Rednex - Rolling Home - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rednex - Rolling Home




Rolling Home
Roulant vers la maison
Hmmm
Hmmm
Hmmm
Hmmm
Hmmm
Hmmm
Hmmm
Hmmm
Lightyears to be found, gaze out of my window
Des années-lumière à découvrir, je regarde par ma fenêtre
Want to feel what it is like to belong
Je veux sentir ce que c'est que d'appartenir
Lead us right through the night
Guide-nous à travers la nuit
Help us find a place to call home
Aide-nous à trouver un endroit que nous pourrons appeler notre maison
We are rolling home, we're rolling home
On roule vers la maison, on roule vers la maison
No more hearts to break, no more to roam
Plus de cœurs à briser, plus de voyages
There's no one waiting, there's no one to say goodbye
Il n'y a personne qui attend, il n'y a personne pour dire au revoir
So guided by a wanderin' star, we're rolling home
Alors, guidés par une étoile errante, on roule vers la maison
There's a silverline over the horizon
Il y a une ligne d'argent au-dessus de l'horizon
And it fades the dreams we've lost long time ago
Et elle fait disparaître les rêves que nous avons perdus il y a longtemps
You are near, there's no fear
Tu es près, il n'y a pas de peur
Lost but not alone, going home
Perdus mais pas seuls, on rentre à la maison
We are rolling home, we're rolling home
On roule vers la maison, on roule vers la maison
No more hearts to break, no more to roam
Plus de cœurs à briser, plus de voyages
There's no one waiting, there's no one to say goodbye (say goodbye)
Il n'y a personne qui attend, il n'y a personne pour dire au revoir (dire au revoir)
So guided by a wanderin' star, we're rolling home
Alors, guidés par une étoile errante, on roule vers la maison





Writer(s): L. VAN PANAJOTT, J. ERICSSON


Attention! Feel free to leave feedback.