Lyrics and translation Reece Lett - Shadow Garden (Megumi Rap) (feat. Breeton Boi)
Shadow Garden (Megumi Rap) (feat. Breeton Boi)
Jardin d'Ombre (Megumi Rap) (avec Breeton Boi)
Ten
shadows
in
battle
Dix
ombres
au
combat
We
dispose
of
bodies
On
se
débarrasse
des
corps
Meet
my
army,
You
can't
harm
me
Rencontre
mon
armée,
tu
ne
peux
pas
me
faire
de
mal
I'm
a
Shinagami,
I'm
a
Shinagami
Je
suis
un
Shinagami,
je
suis
un
Shinagami
Sun
comes
out,
yeah
we
be
lurking
in
your
shadows,
oh
no
Le
soleil
se
lève,
oui,
on
se
cache
dans
tes
ombres,
oh
non
Trapped
In
my
domain,
shadow
garden
my
terrain,
my
terrain
Piégé
dans
mon
domaine,
jardin
d'ombre,
mon
terrain,
mon
terrain
Ten
shadows
in
battle
Dix
ombres
au
combat
We
dispose
of
bodies,
dispose
of
bodies
On
se
débarrasse
des
corps,
on
se
débarrasse
des
corps
Meet
my
army,
You
can't
harm
me
Rencontre
mon
armée,
tu
ne
peux
pas
me
faire
de
mal
I'ma
Shinagami,
can't
touch
me
Je
suis
un
Shinagami,
tu
ne
peux
pas
me
toucher
Sun
comes
out,
yeah
we
be
lurking
in
your
shadows,
oh
no
Le
soleil
se
lève,
oui,
on
se
cache
dans
tes
ombres,
oh
non
Trapped
In
my
domain,
shadow
garden
my
terrain
Piégé
dans
mon
domaine,
jardin
d'ombre,
mon
terrain
City
full
of
snakes,
you
hear
them
rattle
Ville
pleine
de
serpents,
tu
les
entends
siffler
Stab
your
back
when
you're
in
a
battle
Te
planter
un
couteau
dans
le
dos
quand
tu
es
au
combat
Special
grade
wanted
beef
Grade
spécial
voulait
du
boeuf
So
I'm
Killing
curse
like
I
slaughter
the
cattle
Alors
je
tue
la
malédiction
comme
j'égorge
le
bétail
1 on
1 with
a
special
grade
1 contre
1 avec
un
grade
spécial
Kill
his
dreams
with
a
bullet
to
a
brain
Tuer
ses
rêves
avec
une
balle
dans
le
cerveau
With
my
dogs
on
my
side
Avec
mes
chiens
à
mes
côtés
We
go
for
a
ride
On
va
faire
un
tour
When
I'm
passing
your
home
Quand
je
passe
devant
chez
toi
Ima
let
it
spray,
ay
Je
vais
laisser
ça
asperger,
ouais
Shadow
Garden,
got
you
stuck
up
in
my
dome
Jardin
d'ombre,
tu
es
coincé
dans
mon
dôme
My
first
year,
I
was
on
my
own
Ma
première
année,
j'étais
seul
Carved
my
path,
but
I
wasn't
alone
J'ai
tracé
mon
chemin,
mais
je
n'étais
pas
seul
Had
my
back
when
I
didn't
have
mine
Ils
m'ont
couvert
le
dos
quand
je
n'avais
pas
le
mien
Better
start
counting
your
days
Tu
ferais
mieux
de
commencer
à
compter
tes
jours
Facing
my
shadows
in
battle
Great
serpent
arise
Affronter
mes
ombres
au
combat
Grand
serpent
se
lève
We're
hunting
you
down
On
te
traque
Watch
your
back
boy
Fais
attention
à
ton
dos,
mec
I'm
on
the
rise
Je
suis
en
plein
essor
Ten
shadows
in
battle
Dix
ombres
au
combat
We
dispose
of
bodies
On
se
débarrasse
des
corps
Meet
my
army,
You
can't
harm
me
Rencontre
mon
armée,
tu
ne
peux
pas
me
faire
de
mal
I'm
a
Shinagami,
I'm
a
Shinagami
Je
suis
un
Shinagami,
je
suis
un
Shinagami
Sun
comes
out,
yeah
we
be
lurking
in
your
shadows,
oh
no
Le
soleil
se
lève,
oui,
on
se
cache
dans
tes
ombres,
oh
non
Trapped
In
my
domain,
shadow
garden
my
terrain,
my
terrain
Piégé
dans
mon
domaine,
jardin
d'ombre,
mon
terrain,
mon
terrain
Ten
shadows
in
