Reel Big Fish - Hungry Like The Wolf - Best Of - translation of the lyrics into French
Reel Big Fish Hungry Like The Wolf - Best Of

Reel Big Fish - Hungry Like The Wolf - Best Of

Lyrics and translation Reel Big Fish - Hungry Like The Wolf - Best Of




Hungry Like The Wolf - Best Of
J'ai faim comme un loup - Le meilleur de
Dark in the city and night is a wire
Il fait sombre dans la ville et la nuit est un fil
Steam in the subway earth is a fire
De la vapeur dans le métro, la terre est un feu
Do do do do do do do dodo dododo dodo
Do do do do do do do dodo dododo dodo
Woman you want me so give me a sign
Femme, tu me veux tellement, donne-moi un signe
Other way in, i′m just a moment behind
L'autre chemin, je suis juste un instant derrière
Do do do do do do do dodo dododo dodo
Do do do do do do do dodo dododo dodo
Now, in touch with the ground
Maintenant, en contact avec le sol
I'm on the hunt I′m after you
Je suis à la chasse, je te suis
I smell like I sound I'm lost and I'm found
Je sens comme je résonne, je suis perdu et retrouvé
And I′m hungry like the wolf
Et j'ai faim comme un loup
Straddle the line in discord and rhyme
Je chevauche la ligne dans la discorde et la rime
I howl and I whine I′m after you
Je hurle et je gémis, je te suis
My mouth is alive with juices like wine
Ma bouche est vivante avec des jus comme du vin
And I'm hungry like the wolf
Et j'ai faim comme un loup
Dark in the forest and its too close to hide
Il fait sombre dans la forêt et c'est trop près pour se cacher
I′ll be upon you on the moonlight side
Je serai sur toi du côté de la lumière de la lune
Do do do do do do do dodo dododo dodo
Do do do do do do do dodo dododo dodo
High blood drumming on your skin it's so tight
Un rythme de sang élevé sur ta peau, c'est si serré
You feel my heat I′m just a moment behind
Tu sens ma chaleur, je suis juste un instant derrière
Do do do do do do do dodo dododo dodo
Do do do do do do do dodo dododo dodo
Ooh yeah, all right now
Ooh oui, d'accord maintenant
In touch with the ground
En contact avec le sol
I'm on a hunt I′m after you
Je suis à la chasse, je te suis
Smell like I sound I'm lost in a crowd
Je sens comme je résonne, je suis perdu dans la foule
And I'm hungry like the wolf
Et j'ai faim comme un loup
Strut on a line it′s discord and rhyme
Je me pavane sur une ligne, c'est la discorde et la rime
I howl and I whine I′m after you
Je hurle et je gémis, je te suis
Mouth is alive and running inside
Ma bouche est vivante et court à l'intérieur
And I'm hungry like the wolf
Et j'ai faim comme un loup
Hungry like the wolf
J'ai faim comme un loup
Like the wolf
Comme un loup
Hungry like the wolf
J'ai faim comme un loup
In touch with the ground
En contact avec le sol
I′m on a hunt I'm after you
Je suis à la chasse, je te suis
I smell like I sound I′m lost and I'm found
Je sens comme je résonne, je suis perdu et retrouvé
And I′m hungry like the wolf
Et j'ai faim comme un loup
Strut on a line it's discord and rhyme
Je me pavane sur une ligne, c'est la discorde et la rime
I howl and I whine I'm after you
Je hurle et je gémis, je te suis
Mouth is alive and running inside
Ma bouche est vivante et court à l'intérieur
And I′m hungry like the wolf
Et j'ai faim comme un loup
Smell ... in touch with the ground
Sentir ... en contact avec le sol
I′m on a hunt I'm after you
Je suis à la chasse, je te suis
I smell like I sound I′m lost in a crowd
Je sens comme je résonne, je suis perdu dans la foule
And I'm hungry like the wolf
Et j'ai faim comme un loup
Strut on a line it′s discord and rhyme
Je me pavane sur une ligne, c'est la discorde et la rime
I howl and I whine I'm after you
Je hurle et je gémis, je te suis
Mouth is alive and running inside
Ma bouche est vivante et court à l'intérieur
And I′m hungry like the wolf
Et j'ai faim comme un loup
I'm hungry like the wolf
J'ai faim comme un loup
Ooh yeah, i'm hungry
Ooh oui, j'ai faim
Hungry like the wolf
J'ai faim comme un loup
Ooh, i′m hungry baby
Ooh, j'ai faim bébé




