Lyrics and translation Reece Lett - Bring it Back (Todo Rap)
Bring it Back (Todo Rap)
Ramène-le (Todo Rap)
Yeah,
clap
I
bring
it
back
Ouais,
claque,
je
le
ramène
If
you
want
to
fight,
we
can
go
and
scrap
Si
tu
veux
te
battre,
on
peut
se
taper
If
you
want
to
die,
I'll
arrange
that
Si
tu
veux
mourir,
je
m'en
chargerai
Worthless
piece
trash,
I'll
dispose
of
that
Déchet
inutile,
je
m'en
débarrasserai
You're
nothing
but
a
scrap
Tu
n'es
qu'un
rebut
Clap
I
bring
it
back
Claque,
je
le
ramène
Beat
you
to
a
pulp
like
you
a
body
bag
Je
vais
te
tabasser
jusqu'à
ce
que
tu
sois
comme
un
sac
mortuaire
Like
Shikamaru,
this
is
such
a
drag
Comme
Shikamaru,
c'est
vraiment
pénible
Thinking
you
can
beat
me,
I
don't
wanna
brag
Tu
penses
pouvoir
me
battre,
je
ne
veux
pas
me
vanter
But
you
wouldn't
last
Mais
tu
ne
tiendrais
pas
Megumi
lurks
in
his
shadows
Megumi
se
cache
dans
ses
ombres
Avoiding
his
demons
Évitant
ses
démons
He's
running
from
me,
yeah
Il
me
fuit,
ouais
He
is
so
boring
Il
est
tellement
ennuyeux
I'll
beat
him
to
a
pulp
Je
vais
le
tabasser
jusqu'à
ce
qu'il
soit
en
purée
He
ain't
got
shit
on
me,
that's
facts
Il
n'a
rien
sur
moi,
c'est
un
fait
Out
of
my
mind,
530
IQ
Je
suis
hors
de
moi,
530
de
QI
Everyone's
outta
my
league,
yes
sir!
Tout
le
monde
est
en
dessous
de
mon
niveau,
oui
monsieur
!
Your
taste
in
women
doesn't
align
with
mine
Tes
goûts
en
matière
de
femmes
ne
correspondent
pas
aux
miens
Then
you
ain't
one
of
my
Gs!
Alors
tu
n'es
pas
un
de
mes
potes
!
Went
from
a
kid
to
number
one,
now
look,
I
stay
in
the
top
3
Je
suis
passé
d'un
gamin
à
la
première
place,
maintenant
regarde,
je
reste
dans
le
top
3
Paint
me
a
god,
now
look
at
me,
black
flash
when
I'm
punching
your
artery
Peins-moi
un
dieu,
maintenant
regarde-moi,
flash
noir
quand
je
te
frappe
l'artère
I'm
dapping
my
bro,
I
clap
then
I
go,
ain't
nobody
else
like
me
Je
donne
des
tapes
à
mon
pote,
je
claque
puis
je
pars,
personne
n'est
comme
moi
I
pick
n
choose
when
your
gonna
breath
Je
choisis
quand
tu
vas
respirer
You
better
stop
with
that
foolery
Tu
ferais
mieux
d'arrêter
avec
ces
bêtises
Cuz
when
I
Parce
que
quand
je
Clap
I
bring
it
back
Claque,
je
le
ramène
If
you
want
to
fight,
we
can
go
and
scrap
Si
tu
veux
te
battre,
on
peut
se
taper
If
you
want
to
die,
I'll
arrange
that
Si
tu
veux
mourir,
je
m'en
chargerai
Worthless
piece
trash,
I'll
dispose
of
that
Déchet
inutile,
je
m'en
débarrasserai
You're
nothing
but
a
scrap
Tu
n'es
qu'un
rebut
Clap
I
bring
it
back
Claque,
je
le
ramène
Beat
you
to
a
pulp
like
you
a
body
bag
Je
vais
te
tabasser
jusqu'à
ce
que
tu
sois
comme
un
sac
mortuaire
Like
Shikamaru,
this
is
such
a
drag
Comme
Shikamaru,
c'est
vraiment
pénible
Thinking
you
can
beat
me,
I
don't
wanna
brag
