Lyrics and translation Reece Lett - PAIN (Shigaraki Rap)

PAIN (Shigaraki Rap)

I don't like to run
I like to stand and face the pain
Been to hell and back
A deadman walking, we are not the same
This is why we're different
All you do is talk, you don't think the same
You shoot but you never aim
You're smart but you're not insane
I was born with a sickened brain
I smiled through family pains
The blood on my hands is stained
Wreak havoc, the more I gain
It's tragic, how much I changed

I find it crazy how this blood can't help me change
Wrap my fingers around your neck
But that don't help the pain
All these bodies on the floor
But that still don't change a thing
Level cities but the world still stays the same
Stays the same
All this power in my hand
But my pain will stay the same

Watching my enemies fall
Watching their bodies hit the floor, floor
I don't compare to a god
I got power, I need more, more
You ain't ready for war
You ain't ready for war
Nah
You ain't ready for war
You ain't ready for war

Hold up
I'ma laugh in your face, watching your friends decay
Hold up
Call yourself a hero, Nah, go, get out of my face

I'm not done, This ain't fun
I am not the one, to mess with
You won't run, this ain't fun
Number one, yeah you ain't him

I've been going up and I still ain't hit my prime
I've been on the run, in the shadows, starting crime
Hearing people scream, yeah, that is when I shine
I'm addicted to the madness
This is where I shine, where I shine

I don't like to run
I like to stand and face the pain
Been to hell and back
A deadman walking, we are not the same
This is why we're different
All you do is talk, you don't think the same
You shoot but you never aim
You're smart but you're not insane
I was born with a sickened brain
I smiled through family pains
The blood on my hands is stained
Wreak havoc, the more I gain
It's tragic, how much I changed
The pain is what I embrace

They try to tippy toe around the fact that they lost hope
I'm the goat
Ain't afraid to cut a neck
Turn a body to a ghost
They all say I do the most
I ain't even coming close

Close the gap between you and me
There's no chance, don't compete with me
You ain't worth calling enemy
Change the world, that's my destiny
Don't go thinking you testing
Yeah that title ain't pressing me
I'm two different identities
I'm too different

I don't like to run
I like to stand and face the pain
Been to hell and back
A deadman walking, we are not the same
This is why we're different
All you do is talk, you don't think the same
You shoot but you never aim
You're smart but you're not insane
I was born with a sickened brain
I smiled through family pains
The blood on my hands is stained
Wreak havoc, the more I gain
It's tragic, how much I changed
The pain is what I embrace

БОЛЬ (Рэп Шигараки)

Я не люблю убегать,
Люблю стоять и смотреть боли в лицо.
Побывал в аду и вернулся,
Живой мертвец, мы с тобой не одно и то же.
Вот почему мы разные:
Всё, что ты делаешь, это болтаешь, ты мыслишь иначе.
Ты стреляешь, но никогда не целишься,
Ты умён, но не безумен.
Я родился с больным мозгом,
Улыбался сквозь семейные страдания,
Кровь на моих руках не отмыть,
Сею хаос, и чем больше, тем лучше,
Трагично, как сильно я изменился.

Считаю безумием, что эта кровь не может помочь мне измениться.
Обхватываю пальцами твою шею,
Но это не помогает от боли.
Все эти тела на полу,
Но это всё равно ничего не меняет.
Стираю города с лица земли, но мир остаётся прежним,
Остаётся прежним.
Вся эта сила в моей руке,
Но моя боль останется прежней.

Смотрю, как падают мои враги,
Как их тела падают на пол, на пол.
Я не сравнюсь с богом,
У меня есть сила, но мне нужно больше, больше.
Ты не готов к войне,
Ты не готов к войне,
Нет,
Ты не готов к войне,
Ты не готов к войне.

Погоди,
Я буду смеяться тебе в лицо, наблюдая, как разлагаются твои друзья.
Погоди,
Называешь себя героем? Ха, убирайся с глаз моих.

Я не закончил, это не смешно.
Со мной лучше не связываться,
Тебе не убежать, это не смешно.
Номер один, да, это не ты.

Я поднимаюсь всё выше, и это ещё не предел.
Я был в бегах, в тени, начиная преступления.
Слышу, как люди кричат, да, вот тогда я блистаю.
Я зависим от безумия,
Вот где я сияю, где я сияю.

Я не люблю убегать,
Люблю стоять и смотреть боли в лицо.
Побывал в аду и вернулся,
Живой мертвец, мы с тобой не одно и то же.
Вот почему мы разные:
Всё, что ты делаешь, это болтаешь, ты мыслишь иначе.
Ты стреляешь, но никогда не целишься,
Ты умён, но не безумен.
Я родился с больным мозгом,
Улыбался сквозь семейные страдания,
Кровь на моих руках не отмыть,
Сею хаос, и чем больше, тем лучше,
Трагично, как сильно я изменился.
Боль - это то, что я принимаю.

Они пытаются ходить на цыпочках вокруг того факта, что потеряли надежду.
Я - козёл отпущения.
Не боюсь перерезать горло,
Превратить тело в призрака.
Все говорят, что я перегибаю палку,
Но я даже близко не подошёл к этому.

Сократи дистанцию между нами,
У тебя нет шансов, не соревнуйся со мной.
Ты недостоин называться врагом,
Изменить мир - вот моё предназначение.
Не думай, что ты меня испытываешь,
Этот титул меня не волнует.
Я - две разные личности,
Я слишком другой.

Я не люблю убегать,
Люблю стоять и смотреть боли в лицо.
Побывал в аду и вернулся,
Живой мертвец, мы с тобой не одно и то же.
Вот почему мы разные:
Всё, что ты делаешь, это болтаешь, ты мыслишь иначе.
Ты стреляешь, но никогда не целишься,
Ты умён, но не безумен.
Я родился с больным мозгом,
Улыбался сквозь семейные страдания,
Кровь на моих руках не отмыть,
Сею хаос, и чем больше, тем лучше,
Трагично, как сильно я изменился.
Боль - это то, что я принимаю.