Reekado Banks - Yawa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Reekado Banks - Yawa




Yawa
Yawa
Express yourself maami
Exprime-toi ma chérie
Dance your sorrows away maami
Danse tes chagrins, ma chérie
Dance like say nobody dey look maami
Danse comme si personne ne te regardait, ma chérie
Dance and wiggle you waist maami.maami
Danse et remue ton derrière, ma chérie. ma chérie
Loose guard yourself maami
Lâche prise, ma chérie
No worry, me I no go tell maami
Ne t'inquiète pas, je ne le dirai à personne, ma chérie
Dance well and I no go koba you
Danse bien et je ne te critiquerai pas
Baby me I no go koba you
Bébé, je ne te critiquerai pas
No doubt
Pas de doute
Yawa dey make man mad
Yawa rend fou
Yawa dey make man sad
Yawa rend triste
But my brother dance
Mais mon frère, danse
Me I no go kill myself
Je ne vais pas me suicider
No doubt
Pas de doute
Yawa dey make man mad
Yawa rend fou
Yawa dey make man sad
Yawa rend triste
But my brother dance E yo!
Mais mon frère, danse E yo!
Step in the name of the Lord
Frappe du pied au nom du Seigneur
Step in the name of love
Frappe du pied au nom de l'amour
Dance and jiggle your waist
Danse et remue ton derrière
Oh yea maami si com sa
Oh oui, ma chérie si com sa
Go down
Descends
Dance and give me the fire
Danse et donne-moi le feu
Loose control till you tire
Perds le contrôle jusqu'à ce que tu sois épuisée
Anita will you get down for me?
Anita, tu vas te déhancher pour moi?
Dance for me
Danse pour moi
Bend down na
Penche-toi
I no pray for another man yawa
Je ne prie pas pour que quelqu'un d'autre ait des problèmes
This life many man para o
Dans cette vie, beaucoup d'hommes sont fous
But I got my conscience by my side
Mais j'ai ma conscience à mes côtés
God peace on my side
La paix de Dieu à mes côtés
No doubt
Pas de doute
Yawa dey make man mad
Yawa rend fou
Yawa dey make man sad
Yawa rend triste
But my brother dance
Mais mon frère, danse
Me I no go kill myself
Je ne vais pas me suicider
No doubt
Pas de doute
Yawa dey make man mad
Yawa rend fou
Yawa dey make man sad
Yawa rend triste
But my brother dance
Mais mon frère, danse
Gbe body body
Bouge le corps, bouge le corps
Baby no go dey form
Bébé, ne fais pas semblant
Feel the vibe, Reeky baby dey ball
Sentez le rythme, Reeky baby est au top
Catch your fun, tomorrow no be today
Amuse-toi, demain n'est pas aujourd'hui
Make I manya manya for you waist o
Laisse-moi te faire un manya manya sur tes hanches
Nonstop o baby jekajo
Non-stop, bébé jekajo
Nonstop o baby jekajo
Non-stop, bébé jekajo
Follow the vibe o, baby jekafo
Suis le rythme, bébé jekafo
Make I manya manya for you waist o
Laisse-moi te faire un manya manya sur tes hanches
No doubt
Pas de doute
Yawa dey make e man mad
Yawa rend fou
Yawa dey make e man sad
Yawa rend triste
But my brother dance
Mais mon frère, danse
Me I no go kill myself
Je ne vais pas me suicider
No doubt
Pas de doute
Yawa dey make e man mad
Yawa rend fou
Yawa dey make e man sad
Yawa rend triste
But my brother dance o
Mais mon frère, danse
No doubt
Pas de doute
Yawa dey make e man mad
Yawa rend fou
Yawa dey make e man sad
Yawa rend triste
But my brother dance
Mais mon frère, danse
Me I no go kill myself
Je ne vais pas me suicider
No doubt
Pas de doute
Yawa dey make e man mad
Yawa rend fou
Yawa dey make e man sad
Yawa rend triste
But my brother dance o
Mais mon frère, danse
Swaps swaps
Swaps swaps






Attention! Feel free to leave feedback.