Redrum - You Can't Buy No Hero - translation of the lyrics into French
Redrum You Can't Buy No Hero

Redrum - You Can't Buy No Hero

Lyrics and translation Redrum - You Can't Buy No Hero




You Can't Buy No Hero
Tu ne peux pas acheter un héros
She's been around,
Elle est passée par là,
She keeps moving on
Elle continue d'avancer
Still waiting for the best to come
Toujours en attendant que le meilleur arrive
She treats the wrong ones right
Elle traite les mauvais comme des bons
And the right ones wrong
Et les bons comme des mauvais
Just to kill her loneliness
Juste pour tuer sa solitude
But nobody's perfect,
Mais personne n'est parfait,
Só baby let go,
Alors mon cœur, lâche prise,
What are you waiting for
Qu'est-ce que tu attends ?
Well the world keeps on turning,
Le monde continue de tourner,
By now you should know.
Tu devrais le savoir maintenant.
You can't buy no hero,
Tu ne peux pas acheter un héros,
You won't find no superman
Tu ne trouveras pas de Superman
You can rent a Romeo, one gigolo
Tu peux louer un Roméo, un gigolo
So here i am.
Me voici donc.
What are you waiting for baby
Qu'est-ce que tu attends mon cœur ?
Owowowo Let me be your Romeo
Owowowo Laisse-moi être ton Roméo
Ler me be your Romeo
Laisse-moi être ton Roméo
Owowowo Let me be your Romeo,
Owowowo Laisse-moi être ton Roméo,
Romeo, Baby here i am.
Roméo, mon cœur, me voici.
I'll take you far away
Je t'emmènerai loin
I wanna take you higher
Je veux te faire voler plus haut
You're giving all your best
Tu donnes le meilleur de toi-même
But it's never good enough
Mais ce n'est jamais assez
Good enough
Assez bon
You search all your life for some touch, The perfect one
Tu cherches toute ta vie une touche, La parfaite
For the perfect one.
Pour la parfaite.
But nobody's perfect, nobody's perfect
Mais personne n'est parfait, personne n'est parfait
So baby let go,
Alors mon cœur, lâche prise,
What are you waiting for
Qu'est-ce que tu attends ?
Well the world keeps on turning,
Le monde continue de tourner,
By now you should know.
Tu devrais le savoir maintenant.
You can't buy no hero,
Tu ne peux pas acheter un héros,
You won't find no superman
Tu ne trouveras pas de Superman
You can rent a Romeo, one gigolo
Tu peux louer un Roméo, un gigolo
So here i am.
Me voici donc.
What are you waiting for baby
Qu'est-ce que tu attends mon cœur ?
Owowowo Let me be your Romeo
Owowowo Laisse-moi être ton Roméo
Ler me be your Romeo
Laisse-moi être ton Roméo
Owowowo Let me be your Romeo,
Owowowo Laisse-moi être ton Roméo,
Romeo, Baby here i am.
Roméo, mon cœur, me voici.
You can't buy no hero, hero
Tu ne peux pas acheter un héros, héros
You won't find no superman
Tu ne trouveras pas de Superman
You can rent a Romeo, one gigolo
Tu peux louer un Roméo, un gigolo
So here i am.
Me voici donc.
What are you waiting for baby
Qu'est-ce que tu attends mon cœur ?
Owowowo Let me be your Romeo
Owowowo Laisse-moi être ton Roméo
Ler me be your Romeo
Laisse-moi être ton Roméo
Owowowo Let me be your Romeo,
Owowowo Laisse-moi être ton Roméo,
Romeo,
Roméo,
You can't buy no hero,
Tu ne peux pas acheter un héros,
You won't find no superman
Tu ne trouveras pas de Superman
You can rent a Romeo, one gigolo
Tu peux louer un Roméo, un gigolo
So here i am. Here i am
Me voici donc. Me voici
You can't buy no hero,
Tu ne peux pas acheter un héros,
You won't find no superman
Tu ne trouveras pas de Superman
You can rent a Romeo, one gigolo
Tu peux louer un Roméo, un gigolo
So here i am.
Me voici donc.




Redrum - Victims of Our Circumstances
Album
Victims of Our Circumstances

1 You Can't Buy No Hero
2 Empty Promises
3 Mother I'm Coming Home
Attention! Feel free to leave feedback.