Lyrics and translation Reece - Down Goes Frazier
Oh,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
О,
да,
да,
да,
да
Another
one
bites
the
dust
Еще
один
повержен
в
прах
I
swear
my
heart's
gonna
rust
Клянусь,
мое
сердце
заржавеет.
So
I
bleached
my
hair
one
more
time
Поэтому
я
еще
раз
осветлила
волосы.
The
mirror
says
that
I'm
fine
Зеркало
говорит,
что
я
в
порядке.
I
overthink
way
too
much
Я
слишком
много
думаю.
Disposing
love
is
my
issue
Избавление
от
любви-моя
проблема.
Impulse
control's
not
my
strong
suit
Контроль
импульсов-не
моя
сильная
сторона.
Then
I
do
it
all
again
Затем
я
делаю
все
это
снова.
I
can't
explain
it
all
away
Я
не
могу
все
это
объяснить.
I
know
I'm
fucked
up
in
my
head
Я
знаю,
что
у
меня
все
в
порядке
с
головой.
And
every
day
is
Groundhog's
Day
И
каждый
день-День
сурка.
Yeah,
I'm
a
good
lay
Да,
я
хороший
любовник.
Even
better
liar
Даже
лучше
лжец
And
I'll
get
you
hooked
fast
И
я
быстро
подсажу
тебя
на
крючок.
Then
I'll
watch
you
burn
Тогда
я
буду
смотреть,
как
ты
горишь.
I'm
on
some
"Down
Goes
Frazier"
shit
Я
занимаюсь
каким-то
дерьмом
типа
"вниз
идет
Фрейзер".
I'm
on
that
"Down
Goes
Frazier"
shit
Я
занимаюсь
этим
дерьмом
"вниз
идет
Фрейзер".
I'm
on
that
Я
этим
занимаюсь.
Oh,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
О,
да,
да,
да,
да
Been
burnt
one
too
many
times
Я
слишком
много
раз
обжигался.
(I've
been
burnt
one
too
many
times)
(Я
обжигался
слишком
много
раз)
I
think
that
my
brain
is
fried
Я
думаю,
что
мой
мозг
выжарен.
(Goddammit,
my
brain
is
fried)
(Черт
возьми,
у
меня
мозги
поджарились!)
Dudе,
what
the
fuck
is
this
life?
Чувак,
что
за
чертовщина
эта
жизнь?
I'm
gonna
be
twenty-five
Мне
будет
двадцать
пять.
And
I
just
can't
gеt
it
right
И
я
просто
не
могу
понять
это
правильно
Then
I
do
it
all
again
Затем
я
делаю
все
это
снова.
I
can't
explain
it
all
away
Я
не
могу
все
это
объяснить.
I
know
I'm
fucked
up
in
my
head
Я
знаю,
что
у
меня
все
в
порядке
с
головой.
And
every
day
is
Groundhog's
Day
И
каждый
день-День
сурка.
Yeah,
I'm
a
good
lay
Да,
я
хороший
любовник.
Even
better
liar
Даже
лучше
лжец
And
I'll
get
you
hooked
fast
И
я
быстро
подсажу
тебя
на
крючок.
Then
I'll
watch
you
burn
Тогда
я
буду
смотреть,
как
ты
горишь.
I'm
on
some
"Down
Goes
Frazier"
shit
Я
занимаюсь
каким-то
дерьмом
типа
"вниз
идет
Фрейзер".
I'm
on
that
"Down
Goes
Frazier"
shit
Я
занимаюсь
этим
дерьмом
"вниз
идет
Фрейзер".
I'm
on
that
Я
этим
занимаюсь.
(Down
goes
Frazier)
(Спускается
Фрейзер)
No
I
just
can't
get
it
right
Нет,
я
просто
не
могу
понять.
(Down
goes
Frazier)
(Спускается
Фрейзер)
No
matter
how
hard
I
try
Как
бы
я
ни
старался
(Down
goes
Frazier)
(Спускается
Фрейзер)
Maybe
better
luck
next
time
Может
быть,
в
следующий
раз
повезет
больше.
(Down
goes
Frazier)
(Спускается
Фрейзер)
So
I
try
to
make
amends
Поэтому
я
пытаюсь
загладить
вину.
Then
I
move
on
to
the
next
Затем
я
перехожу
к
следующему.
I
know
I'm
fucked
up
in
my
head
Я
знаю,
что
у
меня
все
в
порядке
с
головой.
And
I'm
not
the
safest
bet
И
я
не
самая
безопасная
ставка.
Yeah,
I'm
a
good
lay
Да,
я
хороший
любовник.
Even
better
liar
Даже
лучше
лжец
And
I'll
get
you
hooked
fast
И
я
быстро
подсажу
тебя
на
крючок.
Then
I'll
watch
you
burn
Тогда
я
буду
смотреть,
как
ты
горишь.
I'm
on
some
"Down
Goes
Frazier"
shit
Я
занимаюсь
каким-то
дерьмом
типа
"вниз
идет
Фрейзер".
I'm
on
that
"Down
Goes
Frazier"
shit
Я
занимаюсь
этим
дерьмом
"вниз
идет
Фрейзер".
I'm
on
that
Я
этим
занимаюсь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Reece Garrison Miller, Nevin Sastry, Chris Sclafani
Attention! Feel free to leave feedback.