Reece Lett - Mood Killer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Reece Lett - Mood Killer




Mood Killer
Tueuse d'ambiance
The way that she moves
La façon dont tu bouges
Moving her body, puts me in a mood
Bouger ton corps me met de mauvaise humeur
Yeah I'm in a mood
Ouais, je suis de mauvaise humeur
I'm playing my part, while she plays with my heart
Je joue mon rôle, tandis que tu joues avec mon cœur
The way that she moves
La façon dont tu bouges
Moving her body, puts me in a mood
Bouger ton corps me met de mauvaise humeur
Yeah I'm in a mood
Ouais, je suis de mauvaise humeur
I'm playing my part, while she plays with my heart
Je joue mon rôle, tandis que tu joues avec mon cœur
Can't get you outta my mind no more
Je n'arrive pas à te sortir de mon esprit
On the first date we were chilling
Au premier rendez-vous, on était cool
After 4 more dates, you switched up the pace
Après 4 rendez-vous de plus, tu as changé de rythme
And told your friends that I was a villian
Et tu as dit à tes amis que j'étais un méchant
I thought I was killing this shit
Je pensais que je gérais bien cette situation
Buying you roses and gold
Je t'achetais des roses et de l'or
But you switched up your pose
Mais tu as changé de pose
Then Started kicking with him
Puis tu as commencé à traîner avec lui
That ain't no problem, cuz I ain't no simp
Ce n'est pas un problème, parce que je ne suis pas un pleurnichard
I ain't the type of person to have some sympathy
Je ne suis pas du genre à avoir de la sympathie
A stupid display, you stutter
Une stupidité, tu bégaies
Your empathy
Ton empathie
I'ma go blow up one day
Je vais exploser un jour
Maybe then you'll see my worth
Peut-être que tu verras alors ma valeur
Eventually
Finalement
You are my enemy
Tu es mon ennemie
Messed with me mentally
Tu m'as manipulé mentalement
Had to burn us from my memory
J'ai effacer tout ça de ma mémoire
You wasting my energy
Tu gaspilles mon énergie
The way that she moves
La façon dont tu bouges
Moving her body, puts me in a mood
Bouger ton corps me met de mauvaise humeur
Yeah I'm in a mood
Ouais, je suis de mauvaise humeur
I'm playing my part, while she plays with my heart
Je joue mon rôle, tandis que tu joues avec mon cœur
The way that she moves
La façon dont tu bouges
Moving her body, puts me in a mood
Bouger ton corps me met de mauvaise humeur
Yeah I'm in a mood
Ouais, je suis de mauvaise humeur
I'm playing my part, while she plays with my heart
Je joue mon rôle, tandis que tu joues avec mon cœur





Writer(s): Reece Lett


Attention! Feel free to leave feedback.