REDO - MANSON - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation REDO - MANSON




MANSON
MANSON
Ayo squezze dat
Hé, presse ça
Skrrt skrrt
Skrrt skrrt
В черном, как Marilyn Manson
En noir, comme Marilyn Manson
Фары ведут на спот
Les phares me guident vers le spot
Ski ski
Ski ski
Со мной нет суки, что еще
Pas de meufs avec moi, quoi d'autre
Вчера набирала на mob
Hier, elle a appelé la bande
Один звонок - залетит весь mob
Un coup de fil et toute la bande arrive
Гвоздь номера вбиваю в гроб
Je plante le clou du numéro dans le cercueil
Мой выход с дорог -
Mon départ de la route -
Это взорвать весь блок
C'est faire exploser tout le bloc
90-ых нет давно
Les années 90 sont loin
Но я иду, магазин - пустой
Mais j'y vais, le magasin est vide
Делаю stack
Je fais du stack
Делаю stack, вчера был еще ноль
Je fais du stack, hier, j'étais encore à zéro
Переключишь это в спорт
Tu changes ça en sport
И мой bank account подпрыгнет вновь
Et mon compte bancaire va rebondir
Делим все между собой
On partage tout entre nous
Поебать на сук,
Je m'en fous des meufs,
Но твоя со мной
Mais la tienne est avec moi
Я не знаю, в чём тут приправа
Je ne sais pas ce qu'il y a dans l'assaisonnement
Вижу back, но не вижу ground
Je vois le dos, mais je ne vois pas le sol
Вижу back, но не вижу woods
Je vois le dos, mais je ne vois pas la forêt
И не вижу, где твой ствол припрятан
Et je ne vois pas ton flingue est caché
Вижу back, но не вижу pack
Je vois le dos, mais je ne vois pas le sac
И ты вряд ли ходишь там, где я был
Et tu ne marches probablement pas j'étais
Береги своих, как мама
Protège les tiens comme ta mère
Мы красим оппов, как Factsar
On peint les adversaires, comme Factsar
Эй
Три патруля вокруг меня на карте
Trois patrouilles autour de moi sur la carte
Я выйду, будто бы update
Je sors, comme une mise à jour
Burberry drip через окна sl
Burberry drip à travers les fenêtres sl
Врубаю drill, как на старте
Je lance du drill, comme au départ
Скинул твою суку в прошлое
J'ai jeté ta meuf dans le passé
И мне не нужен DeLorean в общем-то
Et je n'ai pas besoin de DeLorean en fait
Твои бандиты лежат, будто овощи
Tes bandits sont allongés, comme des légumes
Попроси у 102 помощи
Demande de l'aide au 102
В черном, как Marilyn Manson
En noir, comme Marilyn Manson
Фары ведут на спот
Les phares me guident vers le spot
Ski ski
Ski ski
Со мной нет суки, что еще
Pas de meufs avec moi, quoi d'autre
Вчера набирала на mob
Hier, elle a appelé la bande
Один звонок - залетит весь mob
Un coup de fil et toute la bande arrive
Гвоздь номера вбиваю в гроб
Je plante le clou du numéro dans le cercueil
Мой выход с дорог -
Mon départ de la route -
Это взорвать весь блок
C'est faire exploser tout le bloc
Оппы нас палят, будто диаманты
Les ennemis nous regardent, comme des diamants
Мой drip их уколет
Mon drip va les piquer
Броски сказал - это будет well done
Broски a dit que ce sera bien fait
Если будет без крови
Si c'est sans sang
Звёзды в кармане, запрыгнул в отель
Des étoiles dans la poche, j'ai sauté dans l'hôtel
И я точно не буду на стреме
Et je ne serai certainement pas sur le qui-vive
Skiiirida
Skiiirida
Shooter, будто пианино настроен
Tireur, comme un piano accordé
Ром на суке, я - синий
Rhum sur la meuf, je suis bleu
Двигайся, будто в фильме
Bouge comme dans un film
Drip холодный, как ливень
Drip froid, comme une averse
Ты не спутаешь имя
Tu ne confondras pas le nom
Cash бросаю прям в лифт наверх
J'ai jeté du cash dans l'ascenseur en haut
Мы делаем это в ритме
On le fait au rythme
Делаем в этом ритме
On le fait au rythme
Броски держит связь
Broски garde le contact
Ayo squeeze dat
Ayo squeeze dat
В черном, как Marilyn Manson
En noir, comme Marilyn Manson
Фары ведут на спот
Les phares me guident vers le spot
Ski ski
Ski ski
Со мной нет суки, что еще
Pas de meufs avec moi, quoi d'autre
Вчера набирала на mob
Hier, elle a appelé la bande
Один звонок - залетит весь mob
Un coup de fil et toute la bande arrive
Гвоздь номера вбиваю в гроб
Je plante le clou du numéro dans le cercueil
Мой выход с дорог -
Mon départ de la route -
Это взорвать весь блок
C'est faire exploser tout le bloc






Attention! Feel free to leave feedback.