Lyrics and translation Redstar Radi - Ebola

Ebola

سبب الحال أمثالنا
ساء من سوء اعمالنا
سرقنا قلنا مالنا
حرام يغلف حلالنا
قل الخير وفالنا
مشى كيف قلت رجالنا
تبعنا الوهم مصدقين
ضحينا براحة بالنا
عمر لي فيه تتخاصموا
دنيا غاية تقاسموا
لهفه جريان عل مادة فادة لافام يتباسمو
أصفر مضحك لي راسمو
كحل لقلوب سواد
الكره صار طبع عباد
جاب فتنة ليوما بكاتنا
بلادنا الاولى لنساتنا
باعت لا نهار شراتنا
عبات في الحبس مساجين
قفة شقات اماتنا
لعلام طريق و فاتنا
خاطر عزوة لباتنا
ما خرجنا طوع الوالدين
و لا نوينا نهار في حياتنا
الضلم سبب سكاتنا
الفقر بنادم رادمو
Coup وتات deal حياتنا ماماتنا وتات
احنا المحنة لي بلاتنا غصباً في العيبة نتشاركو
. ونتم لي نسيتو الخاتمة نسيتو إلحال من حال أعمالكم

وقت صعيب مخلٌي لي معلٌي بنية معلٌي لقدر
سارق سي فلان يولٌي شتقولي رجلة نايكك الشر
تو اوٌل ما تسالي آش مالك ؟ قداش فلوس وفر؟
لي عندو غير احوالك امثالك محسوبة معاه صور
لقياس صاير باموالك تكبر
بلاها مايعبروك
فاصل قاش وراه من صفر
بيهم تيقدروك
مظهر وعشرة خيولة دوٌر
تحبهم يتذكروك ؟؟
إنتي كي تمنع قوت تفور
للحبس يصدروك
بلاد لروحها ضالمَا
ناسها بالهجّا حالمَا
زوالي فيها يفسّخوك حقّك ما نقلّك كالمَا
كلها بالحالة عالمَا امّا الصُّلاح قلال
الراجل صَار توّا فال أهوال البلاد موشْ سالمَا
كان الفاسد موالما
الوقتْ بشرّ للبيع بقتْ
بلاد شَعطات كان يأْس مقتْ
أول مصْمَار في النّعش دقّت
تحيَا علْ الفضلة فيها لقتْ
خلي تكبرالكروشْ
كي رضيت الذّل كيفهم نافقت
.تي حلال فيكم كرتوشْ

Ebola

Pourquoi nous sommes dans cet état
Le mal est venu de nos mauvaises actions
Nous avons volé et dit que c'était à nous
Le haram recouvre notre halal
Dis du bien et ça nous portera chance
Ils ont marché comme l'ont dit nos hommes
Nous avons suivi l'illusion en croyant
Nous avons sacrifié notre tranquillité d'esprit
Une vie où vous vous disputez
Le monde est un but à partager
Une soif de richesse qui les fait sourire
Jaune, drôle, c'est ce qu'ils ont dessiné
Du khôl pour des cœurs noirs
La haine est devenue la nature des gens
Elle a apporté la discorde, nous sommes maintenant en deuil
Notre pays, le premier pour nos ancêtres
Vendu, il ne reste plus que des traces
Des prisonniers dans les prisons
Une ration maigre pour nos mères
La direction est perdue, nous sommes dépassés
Pour le bonheur de nos nuits
Nous ne sommes pas sortis de notre plein gré
Et nous n'avons pas l'intention de le faire un jour de notre vie
L'injustice est la raison de notre silence
La pauvreté est un fardeau pour l'homme
Coup et deal notre vie est morte et continue
Nous sommes la calamité qui a frappé notre pays, nous devons partager la honte
Et nous espérons que vous avez oublié la fin, vous avez oublié l'état de vos actions

Temps difficile, laissant un bâtisseur élevé, élevé pour le destin
Le voleur Untel devient, que dirais-tu, tes baskets, le mal
Dès que tu demandes, qu'est-ce que tu as ? Combien d'argent as-tu économisé ?
Celui qui n'a que ton état, comme toi, est considéré comme une photo
Mesurer devenir avec ton argent, grandir
Ne dis pas qu'ils ne te regardent pas
Distingue quand il est parti de zéro
Ils peuvent t'estimer
Apparence et amitié, une course folle
Tu veux qu'ils se souviennent de toi ?
Quand tu empêches la nourriture de bouillir
Ils te conduisent en prison
Un pays qui est injuste envers lui-même
Ses habitants rêvent d'émigrer
Les pauvres, il les dévalorise, ton droit, il ne te le dit pas comme ça
Tous sont dans ce monde, mais le bien est rare
L'homme est devenu maintenant dans les horreurs du pays, pas en sécurité
Si le corrompu était loyal
Le temps est devenu un bien à vendre
Un pays ravagé, le désespoir était le destin
Le premier clou dans le cercueil a été enfoncé
Vivre sur les miettes, c'est ce qu'elle a trouvé
Laisse ton ventre grossir
Comme tu as accepté l'humiliation, tu as fait semblant de comprendre
C'est permis chez vous, un carton