Redza. - Danny Phantom! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Redza. - Danny Phantom!




Danny Phantom!
Danny Phantom !
Oh sometimes I start to think about you
Parfois, je commence à penser à toi
All my life, I thought that I would love you
Toute ma vie, j'ai pensé que je t'aimerais
All this time, you lied, you never loved me
Tout ce temps, tu as menti, tu ne m'as jamais aimé
If you did you wouldn't leave me lonely
Si tu l'avais fait, tu ne me laisserais pas seul
Oh sometimes I start to think about you
Parfois, je commence à penser à toi
All my life, I thought that I would love you
Toute ma vie, j'ai pensé que je t'aimerais
All this time, you lied, you never loved me
Tout ce temps, tu as menti, tu ne m'as jamais aimé
If you did you wouldn't leave me lonely
Si tu l'avais fait, tu ne me laisserais pas seul
Life starts now, remember you hit me up with that album
La vie commence maintenant, tu te souviens que tu m'as envoyé cet album
I love you," that's why you left right?
Je t'aime", c'est pour ça que tu es parti, non ?
Really tried, right? Wrong, I just heard our song on my playlist
J'ai vraiment essayé, non ? Faux, j'ai juste entendu notre chanson sur ma playlist
And now I'm starting to wish that I never lived
Et maintenant, je commence à regretter de n'avoir jamais vécu
Nah, that's a euphemism, can you spell it?
Non, c'est un euphémisme, peux-tu l'épeler ?
Sometimes I feel like Yung Danny Phantom
Parfois, je me sens comme Yung Danny Phantom
You were Sam Manson, like if I kiss you once
Tu étais Sam Manson, comme si je t'embrassais une fois
Then now it's Make-Out Hill, but if we kiss twice
Alors maintenant, c'est Make-Out Hill, mais si on s'embrasse deux fois
Then I'mma catch some feels uh, you were real uh
Alors je vais attraper quelques sentiments, euh, tu étais réel, euh
So unreal uh, now conceal uh, insecurities behind a mask yeah
Tellement irréel, euh, maintenant cache, euh, les insécurités derrière un masque, ouais
Did it take uh, a couple drinks to forget about me
Est-ce qu'il a fallu, euh, quelques verres pour oublier ?
Good, I don't wanna be inside your memories
Bien, je ne veux pas être dans tes souvenirs
I can burn a couple ciggies but can't burn the thoughts uh
Je peux brûler quelques cigarettes mais je ne peux pas brûler les pensées, euh
Selling CDs for a ten, kinda worth a lot uh
Vendre des CD pour dix, ça vaut le coup, euh
If I didn't have this music then I'mma be so lost
Si je n'avais pas cette musique, je serais tellement perdu
Take me to the cemetary, I'mma need a lot
Emmène-moi au cimetière, j'en ai besoin de beaucoup
Oh sometimes I start to think about you
Parfois, je commence à penser à toi
All my life, I thought that I would love you
Toute ma vie, j'ai pensé que je t'aimerais
All this time, you lied, you never loved me
Tout ce temps, tu as menti, tu ne m'as jamais aimé
If you did you wouldn't leave me lonely
Si tu l'avais fait, tu ne me laisserais pas seul
(One, two, three, four)
(Un, deux, trois, quatre)
Oh sometimes I start to think about you
Parfois, je commence à penser à toi
All my life, I thought that I would love you
Toute ma vie, j'ai pensé que je t'aimerais
All this time, you lied, you never loved me
Tout ce temps, tu as menti, tu ne m'as jamais aimé
If you did you wouldn't leave me lonely
Si tu l'avais fait, tu ne me laisserais pas seul
(One, two, three)
(Un, deux, trois)
Yung Danny Phantom, living two lives
Yung Danny Phantom, vivant deux vies
No one cares about him, wants a new life
Personne ne se soucie de lui, il veut une nouvelle vie
Yung Danny Phantom, living two lives
Yung Danny Phantom, vivant deux vies
He's gonna make it platinum, facts, yeah no lie
Il va le faire platine, des faits, ouais pas de mensonge
Yung Danny Phantom, living two lives
Yung Danny Phantom, vivant deux vies
No one cares about him, wants a new life
Personne ne se soucie de lui, il veut une nouvelle vie
Yung Danny Phantom, living two lives
Yung Danny Phantom, vivant deux vies
He's gonna make it platinum, facts, yeah no lie
Il va le faire platine, des faits, ouais pas de mensonge
Yung Danny Phantom, living two lives
Yung Danny Phantom, vivant deux vies
No one cares about him, wants a new life
Personne ne se soucie de lui, il veut une nouvelle vie
Yung Danny Phantom, living two lives
Yung Danny Phantom, vivant deux vies
He's gonna make it platinum, facts, yeah no lie
Il va le faire platine, des faits, ouais pas de mensonge
No lie
Pas de mensonge
Yung Danny Phantom
Yung Danny Phantom






Attention! Feel free to leave feedback.