Lyrics and translation Redstar Radi feat. Psychiatre - Mirrors 2

Mirrors 2

عقول محنطة وقلوب الناس صارت جبانة جبانة
النفس متسلطة والروح في البدن محبوسة أمانة أمانة
مصيرها ترجع للعزيز الخالق مولانا مولانا
مصيرها ترجع للعزيز الخالق مولانا مولانا

شرور في نفوس
بلاد تمرطيق و اني منبوز
تي خلي هكاكة
شرتهم لفلوس
قوم الفسيق
و اني المنحوس الي مروفز الشاك
دنيا دروس
تو الحريق
شي بالملموس اتقي مولاك
بليس منزوس فقر طريقك
كي تتسوى الروس ما تلقاه حذاك
داك و شواك
الراد مش الغير
تروض لحنوشة بقى ماهو فكير
يمشي و يلمد تقول جابد بذكير
الناس ما عرفتو متسمي لعشير
و غدوة مش خير كي الجد مسروق
مدام فنيان و يموت عالحلوق
انتي ما تجرب لا تحصل كي تذوق
لا تراصي كي الباقي مدفون فصندوق

بلاد طربوق
شعندك تقلي
ما عاد تميز بين عاصي و مصلي
اني ما نزيدك ما تلوج توصلي
خاطرني لا كسبت لا حابب يفضلي
تي هانك تغزرلي
جول في الارض
منا من غادي بالطول بالعرض
لا مخلص عالخدمة لا مستني القرض
كلو لابن ادم بش يشفى مالمرض
تقيم فيها الفرض (دنيا فتانة)
شي ما يدوم اما رجوعنا لمولانا
تلومش عالوقت الي هاكا خلانا
تلوم عالنفس الي عاصية مدانة

مآسي
ابن ادم خان الروح و الامانة
يا بلادي
راكبها شيطان ولات شيطانة
معاصي
و شواطن مالسرى ساكن راسي
انا قاسي
زربو لاعز صحابي و ناسي
مش ناسي
ثنية الشر يريدها الشيطان مزيانة

صحاب ما تسد
لا والد لا ولد
لا تسترجى حد يعبيلك ميزان
وقت يجد الجد
وقت الي تشتد ما تلقى سند بخلاف الرحمان
واحد احد
رب الصمد الي واخو الي ماد سبحانو المنان
So
كون مستعد
لليوم للغد في اي بلد مع كل انسان
الفطرة ايمان
و الكفر دخيل
صلاتك عنوان و ماليك بديل
تعيش في الدنيا كعابر سبيل
و حسبك الله و نعم الوكيل
تحب الدليل شكون هز معاك
مالك سلطان تي الكل خلى وراه
بن ادم وحيد كي تراب غطاه
في الحفرة بافعالو يستنى قضاه

شقدم شعمل
كلو مكتوب
عليه يتسال و كل شي بجزاه
كي تعز كي تذل
كي طلع مطلوب
على خاترو زول و الرب ابتلاه
كيف خيرو زاد قل
كيف عبى جيوب
مالحرام ما مل ولا تاب لمولاه
كي ضاع و ما سال
كي سوادت لقلوب
و عاشر لهمل زاد عمرو عداه
شلم ما لڨاه
كيف كان موجود
مال البشر و الا كان حسود
غلبو شيطانو لي مكبلو في قيود
ليوم ما نفعوا كي تمد للدود
في الجنة الخلود دنيا امتحان
كلو مذكور في
Holy quran
عبد مخطوء خطا غلطان
و اني لي نغني من حملي لي رزان

سهر بحر و لا في كرم مش كي الخطوة زينة
عاديت زهر بين العاصف و رايس سفينة
ربي معاه برضاية والدي دعونة لحنينة
ربي معاه برضاية والدي دعونة لحنينة

عقول محنطة وقلوب الناس صارت جبانة جبانة
النفس متسلطة والروح في البدن محبوسة أمانة أمانة
مصيرها ترجع للعزيز الخالق مولانا مولانا
مصيرها ترجع للعزيز الخالق مولانا مولانا

Miroirs 2

Des esprits momifiés et les cœurs des gens sont devenus lâches, lâches
L'âme est tyrannique et l'esprit est emprisonné dans le corps, une confiance, une confiance
Son destin retourne au bien-aimé créateur, notre Seigneur, notre Seigneur
Son destin retourne au bien-aimé créateur, notre Seigneur, notre Seigneur

