Reekado Banks - Ladies Gentlemen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Reekado Banks - Ladies Gentlemen




Ladies Gentlemen
Mesdames et Messieurs
Ladies & Gentlemen, Ladies & Gentlemen
Mesdames et Messieurs, Mesdames et Messieurs
Ladies & Gentlemen, Ladies & Gentlemen
Mesdames et Messieurs, Mesdames et Messieurs
Ladies & Gentlemen
Mesdames et Messieurs
Boys & Gentle Girl
Jeunes hommes et jeunes femmes
Ibo le n lo ni'be?
est-ce que tu veux aller ?
I'll take you there, eh, ehh
Je vais t’y emmener, eh, ehh
Lagos to Bene
Lagos à Bene
London to Ekene
Londres à Ekene
So, ibo le n lo? Where y'all wanna go?
Alors, veux-tu aller ? voulez-vous aller ?
Lemme take you there, eh, ehh
Laisse-moi t’y emmener, eh, ehh
Gimme love oh
Donne-moi de l’amour oh
Gimme, gimme plenty love oh, yeh, yeh, ye
Donne-moi, donne-moi beaucoup d’amour oh, yeh, yeh, ye
I wanna dance oh
Je veux danser oh
So, watch me with ma watch me, neh, neh, neh
Alors, regarde-moi avec ma regarde-moi, neh, neh, neh
I like your style I like your everything wey you wear, wear, wear
J’aime ton style J’aime tout ce que tu portes, portes, portes
We' always smiling, cos' the grace of God is always repete
On est toujours souriants, car la grâce de Dieu est toujours répétée
Ijo Reeky l'eleyi o
C’est la danse de Reeky celle-ci oh
Ladies & Gentlemen
Mesdames et Messieurs
We go dance and shake body oh
On va danser et bouger le corps oh
Ladies & Gentlemen
Mesdames et Messieurs
Everybody dance to my gbedu oh
Tout le monde danse sur mon gbedu oh
Ladies & Gentlemen
Mesdames et Messieurs
Agbalagba gann ma shake body oh
Les personnes âgées bougent aussi le corps oh
Ladies & Gentlemen
Mesdames et Messieurs
Gbe phone le, k'a jo se
Prends ton téléphone, et viens danser
Gentlemen and mas-morsel
Messieurs et mes amours
Daddy, na mi l'owo se
Papa, c’est moi qui gagne l’argent
Mummy sa ma joo l'ese, l'ese oh
Maman, on va danser en rythme, en rythme oh
Joo l'ese, l'ese oh
En rythme, en rythme oh
Gimme love oh
Donne-moi de l’amour oh
Gimme, gimme plenty love oh, yeh, yeh, ye
Donne-moi, donne-moi beaucoup d’amour oh, yeh, yeh, ye
I wanna dance oh
Je veux danser oh
So, watch me with ma watch me, neh, neh, neh
Alors, regarde-moi avec ma regarde-moi, neh, neh, neh
I like your style I like your everything wey you wear, wear, wear
J’aime ton style J’aime tout ce que tu portes, portes, portes
We' always smiling, cos' the grace of God is always repete
On est toujours souriants, car la grâce de Dieu est toujours répétée
Ijo Reeky l'eleyi o
C’est la danse de Reeky celle-ci oh
Ladies & Gentlemen
Mesdames et Messieurs
We go dance and shake body oh
On va danser et bouger le corps oh
Ladies & Gentlemen
Mesdames et Messieurs
Everybody dance to my gbedu oh
Tout le monde danse sur mon gbedu oh
Ladies & Gentlemen
Mesdames et Messieurs
Agbalagba gann ma shake body oh
Les personnes âgées bougent aussi le corps oh
Ladies & Gentlemen
Mesdames et Messieurs
Ladies & Gentlemen
Mesdames et Messieurs
Ladies & Gentlemen
Mesdames et Messieurs
Ladies & Gentlemen
Mesdames et Messieurs
Ladies & Gentlemen
Mesdames et Messieurs
Ladies & Gentlemen
Mesdames et Messieurs
Ladies & Gentlemen
Mesdames et Messieurs
Ladies & Gentlemen
Mesdames et Messieurs
Ladies & Gentlemen
Mesdames et Messieurs





Writer(s): Aluku Timothy Aghogho


Attention! Feel free to leave feedback.