battle
Dix
ombres
au
combat
We
dispose
of
bodies,
dispose
of
bodies
On
se
débarrasse
des
corps,
on
se
débarrasse
des
corps
Meet
my
army,
You
can't
harm
me
Rencontre
mon
armée,
tu
ne
peux
pas
me
faire
de
mal
I'ma
Shinagami,
can't
touch
me
Je
suis
un
Shinagami,
tu
ne
peux
pas
me
toucher
Sun
comes
out,
yeah
we
be
lurking
in
your
shadows,
oh
no
Le
soleil
se
lève,
oui,
on
se
cache
dans
tes
ombres,
oh
non
Trapped
In
my
domain,
shadow
garden
my
terrain
Piégé
dans
mon
domaine,
jardin
d'ombre,
mon
terrain
Shadow
Garden
my
terrain
Jardin
d'ombre,
mon
terrain
Hit
a
lick
and
leave
a
stain,
swear
y'all
are
lame
Frapper
un
coup
et
laisser
une
tache,
jurer
que
vous
êtes
nul
If
you
enter
my
domain,
I
ain't
taking
any
blame,
for
all
your
remains
Si
tu
entres
dans
mon
domaine,
je
ne
prendrai
aucune
responsabilité
pour
tes
restes
After
you
get
hit
with
the
tool
Après
avoir
été
touché
par
l'outil
I
beat
a
demon
till
his
bleeding
profuse
Je
bats
un
démon
jusqu'à
ce
qu'il
saigne
abondamment
Don't
need
a
reason,
I
just
leave
'em
confused
Pas
besoin
de
raison,
je
les
laisse
juste
confus
So
Nobara
with
me
and
we
leaving
'em
screwed
Alors
Nobara
avec
moi
et
on
les
laisse
foutus
Uh,
talk
ain't
tough
unless
it's
from
Inumaki
Euh,
parler
n'est
pas
dur
sauf
si
c'est
Inumaki
Letting
loose
on
any
opp
tryna
top
me
Libérer
sur
n'importe
quel
opposant
qui
essaie
de
me
surpasser
Every
time
we've
interacted,
you
sorry
Chaque
fois
que
nous
avons
interagi,
tu
es
désolé
But
this
ain't
Twitter
so
you
never
could
block
me
Mais
ce
n'est
pas
Twitter
donc
tu
ne
pourras
jamais
me
bloquer
Been
my
time
but
you
all
truant
C'était
mon
moment
mais
vous
étiez
tous
absents
Now
they
study
me,
they
all
students
Maintenant
ils
m'étudient,
ils
sont
tous
élèves
I
know
the
tea
and
what's
been
all
brewing
Je
connais
le
thé
et
ce
qui
mijote
I'mma
let
y'all
wonder
what
the
dog
doing
Je
vais
vous
laisser
vous
demander
ce
que
fait
le
chien
Ten
shadows
in
battle
Dix
ombres
au
combat
We
dispose
of
bodies
On
se
débarrasse
des
corps
Meet
my
army,
You
can't
harm
me
Rencontre
mon
armée,
tu
ne
peux
pas
me
faire
de
mal
I'm
a
Shinagami,
I'm
a
Shinagami
Je
suis
un
Shinagami,
je
suis
un
Shinagami
Sun
comes
out,
yeah
we
be
lurking
in
your
shadows,
oh
no
Le
soleil
se
lève,
oui,
on
se
cache
dans
tes
ombres,
oh
non
Trapped
In
my
domain,
shadow
garden
my
terrain,
my
terrain
Piégé
dans
mon
domaine,
jardin
d'ombre,
mon
terrain,
mon
terrain
Ten
shadows
in
battle
Dix
ombres
au
combat
We
dispose
of
bodies,
dispose
of
bodies
On
se
débarrasse
des
corps,
on
se
débarrasse
des
corps
Meet
my
army,
You
can't
harm
me
Rencontre
mon
armée,
tu
ne
peux
pas
me
faire
de
mal
I'ma
Shinagami,
can't
touch
me
Je
suis
un
Shinagami,
tu
ne
peux
pas
me
toucher
Sun
comes
out,
yeah
we
be
lurking
in
your
shadows,
oh
no
Le
soleil
se
lève,
oui,
on
se
cache
dans
tes
ombres,
oh
non
Trapped
In
my
domain,
shadow
garden
my
terrain
Piégé
dans
mon
domaine,
jardin
d'ombre,
mon
terrain
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Breeton Boi
Attention! Feel free to leave feedback.