Reece Lett - Demon (Akaza Rap) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Reece Lett - Demon (Akaza Rap)




Demon (Akaza Rap)
Démon (Akaza Rap)
Yeah count it with me
Ouais, compte avec moi
It goes 1, 2, 3
Ça fait 1, 2, 3
I'm on the upper-rank team
Je suis dans l'équipe des rangs supérieurs
Everybody hated on me in the past
Tout le monde me détestait dans le passé
That's what it seemed
C'est ce qu'il semblait
I had a dream to be the best
Je rêvais d'être le meilleur
Now look at me, I put it to the test
Maintenant regarde-moi, j'ai mis ça à l'épreuve
I'm a god, I'm a demon
Je suis un dieu, je suis un démon
Yo what's next
Yo, quoi de neuf
Yeah empty words and promises
Ouais, des paroles vides et des promesses
That's what you keep on promising
C'est ce que tu continues à promettre
Which leads to crying, leads to dying
Ce qui mène aux pleurs, mène à la mort
Run and hiding, its terrifying
Courir et se cacher, c'est terrifiant
Your friends are dying, it's horrifying
Tes amis meurent, c'est horrible
You fight the fear in silence
Tu combats la peur dans le silence
Hoping I don't spread more violence
Espérant que je ne propage pas plus de violence
Hoping I don't spread more violence
Espérant que je ne propage pas plus de violence
E ni mi ni mo, I know it
E ni mi ni mo, je le sais
You don't want to go and show it
Tu ne veux pas aller le montrer
Showing fear, showing pain
Montrer de la peur, montrer de la douleur
Trust me I know how to play the game
Crois-moi, je sais comment jouer au jeu
Yo, I know how to play the game
Yo, je sais comment jouer au jeu
Whoa
Whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, pick up the sword
Whoa, prends l'épée
We starting the war
On commence la guerre
Feel like you can't even make it to me
Tu as l'impression de ne pas pouvoir même arriver jusqu'à moi
Hand through your chest, you can't even breath
Main à travers ta poitrine, tu ne peux même pas respirer
Fall to your knees
Tombe à genoux
You cry and bleed
Tu pleures et tu saignes
I'm too hot to handle
Je suis trop chaud à gérer
Put a bullet through your Dome
Mettre une balle dans ton crâne
Call that shit a scandal
Appelle ça un scandale
Put you in a body bag, got you dismantled
Je te mets dans un sac mortuaire, je te démonte
Man no need for some breakfast, got you really scrambled
Mec, pas besoin de petit-déjeuner, tu es vraiment brouillé
Got you, got you really scrambled
Je t'ai eu, je t'ai vraiment brouillé
It goes 1, 2, 3
Ça fait 1, 2, 3
I'm on the upper-rank team
Je suis dans l'équipe des rangs supérieurs
Everybody hated on me in the past
Tout le monde me détestait dans le passé
That's what it seemed
C'est ce qu'il semblait
I had a dream to be the best
Je rêvais d'être le meilleur
Now look at me, I put it to the test
Maintenant regarde-moi, j'ai mis ça à l'épreuve
I'm a god, I'm a demon
Je suis un dieu, je suis un démon
Yo what's next
Yo, quoi de neuf
Yeah, technique development
Ouais, développement de la technique
That's when I'm in my element
C'est quand je suis dans mon élément
Made a hole right through you
J'ai fait un trou à travers toi
Man, All you humans delicate
Mec, tous les humains sont délicats
Second-guessing options
Deuxième supposition des options
Guessing you guest I lost bitch
Devine, tu as deviné que j'ai perdu, salope
Your way over your head, I think you lost it
Tu es au-dessus de ta tête, je pense que tu l'as perdu
Stop with all that dreaming
Arrête avec tous ces rêves
It ain't gonna stop this beating, damn
Ça ne va pas arrêter ce battement, putain
We can make agreements
On peut faire des accords
Pillar turn into a demon, damn
Pilier transformé en démon, putain
Pedal to the metal, throwing hands, I'm the man
Pied au plancher, je lance des coups, je suis l'homme
If You don't want a reason, then you can come and catch these hands
Si tu ne veux pas de raison, tu peux venir chercher ces mains





Writer(s): Reece Lett


Attention! Feel free to leave feedback.