Lyrics and translation Rednex - The Spirit of the Hawk (F.A.F. Radio Mix)
Ma-hey
Ma-hey
Ma-hey
Ma-hey
Ma-hey
Ma-hey
Hey-ama-heya-mama
Hey-ama-heya-mama
Heya-mama
Heya-mama
Ya-heya-maya
Ya-heya-maya
Homa-hey
Homa-hey
The
spirit
of
the
hawk
L'esprit
du
faucon
Hey-ama-heya-mama
Hey-ama-heya-mama
Heya-mama
Heya-mama
Ya-heya-maya
Ya-heya-maya
Homa-hey
Homa-hey
The
spirit
of
the
hawk
L'esprit
du
faucon
Hey-ama-heya-mama
Hey-ama-heya-mama
Heya-mama
Heya-mama
Ya-heya-maya
Ya-heya-maya
Homa-hey
Homa-hey
He
am
my
hero
Il
est
mon
héros
He
am
my
love
Il
est
mon
amour
High
on
a
hillside
En
haut
d'une
colline
Heaven
above
Le
paradis
au-dessus
Drifting
through
high
and
low
Se
déplaçant
à
travers
le
haut
et
le
bas
We
fly
away
On
s'envole
Me
and
my
hero
Moi
et
mon
héros
Me
and
my
love
Moi
et
mon
amour
The
spirit
of
the
hawk
L'esprit
du
faucon
Hey-ama-heya-mama
Hey-ama-heya-mama
Heya-mama
Heya-mama
Ya-heya-maya
Ya-heya-maya
Homa-hey
Homa-hey
The
spirit
of
the
hawk
L'esprit
du
faucon
Hey-ama-heya-mama
Hey-ama-heya-mama
Heya-mama
Heya-mama
Ya-heya-maya
Ya-heya-maya
Homa-hey
Homa-hey
He
am
my
warrior
Il
est
mon
guerrier
He
am
my
brave
Il
est
mon
brave
He
gonna
fight
a
war
Il
va
se
battre
pour
la
guerre
Freedom
to
save
La
liberté
de
sauver
He
gonna
fight
for
love
Il
va
se
battre
pour
l'amour
Far
away
Loin
Me
and
my
warrior
Moi
et
mon
guerrier
Me
and
my
brave
Moi
et
mon
brave
The
spirit
of
the
hawk
L'esprit
du
faucon
Hey-ama-heya-mama
Hey-ama-heya-mama
Heya-mama
Heya-mama
Ya-heya-maya
Ya-heya-maya
Homa-hey
Homa-hey
The
spirit
of
the
hawk
L'esprit
du
faucon
Hey-ama-heya-mama
Hey-ama-heya-mama
Heya-mama
Heya-mama
Ya-heya-maya
Ya-heya-maya
Homa-hey
Homa-hey
The
spirit
of
the
hawk
L'esprit
du
faucon
Hey-ama-heya-mama
Hey-ama-heya-mama
Heya-mama
Heya-mama
Ya-heya-maya
Ya-heya-maya
Ma-heya-mama
Ma-heya-mama
Hey-ama-heya-mama
Hey-ama-heya-mama
Heya-mama
Heya-mama
Ya-heya-maya
Ya-heya-maya
Ma-heya-mama
Ma-heya-mama
The
spirit
of
the
hawk
L'esprit
du
faucon
(Ma-hey)
(Ma-hey)
My
people
Mon
peuple
Some
of
them
have
run
away
to
the
hills,
and
have
no
shelter
Certains
d'entre
eux
se
sont
enfuis
dans
les
collines
et
n'ont
pas
d'abri
(Ma-hey)
(Ma-hey)
No
food,
no-one
knows
where
they
are.
Pas
de
nourriture,
personne
ne
sait
où
ils
sont.
Hear
me
my
chiefs,
I
am
tired.
Écoutez-moi,
mes
chefs,
je
suis
fatigué.
(Ma-hey)
(Ma-hey)
My
heart
is
sick
and
sad
Mon
cœur
est
malade
et
triste
I
will
fight
no
more...
Je
ne
combattrai
plus...
Hey-ama-heya-mama
Hey-ama-heya-mama
Heya-mama
Heya-mama
Ya-heya-maya
Ya-heya-maya
Homa-hey
Homa-hey
The
spirit
of
the
hawk
L'esprit
du
faucon
Hey-ama-heya-mama
Hey-ama-heya-mama
Heya-mama
Heya-mama
Ya-heya-maya
Ya-heya-maya
Homa-hey
Homa-hey
The
spirit
of
the
hawk
L'esprit
du
faucon
Hey-ama-heya-mama
Hey-ama-heya-mama
Heya-mama
Heya-mama
Ya-heya-maya
Ya-heya-maya
Ma-heya-mama
Ma-heya-mama
The
spirit
of
the
hawk
L'esprit
du
faucon
Hey-ama-heya-mama
Hey-ama-heya-mama
Heya-mama
Heya-mama
Ya-heya-maya
Ya-heya-maya
Ma-heya-mama
Ma-heya-mama
The
spirit
of
the
hawk
L'esprit
du
faucon
Hey-ama-...
Hey-ama-...
Fight
no
more!
Ne
plus
se
battre!
Fight
no
more!
Ne
plus
se
battre!
Hear
me
crying
out!
Écoutez-moi
crier!
Fight
no
more!
Ne
plus
se
battre!
Fight
no
more!
Ne
plus
se
battre!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.