Lyrics and translation Reece - Denn er war nur ein Schalker

Denn er war nur ein Schalker

Keine Freunde, kein Geld
Keine Bildung, keine Liebe
Ganz allein auf der Welt
Er liegt am liebsten auf der Straße mit ner Nadel im Arm
Und er ist froh wenn er ins Stadion darf
Denn er war nur ein Schalker
Keine Freunde, kein Geld
Keine Bildung, keine Liebe
Ganz allein auf der Welt
Er liegt am liebsten auf der Straße mit ner Nadel im Arm
Und er ist froh wenn er ins Stadion darf
Guck sein Vater alkoholiker und Mama war wie Walter ausm Knast dank Anaboliker
Seine Lehrer hassten ihn, weil er immer komisch war
Keiner wollte helfen als er unten war und Drogen nahm
Dortmunder bespuckten ihn, ständig auf dem Pausenhof,
Klauten ihn sein Pausenbrot Gelsenkrichen Hauptbahnhof
Niemand hatte Zeit er wollte sterben es war aussichtlos
So weit entfernt von einer Zukunft mit nem Haus und Boot
An manchen Tagen war es so dass er schon sterben wollte, dann kam ihm ein Geistesblitz, er wusste was er werden wollte, fuhr in die Stadt und schnorrte Kleingeld
Von Passanten an der Zapfsäule mitten in GE an so ner Tanke, und er kaufte sich ein Trikot ganz in Blau.
Second-hand von so ner ganz fetten Sau.
Er ging ins Stadion und merkte es gibt mehr von seiner
Sorte über 40 000 Loser auf nem Haufen.
Denn er war nur ein Schalker,
Keine Freunde, kein Geld
Keine Bildung, keine Liebe
Ganz allein auf der Welt
Er liegt am liebsten auf der Straße mit ner Nadel im Arm
Und er ist froh wenn er ins Stadion darf.
Denn er war nur ein Schalker
Keine Freunde, kein Geld
Keine Bildung, keine Liebe
Ganz allein auf der Welt
Er liegt am liebsten auf der Straße mit ner Nadel im Arm
Und er ist froh wenn er ins Stadion darf.
Denn er war nur ein Schalker.
Irgendwie ist er noch traurig, heute wird er aktzeptiert
Zwar keine Zähne mehr um Maul doch ihm egal er hat sein Bier.Und er war 4 Minuten Meister er ist stolz auf seinen Klub, er hat ne wunderschöne Frau für kurze Zeit dort im Puff.Er führt ein wunderschönes Leben
Ab und zu wird er verhauen es tut zwar weh doch is egal denn er zieht los um was zu saufen.
Kaum zu glauben eines Tages kam ne Frau sie wollt sein Leben ändern, so kann es laufen wenn man
Irgendwann ein Mädchen kennlernt,
So 1, 80 groß mit 130 Kilo rote Haare und ne Fratze wie das Baby von den Dinos und sie liebten sich so innig
Es war süß die beiden Schalker
Er war 30 sie war 14 doch sie scheißen auf das Alter
Und man konnte sie nicht trenn' ein Herz und eine Seele
Sie lebten Jahrelang, sie schmiedeten die Pläne bis zum Tag wo alles anders kam und nix mehr so wie gestern war, denn es kam raus das die kleine seine Schwester war.
Denn er war nur ein Schalker,
Keine Freunde, kein Geld
Keine Bildung, keine Liebe
Ganz allein auf der Welt
Er liegt am liebsten auf der Straße mit ner Nadel im Arm
Und er ist froh wenn er ins Stadion darf
Denn er war nur ein Schalker,
Keine Freunde, kein Geld
Keine Bildung, keine Liebe
Ganz allein auf der Welt
Er liegt am liebsten auf der Straße mit ner Nadel im Arm
Und er ist froh wenn er ins Stadion darf.
Denn er war nur ein Schalker

Ведь он был всего лишь фанатом Шальке

Ни друзей, ни денег,
Ни образования, ни любви.
Совсем один на этом свете.
Он предпочитает лежать на улице с иглой в руке,
И рад, когда попадает на стадион.
Ведь он был всего лишь фанатом Шальке.
Ни друзей, ни денег,
Ни образования, ни любви.
Совсем один на этом свете.
Он предпочитает лежать на улице с иглой в руке,
И рад, когда попадает на стадион.
Видишь, его отец - алкоголик, а мама, как Вальтер, вышла из тюрьмы благодаря анаболикам.
Учителя ненавидели его, потому что он всегда был странным.
Никто не хотел помочь, когда он был на дне и принимал наркотики.
Болельщики Дортмунда плевали на него во дворе школы,
Крали его завтрак на главном вокзале Гельзенкирхена.
Ни у кого не было времени, он хотел умереть, это было безнадежно.
Так далеко от будущего с домом и лодкой.
В некоторые дни ему так хотелось умереть, но потом его озарило, он знал, кем хочет стать, поехал в город и выпрашивал мелочь
У прохожих на заправке, прямо посреди Гельзенкирхена, на какой-то заправке, и он купил себе футболку, всю синюю.
Подержанную, от какого-то жирдяя.
Он пошел на стадион и понял, что есть еще такие же,
Как он, более 40 000 неудачников в одном месте.
Ведь он был всего лишь фанатом Шальке.
Ни друзей, ни денег,
Ни образования, ни любви.
Совсем один на этом свете.
Он предпочитает лежать на улице с иглой в руке,
И рад, когда попадает на стадион.
Ведь он был всего лишь фанатом Шальке.
Ни друзей, ни денег,
Ни образования, ни любви.
Совсем один на этом свете.
Он предпочитает лежать на улице с иглой в руке,
И рад, когда попадает на стадион.
Ведь он был всего лишь фанатом Шальке.
Где-то в глубине души он все еще грустит, но сегодня его принимают.
Пусть зубов уже нет во рту, но ему все равно, у него есть пиво. И он был чемпионом 4 минуты, он гордится своим клубом, у него есть прекрасная женщина, на короткое время, там, в борделе. Он ведет прекрасную жизнь.
Время от времени его избивают, это больно, но неважно, ведь он идет напиваться.
Невероятно, но однажды появилась женщина, она хотела изменить его жизнь, так бывает, когда
Встречаешь девушку,
Ростом 1,80, весом 130 килограмм, с рыжими волосами и мордой, как у малыша из "Динозавров", и они так сильно любили друг друга.
Это было мило, эти двое фанатов Шальке.
Ему было 30, ей 14, но им плевать на возраст.
И их нельзя было разлучить, одно сердце и одна душа.
Они жили годами, строили планы до того дня, когда все изменилось, и ничто не стало прежним, потому что выяснилось, что девочка - его сестра.
Ведь он был всего лишь фанатом Шальке.
Ни друзей, ни денег,
Ни образования, ни любви.
Совсем один на этом свете.
Он предпочитает лежать на улице с иглой в руке,
И рад, когда попадает на стадион.
Ведь он был всего лишь фанатом Шальке.
Ни друзей, ни денег,
Ни образования, ни любви.
Совсем один на этом свете.
Он предпочитает лежать на улице с иглой в руке,
И рад, когда попадает на стадион.
Ведь он был всего лишь фанатом Шальке.