Reece Lett - War (Uchiha Rap) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Reece Lett - War (Uchiha Rap)




War (Uchiha Rap)
Guerre (Rap d'Uchiha)
Yeah, I done came up from the mud
Ouais, je suis sorti de la boue
Watching my family die in the war
En regardant ma famille mourir à la guerre
I had enough
J'en ai eu assez
Demons all around me
Des démons tout autour de moi
Yeah this shit is getting tuff
Ouais, cette merde devient dure
Getting my revenge
Obtenir ma revanche
Man I'm not gonna fucking bluff
Mec, je ne vais pas bluffer
I done came up from the mud
Je suis sorti de la boue
Watching my family die in the war
En regardant ma famille mourir à la guerre
I had enough
J'en ai eu assez
Demons all around me
Des démons tout autour de moi
Yeah this shit is getting tuff
Ouais, cette merde devient dure
Getting my revenge
Obtenir ma revanche
Man I'm not gonna fucking bluff
Mec, je ne vais pas bluffer
Man I'm not gonna fuck it up
Mec, je ne vais pas la foirer
I'm not your friend, I'm your enemy
Je ne suis pas ton ami, je suis ton ennemi
You gotta keep that same energy
Tu dois garder cette même énergie
I'm not your regular enemy
Je ne suis pas ton ennemi ordinaire
You gotta get it ingrained in your memory
Tu dois l'ancrer dans ta mémoire
Top of the world, I better be
Au sommet du monde, je dois être
You better pray to me or you'll fall
Tu ferais mieux de prier pour moi ou tu tomberas
Bringing down the world
Faire tomber le monde
Man screw it all
Mec, on s'en fiche
Facing a problem I'll cut 'em off
Face à un problème, je vais les couper
I Stay working, I ain't falling off
Je continue à travailler, je ne tomberai pas
Breaking out my box
Briser ma boîte
I just been reborn again
Je viens de renaître
I lost my mind, I just now settled in
J'ai perdu la tête, je viens de m'installer
Try to bring me down
Essaie de me faire tomber
But you're never gonna win
Mais tu ne gagneras jamais
Try to bring me down
Essaie de me faire tomber
But I'm not gonna lose again
Mais je ne vais pas perdre à nouveau
Outta my mind
Hors de mon esprit
I might commit a sin
Je pourrais commettre un péché
Bringing down the world
Faire tomber le monde
Is the only way to win
Est la seule façon de gagner
Holding back my demons
Retenir mes démons
While they break right through my skin
Alors qu'ils traversent ma peau
Put my plan in motion
Mettre mon plan en mouvement
You ain't stopping me, nah
Tu ne m'arrêtes pas, non
I done came up from dark place
Je suis sorti d'un endroit sombre
Wrong turn in my own mind
Mauvais virage dans mon propre esprit
Fuck the right away
Fous le bon chemin
I was in the right place at the wrong time
J'étais au bon endroit au mauvais moment
If you wanna help me
Si tu veux m'aider
Put your life upon the line
Mets ta vie en jeu
Yeah, I done came up from the mud
Ouais, je suis sorti de la boue
Watching my family die in the war
En regardant ma famille mourir à la guerre
I had enough
J'en ai eu assez
Demons all around me
Des démons tout autour de moi
Yeah this shit is getting tuff
Ouais, cette merde devient dure
Getting my revenge
Obtenir ma revanche
Man I'm not gonna fucking bluff
Mec, je ne vais pas bluffer
I done came up from the mud
Je suis sorti de la boue
Watching my family die in the war
En regardant ma famille mourir à la guerre
I had enough
J'en ai eu assez
Demons all around me
Des démons tout autour de moi
Yeah this shit is getting tuff
Ouais, cette merde devient dure
Getting my revenge
Obtenir ma revanche
Man I'm not gonna fucking bluff
Mec, je ne vais pas bluffer
Man I'm not gonna fuck it up
Mec, je ne vais pas la foirer





Writer(s): Reece Lett


Attention! Feel free to leave feedback.