Lyrics and translation Reece Le Roux - Heaven in the Backseat

Heaven in the Backseat

The windows are steamed up
We can't even see out, anymore
We breathing so heavy
Embracing don't let me, out the door
Reveal all your secrets
Connect all the pieces, that you gave
Ain't just for the weekend
What i see is bigger, than a phase

Grab my hair
Pull my chain
Let your tongue show me what you wanna say
We've been waiting for this
For so long, for so long

I love the look that's on your face
And every sound you fucking make
While you're breathing in my ear
Send me to heaven in the backseat
Every time you touch my skin
The connections evident
While you're leaning in on me
Send me to heaven in the backseat

Your locking your legs
Your drifting the bend
Love leaving me waiting
Want me exhaling
Cause you know you send me to heaven
The rhythm we make
In my head it's replaying
Constantly on the feeling
And like me you want it repeated

Grab my hair
Pull my chain
Let your tongue show me what you wanna say
We've been waiting for this
For so long, for so long

I love the look that's on your face
And every sound you fucking make
While you're breathing in my ear
Send me to heaven in the backseat
Every time you touch my skin
The connections evident
While you're leaning in on me
Send me to heaven in the backseat

Send me to heaven in the backseat
Send me to heaven if you want me
Send me to heaven, it's never a question

Le paradis sur la banquette arrière

Les vitres sont embuées
On ne voit plus rien, du tout
On respire si fort
On s'enlace, ne me laisse pas partir
Révèle tous tes secrets
Relie tous les morceaux, que tu as donnés
Ce n'est pas juste pour le week-end
Ce que je vois est plus grand, qu'une phase

Prends mes cheveux
Tire sur ma chaîne
Laisse ta langue me montrer ce que tu veux dire
On attendait ça
Depuis si longtemps, depuis si longtemps

J'adore le regard que tu as sur ton visage
Et chaque son que tu fais
Alors que tu respires dans mon oreille
Envoie-moi au paradis sur la banquette arrière
Chaque fois que tu touches ma peau
La connexion est évidente
Alors que tu te penches sur moi
Envoie-moi au paradis sur la banquette arrière

Tu bloques tes jambes
Tu dérives dans le virage
L'amour me laisse attendre
Tu veux que je expire
Parce que tu sais que tu m'envoies au paradis
Le rythme qu'on fait
Dans ma tête, il se répète
Constamment sur le sentiment
Et comme moi, tu veux qu'il se répète

Prends mes cheveux
Tire sur ma chaîne
Laisse ta langue me montrer ce que tu veux dire
On attendait ça
Depuis si longtemps, depuis si longtemps

J'adore le regard que tu as sur ton visage
Et chaque son que tu fais
Alors que tu respires dans mon oreille
Envoie-moi au paradis sur la banquette arrière
Chaque fois que tu touches ma peau
La connexion est évidente
Alors que tu te penches sur moi
Envoie-moi au paradis sur la banquette arrière

Envoie-moi au paradis sur la banquette arrière
Envoie-moi au paradis si tu me veux
Envoie-moi au paradis, ce n'est jamais une question