REDO - UNFRIEND - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation REDO - UNFRIEND




UNFRIEND
UNFRIEND
Но, но они мне говорят, как быть другим
Mais, mais ils me disent comment être différent
Там, где нужна помощь, я не видел их руки
j'avais besoin d'aide, je n'ai pas vu leurs mains
Но, но они мне говорят, как быть другим
Mais, mais ils me disent comment être différent
Там, где нужна помощь, я не видел их руки
j'avais besoin d'aide, je n'ai pas vu leurs mains
Странно, что они мне говорят, как быть другим
C'est bizarre qu'ils me disent comment être différent
Там, где нужна помощь, я не видел их руки
j'avais besoin d'aide, je n'ai pas vu leurs mains
Да я лез наверх под смех, но где смеешься ты?
Oui, je suis monté au sommet sous leurs rires, mais rigole tu ?
Я тебе не друг, я быстро все поджег мосты
Je ne suis pas ton ami, j'ai rapidement brûlé tous les ponts
Я тебе не друг, я тебе не вру, не считаю иначе
Je ne suis pas ton ami, je ne te mens pas, je ne vois pas les choses autrement
Скинешь на счет пару пачек, и мы поедем дальше
Tu jettes quelques liasses sur le compte et on roule
Я тебе не друг, я тебе не вру, никаких сомнений
Je ne suis pas ton ami, je ne te mens pas, aucun doute
У нас нет общих движений, хоумбой, ты нацепил ошейник
On n'a pas de mouvements en commun, mon pote, tu t'es mis un collier
Брокбой, не зацепи дюшейна, ты утонешь в травмах по шею
Bro, ne t'accroche pas au Dushi, tu vas te noyer dans tes traumatismes jusqu'au cou
Копал мне яму вырыл себе траншею
Je creusais un trou pour toi - j'ai creusé une tranchée pour moi
Не держат стены, мой горизонт был сломан
Les murs ne tiennent pas, mon horizon était brisé
Но я коснусь горизонта снова, зря ты в это не верил
Mais je toucherai l'horizon à nouveau, tu as tort de ne pas y croire
Но, но они мне говорят, как быть другим
Mais, mais ils me disent comment être différent
Там, где нужна помощь, я не видел их руки
j'avais besoin d'aide, je n'ai pas vu leurs mains
Но, но они мне говорят, как быть другим
Mais, mais ils me disent comment être différent
Там, где нужна помощь, я не видел их руки
j'avais besoin d'aide, je n'ai pas vu leurs mains
Но, но они мне говорят, как быть другим
Mais, mais ils me disent comment être différent
Там, где нужна помощь, я не видел их руки
j'avais besoin d'aide, je n'ai pas vu leurs mains
Но, но они мне говорят, как быть другим
Mais, mais ils me disent comment être différent
Там, где нужна помощь, я не видел их руки
j'avais besoin d'aide, je n'ai pas vu leurs mains
Эй, эй...
Hé, hé...
Е, впереди меня ждёт новый драфт (эй, эй)
E, un nouveau brouillon m'attend devant (hé, hé)
Новый удар как новый танк (удар как новый танк)
Nouveau coup comme un nouveau char (coup comme un nouveau char)
Я держу скорость, что сейчас (держу скорость что сейчас)
Je maintiens la vitesse, en ce moment (je maintiens la vitesse, en ce moment)
Хоть сука держит за рукав
Même si tu me retiens par la manche
Странно, что они учат меня вести игру (эй)
C'est bizarre qu'ils me disent comment jouer le jeu (hé)
Я сошёл с пути, но ты не сядешь на мой стул (эй)
J'ai dévié, mais tu ne t'assoieras pas sur mon siège (hé)
Я зашёл и вышел, с новой хватит двух минут
Je suis entré et sorti, avec du neuf, deux minutes suffisent
Я тебе не друг, я тебе не вру (эй)
Je ne suis pas ton ami, je ne te mens pas (hé)
Я тебе не друг, я тебе не вру, и не пытайся даже двигаться
Je ne suis pas ton ami, je ne te mens pas, et n'essaye même pas de bouger
На общем ты легко здесь проебёшь бумажник
En général, tu risques facilement de perdre ton portefeuille ici
Я не верю в трёп, и я навряд ли им поверю дважды
Je ne crois pas aux paroles et je ne les croirai probablement pas deux fois
Посмотри сюда, всё поменялось в их глазах
Regarde ici, tout a changé dans leurs yeux
Но, но они мне говорят, как быть другим
Mais, mais ils me disent comment être différent
Там, где нужна помощь, я не видел их руки
j'avais besoin d'aide, je n'ai pas vu leurs mains
Но, но они мне говорят, как быть другим
Mais, mais ils me disent comment être différent
Там, где нужна помощь, я не видел их руки
j'avais besoin d'aide, je n'ai pas vu leurs mains
Но, но они мне говорят, как быть другим
Mais, mais ils me disent comment être différent
Там, где нужна помощь, я не видел их руки
j'avais besoin d'aide, je n'ai pas vu leurs mains
Но, но они мне говорят, как быть другим
Mais, mais ils me disent comment être différent
Там, где нужна помощь, я не видел их руки
j'avais besoin d'aide, je n'ai pas vu leurs mains





Writer(s): Weetzy


Attention! Feel free to leave feedback.