Reekado Banks feat. KiDi - Ozumba Mbadiwe - Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Reekado Banks feat. KiDi - Ozumba Mbadiwe - Remix




Ozumba Mbadiwe - Remix
Ozumba Mbadiwe - Remix
1: Reekado Banks
1: Reekado Banks
I no dey move dat way
Je ne bouge pas comme ça
Don't make me move dat way
Ne me fais pas bouger comme ça
Me I no wan sleep for highway
Je ne veux pas dormir sur l'autoroute
'Fore you cross,gaz look your sideways
Avant de traverser, regarde de chaque côté
Me I no come Lagos for child's play
Je ne suis pas venu à Lagos pour jouer à l'enfant
Pre-Chorus: Reekado Banks
Pre-Chorus: Reekado Banks
So I hear say dem dey find me (won wami won ni won wa mi)
Alors j'ai entendu dire qu'ils me cherchaient (won wami won ni won wa mi)
For the long time I been silent (won wa mi won ni won wa mii)
Pendant longtemps, j'ai été silencieux (won wa mi won ni won wa mii)
I dey run am I be sterling
Je cours, je suis sterling
But dey think say I'm in hiding
Mais ils pensent que je me cache
Cos dey don't know how to find me
Parce qu'ils ne savent pas comment me trouver
Reekado Banks
Reekado Banks
I'll be on Ozumba Mbadiwe
Je serai sur Ozumba Mbadiwe
I'll be on Ozumba Mbadiwe
Je serai sur Ozumba Mbadiwe
I'll be on Ozumba Mbadiwe
Je serai sur Ozumba Mbadiwe
I'll be on Ozumba Mbadiwe
Je serai sur Ozumba Mbadiwe
Coming to you
Je viens vers toi
Coming to you
Je viens vers toi
2: Fireboy DML
2: Fireboy DML
Won I'oIowo Io n s'ore olowo
Won I'oIowo Io n s'ore olowo
1 milli for my head oh (ewe)
1 million pour ma tête oh (ewe)
You better follow who know road
Tu ferais mieux de suivre celui qui connaît le chemin
Since 2019 when i don blow
Depuis 2019 quand j'ai explosé
I been on a roll, if you don't know
J'ai été sur une lancée, si tu ne sais pas
And i no get time for your convo
Et je n'ai pas le temps pour tes conversations
Cause na monеy i dey find (na money i dey find)
Parce que c'est l'argent que je cherche (c'est l'argent que je cherche)
E no еasy for Iagos
Ce n'est pas facile à Lagos
Do me a favour
Rends-moi service
Pay me on time (eh eh eh)
Paie-moi à temps (eh eh eh)
If i owe you a favour
Si je te dois une faveur
Make you no vex
Ne te fâche pas
If you see me online (eh eh eh)
Si tu me vois en ligne (eh eh eh)
Woni won wa mi
Woni won wa mi
Wetin concern me?
Qu'est-ce qui me concerne ?
I'm in san francisco jamming
Je suis à San Francisco, je fais la fête
Sho'ngbo mi?
Sho'ngbo mi?
Oya oya oya send me my money
Oya oya oya envoie-moi mon argent
Oya oya oya wire my raba
Oya oya oya transfère mon raba
Owo Io Ie gbe mi wa Ie
Owo Io Ie gbe mi wa Ie
Owo Io Ie gbe me wa Ie
Owo Io Ie gbe me wa Ie
And in case the money enter
Et au cas l'argent arrive
I go dey oriental
Je serai à l'Oriental
For ozumba mbadiwe
Sur Ozumba Mbadiwe
Reekado Banks & Fireboy DML
Reekado Banks & Fireboy DML
I'll be on Ozumba Mbadiwe
Je serai sur Ozumba Mbadiwe
I'll be on Ozumba Mbadiwe
Je serai sur Ozumba Mbadiwe
I'll be on Ozumba Mbadiwe
Je serai sur Ozumba Mbadiwe
I'll be on Ozumba Mbadiwe
Je serai sur Ozumba Mbadiwe
Coming to you
Je viens vers toi
Coming to you
Je viens vers toi





Writer(s): As Jbreeze, As Kidi, As Reekado Banks, Ayoleyi Hanniel Solomon T, Dennis Nana Dwamena T, Oguntade Oluwatosin Tofunmi T


Attention! Feel free to leave feedback.