Reece Lett - Fubuki - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Reece Lett - Fubuki




Fubuki
Fubuki
I need me a bitch whos bad, who looks good in green
J'ai besoin d'une meuf qui est bad, qui a l'air bien en vert
I need me a bitch whos bad who I can call my queen
J'ai besoin d'une meuf qui est bad que je peux appeler ma reine
Take a look into her eyes and she ain't what she seems
Regarde dans ses yeux et elle n'est pas ce qu'elle semble être
Take a look inside my mind, she's the girl of my dreams
Regarde dans mon esprit, c'est la fille de mes rêves
I need me a bitch whos bad, who looks good in green
J'ai besoin d'une meuf qui est bad, qui a l'air bien en vert
I need me a bitch whos bad who I can call my queen
J'ai besoin d'une meuf qui est bad que je peux appeler ma reine
Take a look into her eyes and she ain't what she seems
Regarde dans ses yeux et elle n'est pas ce qu'elle semble être
Take a look inside my mind, she's the girl of my dreams
Regarde dans mon esprit, c'est la fille de mes rêves
She ain't gotta wait until the times right
Elle n'a pas besoin d'attendre le bon moment
Getting all that money, getting all that green
Gagner tout cet argent, gagner tout ce vert
Everybody's watching, got they eyes on me
Tout le monde regarde, ils ont les yeux sur moi
Gotta keep my eyes on the prize
Je dois garder les yeux sur le prix
You're all I see
Tu es tout ce que je vois
All white coat and shes keeping it clean
Tout blanc et elle garde ça propre
When its the time I got eyes on the screen
Quand c'est le moment j'ai les yeux sur l'écran
You know its time when it's 8:15
Tu sais que c'est l'heure quand il est 8h15
Never catch a break it's my route
Je n'ai jamais de répit, c'est mon chemin
The look in her eyes is filled with purpose
Le regard dans ses yeux est rempli de détermination
She's doing flips like she's in the circus
Elle fait des flips comme si elle était au cirque
She's doing splits it's making me nervous
Elle fait des splits, ça me rend nerveux
She is legit, she is so perfect
Elle est legit, elle est tellement parfaite
One look in her eyes and I'm hooked
Un regard dans ses yeux et je suis accro
One look in her eyes and I'm shook
Un regard dans ses yeux et je suis secoué
One look in her eyes and I'm hooked
Un regard dans ses yeux et je suis accro
One look in her eyes and I'm shook
Un regard dans ses yeux et je suis secoué
I need me a bitch whos bad, who looks good in green
J'ai besoin d'une meuf qui est bad, qui a l'air bien en vert
I need me a bitch whos bad who I can call my queen
J'ai besoin d'une meuf qui est bad que je peux appeler ma reine
Take a look into her eyes and she ain't what she seems
Regarde dans ses yeux et elle n'est pas ce qu'elle semble être
Take a look inside my mind, she's the girl of my dreams
Regarde dans mon esprit, c'est la fille de mes rêves
She's staring at me, I'm staring at her
Elle me regarde, je la regarde
I'm stuck in her eyes and I can't seem to focus
Je suis coincé dans ses yeux et je n'arrive pas à me concentrer
I've been thinking about her
J'ai pensé à elle
That green in her eyes has got me stuck, hypnosis
Ce vert dans ses yeux me colle, hypnotise
She ain't afraid of no danger, no
Elle n'a peur d'aucun danger, non
She's so perfect don't change her, no
Elle est tellement parfaite, ne la change pas, non
She just wants to be a queen
Elle veut juste être une reine
If I was her I wouldn't blame her
Si j'étais elle, je ne la blâmerais pas
She ain't the type to anger
Elle n'est pas du genre à se fâcher
She ain't the type to anger
Elle n'est pas du genre à se fâcher
If its something I like I cop it
Si c'est quelque chose que j'aime, je le prends
Too much money, need pockets
Trop d'argent, j'ai besoin de poches
Head for the top, no options
Direction le sommet, pas d'options
She stays on my side, shes locked in
Elle reste à mes côtés, elle est verrouillée
Yeah you better watch
Ouais, tu ferais mieux de regarder
You better watch
Tu ferais mieux de regarder
You better watch with caution
Tu ferais mieux de regarder avec prudence
I need me a bitch whos bad, who looks good in green
J'ai besoin d'une meuf qui est bad, qui a l'air bien en vert
I need me a bitch whos bad who I can call my queen
J'ai besoin d'une meuf qui est bad que je peux appeler ma reine
Take a look into her eyes and she ain't what she seems
Regarde dans ses yeux et elle n'est pas ce qu'elle semble être
Take a look inside my mind, she's the girl of my dreams
Regarde dans mon esprit, c'est la fille de mes rêves
I need me a bitch whos bad, who looks good in green
J'ai besoin d'une meuf qui est bad, qui a l'air bien en vert
I need me a bitch whos bad who I can call my queen
J'ai besoin d'une meuf qui est bad que je peux appeler ma reine
Take a look into her eyes and she ain't what she seems
Regarde dans ses yeux et elle n'est pas ce qu'elle semble être
Take a look inside my mind, she's the girl of my dreams
Regarde dans mon esprit, c'est la fille de mes rêves





Writer(s): Reece Lett


Attention! Feel free to leave feedback.