Reef - Together - translation of the lyrics into German

Together - Reeftranslation in German




Together
Zusammen
Does anybody care for us?
Kümmert sich irgendjemand um uns?
Does anybody need for us?
Braucht uns irgendjemand?
Will anybody take an offered hand?
Wird irgendjemand eine angebotene Hand annehmen?
Does anybody give for us?
Gibt uns irgendjemand etwas?
"Man you're so strong" what a thing to say!
"Mann, du bist so stark" was für eine Aussage!
But I'm sorry I need you today.
Aber es tut mir leid, ich brauche dich heute.
But if I go, then when I'm back.
Aber wenn ich gehe, dann, wenn ich zurück bin.
I will show you what you got.
Werde ich dir zeigen, was du hast.
Maybe wrong, and that's no lie.
Vielleicht falsch, und das ist keine Lüge.
We should be together, man you know it.
Wir sollten zusammen sein, du weißt es.
Won't you pass 'round tolerance today.
Könntest du heute nicht Toleranz weitergeben?
Inside your head you're so fucked up.
In deinem Kopf bist du so am Arsch.
I see you straight.
Ich sehe dich klar.
So if I go, then when I'm back.
Also wenn ich gehe, dann, wenn ich zurück bin.
I will show you what you've got.
Werde ich dir zeigen, was du hast.
Maybe wrong, and that's no lie.
Vielleicht falsch, und das ist keine Lüge.
We should be together, man you know it.
Wir sollten zusammen sein, du weißt es.
So take me home, sweet home.
Also bring mich nach Hause, süßes Zuhause.





Writer(s): John David Bessant, Kenwyn John House, Gary Paul Stringer, Dominic Joseph Greensmith


Attention! Feel free to leave feedback.