Writer(s): Bates Nicholas James, Le Bon Simon John Charles
Reel Big Fish - A Best Of Us For The Rest Of Us - Bigger Better Deluxe Digital Version
Album
A Best Of Us For The Rest Of Us - Bigger Better Deluxe Digital Version
date of release
11-10-2010

1 Sell Out - Best Of
2 Talk Dirty To Me (with Tatiana DeMaria)
3 Give It To Me - Best Of
4 Nothin' But A Good Time - Best Of
5 Boys Don't Cry - Best Of
6 Take On Me - Best Of
7 Kiss Me Deadly - Best Of
8 Snoop Dogg, Baby (Live in Fullerton, CA) - Best Of
9 Cheer Up (Live in Fullerton, CA) - Best Of
10 Unity (Live at the Alley in Fullerton, CA with Ali from Zebrahead) - Best Of
11 Twist And Crawl - Best Of
12 Hungry Like The Wolf - Best Of
13 Sell Out (Skacoustic) - Best Of
14 You Don't Know (Skacoustic) - Best Of
15 She Has A Girlfriend Now (Live With Rachel Minton) - Best Of
16 Everything Sucks (Skacoustic) - Best Of
17 She Has A Girlfriend Now (Skacoustic With Nicole and Simone Oliva) - Best Of
18 I'm Cool (Skacoustic) - Best Of
19 Don't Start A Band - Best Of
20 Ban The Tube Top - Best Of
21 New Version Of You (New Version) - Best Of
22 Where Have You Been - Best Of
23 Everything Sucks - Best Of
24 She Has A Girlfriend Now - Best OF
25 Beer - Best Of
26 The Set Up (You Need This) - Best Of
27 S.R. (Masters Version Live in Anaheim, CA) - Best Of
28 Another F.U. Song - Best Of
29 Party Down - Best Of
30 Your Guts (I Hate ' em) - Best Of
31 Somebody Hates Me - Best Of
32 In The Pit - Best Of
33 I Want Your Girlfriend To Be My Girlfriend Too - Best Of
34 Brown Eyed Girl - Best Of
35 Good Thing - Best Of
36 Suckers (This One's For You) - Best Of
37 You Don't Know - Best Of
38 Trendy - Best Of
39 Stray Cat Strut - Best Of
40 Veronica Sawyer - Best Of
41 Monkey Man - Best Of
42 Another Day In Paradise - Best Of
43 Boss D.J. - Best Of
44 One Hit Wonderful (Skacoustic) - Best Of
45 New Version Of You (Skacoustic) - Best Of
46 Good Thing (Skacoustic) - Best Of
47 I'm Her Man (Skacoustic) - Best Of
48 We Hate It When Our Friends Become Successful - Best OF
49 We Close Our Eyes - Best Of
50 One Hit Wonderful (New Version) - Best Of
51 The Kids Don't Like It - Best Of
52 Good Thing (Ska Version) - Best Of
53 Down In Flames - Best Of
54 Cannibal (2011) - Best Of
55 Imaginary Friend (Skacoustic) - Best Of
56 Are You Sure This Is Cool? - Best Of
57 The Long Run - Best Of
58 Mama We're All Crazy Now - Best Of
59 Keep A Cool Head - Best Of
60 Brown Eyed Girl (Skacoustic) - Best Of
61 Authority Song - Best Of
62 Won't Back Down - Best Of
63 The Fire - BEst Of
64 All I Want Is More - Best Of
65 Nothin' (Skacoustic) - Best Of
66 Scott's A Dork (Skacoustic) - Best Of
67 The Kids Don't Like It (Skacoustic) - Best Of
68 241 (Skacoustic) - Best Of
69 S.R. (Skacoustic) - Best Of
70 Don't Start A Band (Skacoustic) - Best Of
71 Where Have You Been (Skacoustic) - Best Of
72 Suckers (Skacoustic) - Best Of
73 Another F.U. Song (Skacoustic) - Best Of
74 Beer (Skacoustic) - Best Of
75 Take On Me (Skacoustic) - Best Of
76 Slow Down (Single Version) - Best Of
77 Your Guts (I Hate ' Em) (Skacoustic) - Best Of
Attention! Feel free to leave feedback.