Heaven in the Backseat - Reece Le Roux translation in German

Heaven in the Backseat

The windows are steamed up
We can't even see out, anymore
We breathing so heavy
Embracing don't let me, out the door
Reveal all your secrets
Connect all the pieces, that you gave
Ain't just for the weekend
What i see is bigger, than a phase

Grab my hair
Pull my chain
Let your tongue show me what you wanna say
We've been waiting for this
For so long, for so long

I love the look that's on your face
And every sound you fucking make
While you're breathing in my ear
Send me to heaven in the backseat
Every time you touch my skin
The connections evident
While you're leaning in on me
Send me to heaven in the backseat

Your locking your legs
Your drifting the bend
Love leaving me waiting
Want me exhaling
Cause you know you send me to heaven
The rhythm we make
In my head it's replaying
Constantly on the feeling
And like me you want it repeated

Grab my hair
Pull my chain
Let your tongue show me what you wanna say
We've been waiting for this
For so long, for so long

I love the look that's on your face
And every sound you fucking make
While you're breathing in my ear
Send me to heaven in the backseat
Every time you touch my skin
The connections evident
While you're leaning in on me
Send me to heaven in the backseat

Send me to heaven in the backseat
Send me to heaven if you want me
Send me to heaven, it's never a question

Himmel auf dem Rücksitz

Die Scheiben sind beschlagen
Wir können nicht mal mehr rausschauen
Wir atmen so schwer
Umarme mich, lass mich nicht zur Tür raus
Enthülle all deine Geheimnisse
Verbinde all die Teile, die du gabst
Ist nicht nur fürs Wochenende
Was ich sehe, ist größer als eine Phase

Greif mein Haar
Zieh an meiner Kette
Lass deine Zunge mir zeigen, was du sagen willst
Wir haben darauf gewartet
So lange, so lange

Ich liebe den Blick auf deinem Gesicht
Und jeden verdammten Laut, den du machst
Während du mir ins Ohr atmest
Schick mich in den Himmel auf dem Rücksitz
Jedes Mal, wenn du meine Haut berührst
Die Verbindung ist offensichtlich
Während du dich an mich lehnst
Schick mich in den Himmel auf dem Rücksitz

Du verschränkst deine Beine
Du driftest in der Kurve
Liebst es, mich warten zu lassen
Willst, dass ich ausatme
Denn du weißt, du schickst mich in den Himmel
Der Rhythmus, den wir machen
In meinem Kopf spielt er sich wieder ab
Ständig bei dem Gefühl
Und wie ich willst du es wiederholt haben

Greif mein Haar
Zieh an meiner Kette
Lass deine Zunge mir zeigen, was du sagen willst
Wir haben darauf gewartet
So lange, so lange

Ich liebe den Blick auf deinem Gesicht
Und jeden verdammten Laut, den du machst
Während du mir ins Ohr atmest
Schick mich in den Himmel auf dem Rücksitz
Jedes Mal, wenn du meine Haut berührst
Die Verbindung ist offensichtlich
Während du dich an mich lehnst
Schick mich in den Himmel auf dem Rücksitz

Schick mich in den Himmel auf dem Rücksitz
Schick mich in den Himmel, wenn du mich willst
Schick mich in den Himmel, das steht außer Frage