Lyrics and French translation Reedukay - We Feelin' Good

We Feelin' Good

I'm feelin' up, I can't feel low
It just takes hold you can't control
Just go with the flow and let it go
You ready to rock 'cause I'm ready to roll

Throw yo' hands up to the ceilin'
Nod yo' head and just get silly
And you know it when you feel it
Said you know we feelin' good

Everyday Reedukay walk with faith
So, you know that I am straight
Can't nothin' bring me down
No frown, all smiles upon this face

Gettin' silly, watch me groove
Y'all know the vibes, y'all see the mood
I feel alive and it feel so cool
And you know what, you feel it too, aye

I'm feelin' up, I can't feel low
It just takes hold you can't control
Just go with the flow and let it go
You ready to rock 'cause I'm ready to roll

Throw yo' hands up to the ceilin'
Nod yo' head and just get silly
And you know it when you feel it
Said you know we feelin' good

Know we stay drippin' that's Reed Designed
Team own 'cause we on that D.I.Y.
Steady goin' up, man, that's on the rise
Leavin' all yo hatin' negativity behind
Today I ain't playin', I'm enjoyin' myself
So, if you bring negativity, I'ma play you to the left, aye

I'm feelin' up, I can't feel low
It just takes hold you can't control
Just go with the flow and let it go
You ready to rock 'cause I'm ready to roll

Throw yo' hands up to the ceilin'
Nod yo' head and just get silly
And you know it when you feel it
Said you know we feelin' good

In the buildin' gettin' silly
Bring me down? Not really
On my Will, now get jiggy
Know that Reeduh Gang gon' feel me

Doesn't matter where I be
I hear that beat, I move my feet
Feelin' good, yeah, and out my seat
So, you know how I feel, G, double O, D, aye

I'm feelin' up, I can't feel low
It just takes hold you can't control
Just go with the flow and let it go
You ready to rock 'cause I'm ready to roll

Throw yo' hands up to the ceilin'
Nod yo' head and just get silly
And you know it when you feel it
Said you know we feelin' good

Got an obstacle, get it out my way
Tryna change my mood, well, not today
I just do me, ha, I don't know what to say
Now for my talents, you know I get paid
I just do things different, I don't want to be the same

Reedukay, aye, never follow that trend
It can be number one and I still won't bend
My light gon' shine and it's never gon' dim
And I bet you, in the end, ha, I'm gon' win

Dynamite I blow on cold, that's a fridge
'Cause what you put out is what you get back in
Feelin' good, my friend, you can tell by the grin
God, family, music, positivity
Need a good example Reeduh Gang got that energy

I don't understand these kids today, I was raised with some morals
I mix it in with this lyricism, chop it up like I'm Zorro
Wizard with the rhymes representin' Kansas member Toto
Punchlines is hittin' like dojo
Rhymes is cold, it's froze on snow cone

Your mind I can blow, the rhymes explodin'
Bring the drip like a meltin' snowman
I just do me, trust in G.O.D., watch the money roll in
Barbecue rhymes is smokin'
Spit flame no stop drop and rollin'

High horse ego is boasted
My humbleness will not show it
Just do me and nobody can clone it
Plan for later but live in the moment

How I'm feelin' top of the mornin'
My ship won't sink, I stay rowin'
Got the magic, JK Rowlin'
Got to make my bread, I stay toasted
Negativity, I don't condone it
Feelin' good and I'ma show it

Let that beat talk for a little bit, you know I'm talkin' about?
Yeah, yeah

I'm feelin' up, I can't feel low
It just takes hold you can't control
Just go with the flow and let it go
You ready to rock 'cause I'm ready to roll

Throw yo' hands up to the ceilin'
Nod yo' head and just get silly
And you know it when you feel it
Said you know we feelin' good

Feelin' alright
Feelin' good
Feelin' alright
Know we feelin' good
Feelin' alright
Feelin' alright

Know you feel that
Now play it back

On Se Sent Bien

Je me sens bien, pas question d'être déprimé
Ça prend juste le dessus, tu ne peux pas contrôler
Laisse-toi porter par le courant et lâche prise
Tu es prête à danser parce que je suis prêt à y aller

Lève tes mains au plafond
Hoche la tête et deviens un peu folle
Et tu le sais quand tu le sens
On se sent bien, tu le sais

Chaque jour, Reedukay marche avec foi
Alors, tu sais que je suis droit
Rien ne peut me faire tomber
Pas de froncement de sourcils, que des sourires sur ce visage

