce
que
je
ne
vais
pas
freiner
mes
chevaux
We
go
hittin'
the
hay
and
we
go
hittin'
the
hay
On
va
faire
la
fête
et
on
va
faire
la
fête
We
will
rumble
and
stumble
all
night
and
day
On
va
trembler
et
tituber
toute
la
nuit
et
toute
la
journée
We
go
hittin'
the
hay,
yeah,
we
go
hittin'
the
hay
On
va
faire
la
fête,
ouais,
on
va
faire
la
fête
'Til
our
backside's
bleedin',
we
go
hittin'
the
hay
Jusqu'à
ce
que
nos
fesses
saignent,
on
va
faire
la
fête
Wooo!
Wooo !
Woo-hoo!
Woo-hoo !
Wooo!
Wooo !
You
better
hold
on
tight
when
we
go
hittin'
the
hay
Tu
ferais
mieux
de
t'accrocher
bien
fort
quand
on
va
faire
la
fête
You
better
hold
on
tight
and
pray
(ha
ha
ha)
Tu
ferais
mieux
de
t'accrocher
bien
fort
et
de
prier
(ha
ha
ha)
You
better
hold
on
tight
'cause
we
go
hittin'
the
hay
Tu
ferais
mieux
de
t'accrocher
bien
fort
parce
qu'on
va
faire
la
fête
Darlin',
better
run,
'cause
I
won't
hold
back
my
horses
Ma
chérie,
tu
ferais
mieux
de
courir,
parce
que
je
ne
vais
pas
freiner
mes
chevaux
You
better
hold
on
tight
when
we
go
hittin'
the
hay
Tu
ferais
mieux
de
t'accrocher
bien
fort
quand
on
va
faire
la
fête
You
better
hold
on
tight
and
pray
Tu
ferais
mieux
de
t'accrocher
bien
fort
et
de
prier
You
better
hold
on
tight
'cause
we
go
hittin'
the
hay
Tu
ferais
mieux
de
t'accrocher
bien
fort
parce
qu'on
va
faire
la
fête
Darlin',
better
run,
'cause
I
won't
hold
back
my
horses
Ma
chérie,
tu
ferais
mieux
de
courir,
parce
que
je
ne
vais
pas
freiner
mes
chevaux
We
go
hittin'
the
hay
and
we
go
hittin'
the
hay
On
va
faire
la
fête
et
on
va
faire
la
fête
We
will
rumble
and
stumble
all
night
and
day
On
va
trembler
et
tituber
toute
la
nuit
et
toute
la
journée
We
go
hittin'
the
hay,
we
go
hittin'
the
hay
On
va
faire
la
fête,
on
va
faire
la
fête
'Til
our
backside's
bleedin',
we
go
hittin'
the
hay
Jusqu'à
ce
que
nos
fesses
saignent,
on
va
faire
la
fête
We
go
hittin'
the
hay
and
we
go
hittin'
the
hay
On
va
faire
la
fête
et
on
va
faire
la
fête
We
will
rumble
and
stumble
all
night
and
day
On
va
trembler
et
tituber
toute
la
nuit
et
toute
la
journée
We
go
hittin'
the
hay,
we
go
hittin'
the
hay
On
va
faire
la
fête,
on
va
faire
la
fête
'Til
our
backside's
bleedin',
we
go
hittin'
the
hay
Jusqu'à
ce
que
nos
fesses
saignent,
on
va
faire
la
fête
Rate the translation
1
Old Pop in an Oak
2 Mary Lou
3 Riding Alone
4 Cotton-Eye Joe (Slide to the Side mix)
5 McKenzie Brothers
6 Shooter
7 Fat Sally Lee
8 The Sad but True Story of Ray Mingus, the Lumberjack of Bulk Rock City, and His Never Slacking Strive to Exploit the So Far Undiscovered Areas of Intention to Bodily Intercourse From the Opposite Species of His Kind, During Intake of All the Mental Condition That Could Be Derived From Fermentation.
9 Nowhere in Idaho
10 Wild and Free
2 Mary Lou
3 Riding Alone
4 Cotton-Eye Joe (Slide to the Side mix)
5 McKenzie Brothers
6 Shooter
7 Fat Sally Lee
8 The Sad but True Story of Ray Mingus, the Lumberjack of Bulk Rock City, and His Never Slacking Strive to Exploit the So Far Undiscovered Areas of Intention to Bodily Intercourse From the Opposite Species of His Kind, During Intake of All the Mental Condition That Could Be Derived From Fermentation.
9 Nowhere in Idaho
10 Wild and Free
Attention! Feel free to leave feedback.