Reef - My Sweet Love - translation of the lyrics into Russian

My Sweet Love - Reeftranslation in Russian




My Sweet Love
Моя милая любовь
My baby's back
Моя девочка вернулась,
How good is that?
Как же это здорово!
Oh my sweet love
О, моя милая любовь,
She's chose me
Она выбрала меня.
A true love indeed
Настоящая любовь,
Oh my sweet love
О, моя милая любовь.
Around and around, getting too much heat
Снова и снова, становится слишком жарко.
Oh my love
О, моя любовь,
Dreaming of when you're gonna lie with me
Мечтаю о том, когда ты будешь лежать со мной.
Oh my love
О, моя любовь,
Though we never seem to get too much sleep
Хотя, кажется, мы никогда не высыпаемся.
Remember when your daddy wouldn't let me in?
Помнишь, как твой отец не пускал меня?
But he doesn't really understand
Но он ведь ничего не понимает.
Oh my love
О, моя любовь.
The summer sea
Летнее море,
Just you and me
Только ты и я.
Oh my sweet love
О, моя милая любовь,
Barefoot in the grass
Босиком по траве,
The summer would pass
Лето проходило,
Oh my sweet love
О, моя милая любовь.
Around and around, getting too much heat
Снова и снова, становится слишком жарко.
Oh my love
О, моя любовь,
Dreaming of when you're gonna lie with me
Мечтаю о том, когда ты будешь лежать со мной.
Oh my love
О, моя любовь,
Though we never seem to get too much sleep
Хотя, кажется, мы никогда не высыпаемся.
Remember when your daddy wouldn't let me in?
Помнишь, как твой отец не пускал меня?
But he doesn't really understand
Но он ведь ничего не понимает.
Oh my love
О, моя любовь.
(Jesse!)
(Джесси!)
My baby's back
Моя девочка вернулась,
How good is that?
Как же это здорово!
Oh my sweet love
О, моя милая любовь,
She's chose me
Она выбрала меня.
A true love indeed
Настоящая любовь,
Oh my sweet love
О, моя милая любовь.
Around and around, getting too much heat
Снова и снова, становится слишком жарко.
Oh my love
О, моя любовь,
Dreaming of when you're gonna lie with me
Мечтаю о том, когда ты будешь лежать со мной.
Oh my love
О, моя любовь,
Though we never seem to get too much sleep
Хотя, кажется, мы никогда не высыпаемся.
Remember when your daddy wouldn't let me in?
Помнишь, как твой отец не пускал меня?
But he doesn't really understand
Но он ведь ничего не понимает.
Oh my love
О, моя любовь.
Woah woah woah woah
Woah woah woah woah
Woah woah woah
Woah woah woah
Woah woah woah woah
Woah woah woah woah
Woah woah woah
Woah woah woah
My sweet love
Моя милая любовь.





Writer(s): Gary Stringer, Jack Bessant, Dominic Greensmith, Jesse Wood, George Drakoulias


Attention! Feel free to leave feedback.