Lyrics and translation Reece Geller - Rocko's Modern Life

Rocko's Modern Life

Don't wanna get high no more
I️ don't wanna die no more
I️ just wanna fly so far
She ain't wit my team no more
No more popping beans
Drop the four
I️ just gotta dream
Gotta ball
Who the fuck pour lean like that
Sipping on the purple when I️ splash
Baby got addicted to the trap
Baby got addicted to the trap

Baby we could do this forever
If We stick together
Tell the world about I️t
How we bat 1000

Stacking bodies I️n the trenches
Dirty cups
Of purple stuff
I️ round out all the edges
She don't want to tell em
What I tell em when I get it
Riding through the city
Finger folding on them benjis
Talking to an all star
While you riding on them bench
Lately I ain't tell you but frankly
I ain't with it

Stacking the chicken
We whipping ay
I️mma ball out like the pistons ay
Throwing them bills
Like she stripping wait
Breaking down gas
Like I️m triple A
When I️ die
Won't fade away
Got a new chain today oo
Watch out we going make I️t rain ay
That bitch she driving me insane ay
Cartier frames for the shade wait
Imma pull out
Got the right of way
So high we wound up I️n outer space
Rolli
Got presidential face
I️ wear my heart on my sleeve
She wanna play for my team when I ball
Pockets filled with the dead ones
Had to pull up with the wok

Don't wanna get high no more
I️ don't wanna die no more
I️ just wanna fly so far
She ain't wit my team no more
No more popping beans
Drop the four
I️ just gotta dream
Gotta ball
Who the fuck pour lean like that
Sipping on the purple when I️ splash
Baby got addicted to the trap
Baby got addicted to the trap

La vie moderne de Rocko

Je ne veux plus être défoncé
Je ne veux plus mourir
Je veux juste voler loin
Elle n'est plus dans mon équipe
Plus de poping de beans
Jette le quatre
Je dois juste rêver
Doit jouer
Qui se sert du lean comme ça ?
Je sirote du violet quand je me lance
Chérie, elle est devenue accro au piège
Chérie, elle est devenue accro au piège

Bébé, on pourrait faire ça pour toujours
Si on reste ensemble
Dis-le au monde
Comment on est à 1000

Empiler des corps dans les tranchées
Tasses sales
De violet
Je boucle tous les angles
Elle ne veut pas le dire
Ce que je leur dis quand je l'obtiens
Rouler à travers la ville
Doigts pliés sur ces benjis
Parler à une all-star
Pendant que tu roules sur ces bancs
Dernièrement, je ne te l'ai pas dit, mais franchement
Je ne suis pas avec ça

Empiler le poulet
On fouette, ouais
Je vais jouer comme les Pistons, ouais
Jeter des billets
Comme elle se déshabille, attends
Décomposer le gaz
Comme je suis Triple A
Quand je mourrai
Je ne disparaîtrai pas
J'ai une nouvelle chaîne aujourd'hui, ouais
Attention, on va faire pleuvoir, ouais
Cette salope me rend dingue, ouais
Des lunettes Cartier pour l'ombre, attends
Je vais sortir
J'ai le droit de passage
Si haut qu'on s'est retrouvés dans l'espace
Rolli
A la face présidentielle
Je porte mon cœur sur ma manche
Elle veut jouer pour mon équipe quand je joue
Des poches pleines de morts
J'ai dû arriver avec le wok

Je ne veux plus être défoncé
Je ne veux plus mourir
Je veux juste voler loin
Elle n'est plus dans mon équipe
Plus de poping de beans
Jette le quatre
Je dois juste rêver
Doit jouer
Qui se sert du lean comme ça ?
Je sirote du violet quand je me lance
Chérie, elle est devenue accro au piège
Chérie, elle est devenue accro au piège