Je deviens fou, regarde-moi bouger
Vous connaissez les vibes, vous voyez l'ambiance
Je me sens vivant et c'est tellement cool
Et tu sais quoi, tu le sens aussi, ouais

Je me sens bien, pas question d'être déprimé
Ça prend juste le dessus, tu ne peux pas contrôler
Laisse-toi porter par le courant et lâche prise
Tu es prête à danser parce que je suis prêt à y aller

Lève tes mains au plafond
Hoche la tête et deviens un peu folle
Et tu le sais quand tu le sens
On se sent bien, tu le sais

On sait qu'on dégouline de style, c'est Reed Designed
Équipe indépendante, on est sur le D.I.Y.
On monte en flèche, c'est sûr
On laisse toute ta négativité derrière nous
Aujourd'hui, je ne joue pas, je profite
Alors, si tu ramènes de la négativité, je te mets de côté, ouais

Je me sens bien, pas question d'être déprimé
Ça prend juste le dessus, tu ne peux pas contrôler
Laisse-toi porter par le courant et lâche prise
Tu es prête à danser parce que je suis prêt à y aller

Lève tes mains au plafond
Hoche la tête et deviens un peu folle
Et tu le sais quand tu le sens
On se sent bien, tu le sais

Dans la place, on s'amuse
Me faire tomber? Pas vraiment
Sur mon Will, maintenant bouge-toi
Sache que le Reeduh Gang va me sentir

Peu importe où je suis
J'entends ce rythme, je bouge mes pieds
Je me sens bien, ouais, et je me lève de mon siège
Alors, tu sais comment je me sens, G, O, O, D, ouais

Je me sens bien, pas question d'être déprimé
Ça prend juste le dessus, tu ne peux pas contrôler
Laisse-toi porter par le courant et lâche prise
Tu es prête à danser parce que je suis prêt à y aller

Lève tes mains au plafond
Hoche la tête et deviens un peu folle
Et tu le sais quand tu le sens
On se sent bien, tu le sais

J'ai un obstacle, enlève-le de mon chemin
Essayer de changer mon humeur, eh bien, pas aujourd'hui
Je fais juste mon truc, ha, je ne sais pas quoi dire
Maintenant, pour mes talents, tu sais que je suis payé
Je fais juste les choses différemment, je ne veux pas être pareil

Reedukay, ouais, ne suit jamais cette tendance
Ça peut être numéro un et je ne me plierai toujours pas
Ma lumière va briller et elle ne s'éteindra jamais
Et je te parie, à la fin, ha, je vais gagner

De la dynamite, je souffle sur le froid, c'est un frigo
Parce que ce que tu donnes, c'est ce que tu reçois en retour
Je me sens bien, mon amie, tu peux le voir à mon sourire
Dieu, famille, musique, positivité
Besoin d'un bon exemple, Reeduh Gang a cette énergie

Je ne comprends pas ces jeunes d'aujourd'hui, j'ai été élevé avec des valeurs morales
Je mélange ça avec mes paroles, je les découpe comme si j'étais Zorro
Magicien des rimes représentant le Kansas, membre de Toto
Les punchlines frappent comme au dojo
Les rimes sont froides, elles sont gelées sur un cône de neige

Ton esprit, je peux le faire exploser, les rimes explosent
J'apporte le style comme un bonhomme de neige qui fond
Je fais juste mon truc, je fais confiance à Dieu, regarde l'argent rentrer
Les rimes barbecue fument
Je crache des flammes, pas de stop, drop and roll

L'ego sur son grand cheval se vante
Mon humilité ne le montrera pas
Je fais juste moi et personne ne peut me cloner
Je planifie pour plus tard mais je vis l'instant présent

Comment je me sens, au top du matin
Mon navire ne coulera pas, je continue de ramer
J'ai la magie, JK Rowling
Je dois gagner mon pain, je reste grillé
La négativité, je ne la tolère pas
Je me sens bien et je vais le montrer

Laisse le rythme parler un peu, tu vois ce que je veux dire?
Ouais, ouais

Je me sens bien, pas question d'être déprimé
Ça prend juste le dessus, tu ne peux pas contrôler
Laisse-toi porter par le courant et lâche prise
Tu es prête à danser parce que je suis prêt à y aller

Lève tes mains au plafond
Hoche la tête et deviens un peu folle
Et tu le sais quand tu le sens
On se sent bien, tu le sais

Je me sens bien
Je me sens bien
Je me sens bien
On se sent bien, tu le sais
Je me sens bien
Je me sens bien

Tu le sens bien
Maintenant, remets-le