Tu
penses
pouvoir
me
battre,
je
ne
veux
pas
me
vanter
But
you
wouldn't
last
Mais
tu
ne
tiendrais
pas
I'm
so
goated
when
I'm
in
my
own
zone
in
Je
suis
tellement
au
top
quand
je
suis
dans
ma
zone
I'm
finna
break
your
neck,
I'm
finna
break
your
bones
Je
vais
te
casser
le
cou,
je
vais
te
casser
les
os
The
storms
coming
when
I'm
dapping
my
bro
La
tempête
arrive
quand
je
donne
des
tapes
à
mon
pote
There's
more
coming
when
I'm
holding
my
own
Il
y
en
a
d'autres
quand
je
suis
maître
de
moi
Yeah,
left
fist,
right
fist
Ouais,
poing
gauche,
poing
droit
Heaven
and
hell
on
2 fist
Le
paradis
et
l'enfer
sur
2 poings
Putting
everybody
on
my
hit
Je
mets
tout
le
monde
sur
mon
coup
Bang
bang,
gunshot
shot,
oops
that
was
miss
slip
Bang
bang,
coup
de
feu,
oups,
ça
a
glissé
Holding
my
nine,
trigger
finger,
lose
grip
Je
tiens
mon
9,
doigt
sur
la
gâchette,
je
perds
le
contrôle
Y'all
playing
checkers
while
I'm
playing
chess
Vous
jouez
aux
dames
pendant
que
je
joue
aux
échecs
You're
a
rook
trying
to
be
a
vet
Tu
es
une
tour
qui
essaie
d'être
un
vétéran
Bishop
off
my
nuts
Évêque
hors
de
mes
noix
Yeah
you
heard
what
I
said
Ouais,
tu
as
entendu
ce
que
j'ai
dit
You're
a
useless
pawn
playing
king
on
my
set
Tu
es
un
pion
inutile
qui
joue
au
roi
sur
mon
jeu
Play
king
on
my
set
Joue
au
roi
sur
mon
jeu
Locked
and
loaded,
ready
to
run
up
on
your
set
Armé
et
prêt
à
foncer
sur
ton
jeu
Neva
know
when
I'm
coming,
we
playing
Russian
roulette
Tu
ne
sais
jamais
quand
j'arrive,
on
joue
à
la
roulette
russe
With
a
clip
full
of
ammo
Avec
un
chargeur
plein
de
munitions
I'ma
fill
your
body
with
led
Je
vais
te
remplir
le
corps
de
plomb
You
think
you're
one
step
ahead,
I'm
the
one
who
led
Tu
penses
avoir
une
longueur
d'avance,
c'est
moi
qui
ai
mené
I'm
the
one
who
doesn't
miss
his
shot
C'est
moi
qui
ne
rate
pas
ses
tirs
I'm
gonna
put
a
bullet
through
your
head
Je
vais
te
mettre
une
balle
dans
la
tête
Yeah,
Clap
I
bring
it
back
Ouais,
claque,
je
le
ramène
If
you
want
to
fight,
we
can
go
and
scrap
Si
tu
veux
te
battre,
on
peut
se
taper
If
you
want
to
die,
I'll
arrange
that
Si
tu
veux
mourir,
je
m'en
chargerai
Worthless
piece
trash,
I'll
dispose
of
that
Déchet
inutile,
je
m'en
débarrasserai
You're
nothing
but
a
scrap
Tu
n'es
qu'un
rebut
Clap
I
bring
it
back
Claque,
je
le
ramène
Beat
you
to
a
pulp
like
you
a
body
bag
Je
vais
te
tabasser
jusqu'à
ce
que
tu
sois
comme
un
sac
mortuaire
Like
Shikamaru,
this
is
such
a
drag
Comme
Shikamaru,
c'est
vraiment
pénible
Thinking
you
can
beat
me,
I
don't
wanna
brag
Tu
penses
pouvoir
me
battre,
je
ne
veux
pas
me
vanter
But
you
wouldn't
last
Mais
tu
ne
tiendrais
pas
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Reece Lett
Attention! Feel free to leave feedback.