Le mal dans les âmes
Des pays de tromperie et je suis un paria
Qui m'a laissé comme ça
Ils ont volé pour de l'argent
Un peuple impie
Et moi le malheureux qui a été malmené par la fortune
Le monde est une leçon
Puis le feu
Chose tangible, crains ton Seigneur
La pauvreté est un chemin de misère
Quand les têtes sont alignées, tu ne le trouveras pas à tes pieds
Ça et tes épines
Le vrai est différent
Apprivoise le chaton, il ne pense plus
Il marche et il se cache, tu dirais qu'il a été nourri par la mémoire
Les gens ne le savent pas, il s'appelle un ami
Et demain n'est pas meilleur, car le bien est volé
Tant qu'il est un artiste et qu'il meurt pour le goulot
Tu ne dois pas essayer de le trouver pour goûter
Ne sois pas comme les autres, enterré dans un coffre

Pays du fouet
Qu'est-ce que tu me dis ?
Tu ne fais plus la différence entre le pécheur et le croyant
Je ne t'ajouterai rien, tu ne trouveras pas ton chemin
Parce que si je gagne, je ne veux pas qu'il reste
Que tu sois bien avec moi
Tourne dans la terre
Je suis celui qui va de long en large
Ni dévoué au travail, ni attendant le prêt
Tout est pour le fils de l'homme, pour qu'il soit guéri de la maladie
Établir la prière là-dedans (un monde tentant)
Rien ne dure, mais notre retour à notre Seigneur
Ne blâme pas le temps qui nous a laissé comme ça
Blâme l'âme qui est pécheresse et condamnée

Misères
Le fils de l'homme a trahi l'âme et la confiance
Mon pays
Le diable l'a monté et elle est devenue un démon
Péchés
Et les démons de l'obscurité résident dans ma tête
Je suis dur
Je suis un fardeau pour mes amis et mes proches
Pas des proches
Le chemin du mal est beau pour le diable

Les amis ne se referment pas
Ni père ni fils
N'attend pas que quelqu'un te donne ton équilibre
Quand le temps sera venu
Quand tu seras fort, tu ne trouveras pas de soutien autre que le Miséricordieux
Un seul, un seul
Le Seigneur du royaume, celui qui a donné naissance à celui qui n'a pas de père, glorifié est le Tout-Miséricordieux
Alors
Sois prêt
Pour aujourd'hui, pour demain, dans n'importe quel pays, avec n'importe quel humain
L'instinct est la foi
Et le mécréant est étranger
Ta prière est ton titre, et tu n'as pas d'autre patron
Tu vis dans le monde comme un passant
Et Allah te suffit, et excellent est le Protecteur
Tu aimes la preuve, qui est venu avec toi ?
Tu n'as pas de pouvoir, tout le monde a laissé sa trace
Le fils de l'homme est seul comme la poussière qui le recouvre
Dans la tombe, il attend son sort pour ses actes

Combien il a donné, combien il a fait
Tout est écrit
Il sera interrogé sur lui, et tout le monde sera récompensé
Quand tu es honoré, quand tu es humilié
Quand il est devenu recherché
À cause de lui, il est mort, et Dieu l'a mis à l'épreuve
Comment il a choisi, il a continué à dire
Comment il a rempli ses poches
Il n'a pas été rassasié de l'illicite, et il ne s'est pas repenti envers son Seigneur
Quand il s'est perdu et qu'il n'a pas demandé
Quand les cœurs sont devenus noirs
Et il a fréquenté le mépris, ce qui a ajouté à ses jours
Ce qu'il n'a pas trouvé
Comme il était présent
L'argent des humains, ou s'il était envieux
Son démon l'a vaincu, il est enchaîné
Le jour où ils n'ont servi à rien, comme tendre la main aux vers
Le paradis est l'éternité, le monde est une épreuve
Tout est mentionné dans le
Saint Coran
Un serviteur errant, une erreur, un fautif
Et moi, je chante de mon fardeau, qui est équilibré

Veiller sur la mer, ou dans le jardin, ce n'est pas comme un pas qui est beau
Je suis devenu un ennemi des fleurs, entre la tempête et le capitaine du navire
Dieu est avec lui, avec la volonté de ses parents, la générosité et la tendresse
Dieu est avec lui, avec la volonté de ses parents, la générosité et la tendresse

Des esprits momifiés et les cœurs des gens sont devenus lâches, lâches
L'âme est tyrannique et l'esprit est emprisonné dans le corps, une confiance, une confiance
Son destin retourne au bien-aimé créateur, notre Seigneur, notre Seigneur
Son destin retourne au bien-aimé créateur, notre Seigneur, notre Seigneur