Lyrics and French translation REDO - 9 звонков

9 звонков

Мною управляют на автопилоте
Чтобы был на связи и держал созвон
9 звонков чтоб я был уверен
9 звонков чтоб я был готов
9 звонков, им не важно где я
И не скрыться от всех 9 звонков
Целый зал орет мне: "Redo, убей их"
Я стреляю во все 9 голосов
Через город весь в телефонной будке
На пути заметает rootkit
Привык давно, что они тянут руки
Матрица, где я бегу под звуки
Наобум, в башне фоновый шум
Ошибаюсь в том, что не предрешу
С головой тонем в цифровом ливне
И не выпустить больше из рук мобилы
Они говорят мне, что каждый день вижу
Тыкнут пальцем в тех, кто лишний
Ищут каждый косяк в реплаях
Пересматривая и запоминая
Ведь дорога вниз будет всегда прямая
А ты думал, что знаешь все сам?
Кто же тогда тебя, блять, создал
Ты кривой прототип, собранный со зла
Со мной всегда
9 звонков от моего "я"
Выключил связь, но так же звонят
9 звонков от моего "я"
Теперь поверь мне, они мои друзья
9 звонков от моего "я"
9 звонков от моего "я"
9 звонков от моего "я"
9 звонков от моего "я"
Сотня в ряд, если бы я был пьян
Наглый стиль - твой моветон R
Нет хуже веры, чем верить в себя
9 звонков от моего "я"
Теперь поверь мне, они мои друзья
Этот ебаный текст не напомнит мне
От какого сейчас я пишу лица
По стене кровоточит звук
Но этот звук стоит за меня стеной
Как всегда, первый голос в моей системе
Говорит постоянно мне: "Будь собой"
Второй голос видит их насквозь
Культивируя во мне постоянно злость
Третий долго спит, но он будет в теме
Когда я окажусь наедине с толпой
Четвертый должен молчать всегда
Он со мной, когда ушел в себя
Пятый мешает предыдущим двум
Шестой считает, что он лучший друг
Они говорят: "У Redo нет смысла"
Седьмой говорит: "Наша жизнь без смысла"
Восьмой и девятый ждут новый вызов
И только последний хочет все сжечь дотла
Со мной всегда
9 звонков от моего "я"
Выключил связь, но так же звонят
9 звонков от моего "я"
Теперь поверь мне, они мои друзья
9 звонков от моего "я"
9 звонков от моего "я"
9 звонков от моего "я"

9 appels

Je suis piloté automatiquement
Pour rester en contact et tenir la conversation
9 appels pour que je sois sûr
9 appels pour que je sois prêt
9 appels, ils ne se soucient pas de mon emplacement
Et impossible de se cacher de ces 9 appels
Une salle entière crie : "Redo, tue-les"
Je tire sur les 9 voix
À travers toute la ville dans une cabine téléphonique
Sur le chemin, un rootkit balaye
Je suis habitué à ce qu'ils tendent la main depuis longtemps
La matrice où je cours au rythme
Au hasard, un bruit de fond dans la tour
Je me trompe de ne pas prédire
Nous sombrons la tête la première dans une averse numérique
Et impossible de lâcher mon téléphone
Ils me disent que je vois chaque jour
Ils pointent du doigt ceux qui sont de trop
Ils recherchent chaque erreur dans les réponses
En les revoyant et en les mémorisant
Car le chemin vers le bas sera toujours direct
Tu pensais connaître tout toi-même ?
Alors qui t'a créé, bordel ?
Tu es un prototype tordu, assemblé avec du mal
Avec moi toujours
9 appels de mon "moi"
J'ai coupé la communication, mais ils appellent quand même
9 appels de mon "moi"
Maintenant, crois-moi, ce sont mes amis
9 appels de mon "moi"
9 appels de mon "moi"
9 appels de mon "moi"
9 appels de mon "moi"
Une centaine d'affilée, si j'étais ivre
Style arrogant - ton R est un faux pas
Il n'y a pas de pire foi que de croire en soi
9 appels de mon "moi"
Maintenant, crois-moi, ce sont mes amis
Ce putain de texte ne me rappellera pas
De quelle face je suis en train d'écrire
Le son saigne le long du mur
Mais ce son me protège
Comme toujours, la première voix de mon système
Me dit constamment : "Sois toi-même"
La deuxième voix voit à travers eux
Cultivant en moi la colère en permanence
Le troisième dort longtemps, mais il sera dans le coup
Quand je serai seul avec la foule
Le quatrième doit toujours se taire
Il est avec moi quand je suis allé en moi-même
Le cinquième gêne les deux précédents
Le sixième pense qu'il est mon meilleur ami
Ils disent : "Redo n'a pas de sens"
Le septième dit : "Notre vie n'a pas de sens"
Le huitième et le neuvième attendent un nouveau défi
Et seul le dernier veut tout brûler
Avec moi toujours
9 appels de mon "moi"
J'ai coupé la communication, mais ils appellent quand même
9 appels de mon "moi"
Maintenant, crois-moi, ce sont mes amis
9 appels de mon "moi"
9 appels de mon "moi"
9 appels de mon "moi"