Skatonic - Reel Big Fish translation in Russian

Skatonic

Watchin′ you sleep i'm lookin′ in your window
Everyday i drive past your house
Standin' in your front yard why don't you come out?
Watchin′ you sleep... nowhere to hide
One of these days i′m gonna come inside
It must be love
What else could it be?
Fuck you bitch i love you i'm not crazy?!
Walkin′ up to her now she's walkin′ away
I just wanna talk to you!
Maybe she's got better things to do
Don′t be afraid... to feel my touch,
Don't worry babe i won't hurt you much.
It must be love
What else could it be?
Fuck you bitch i love you i′m not crazy.

I′m gonna make you love me!
I'm gonna make you love me!
I′m gonna make you love me!
No matter what you say, now here i come.

Скатоник

Наблюдаю, как ты спишь, смотрю в твое окно
Каждый день я проезжаю мимо твоего дома
Стою у тебя во дворе, почему ты не выходишь?
Наблюдаю, как ты спишь... негде спрятаться
Однажды я войду внутрь
Это, должно быть, любовь
Что же еще это может быть?
Будь ты проклята, детка, я люблю тебя, я же не сумасшедший?!
Подхожу к ней, а она уходит
Я просто хочу поговорить с тобой!
Может быть, у нее есть дела поважнее
Не бойся... моего прикосновения,
Не волнуйся, малышка, я не причиню тебе много боли.
Это, должно быть, любовь
Что же еще это может быть?
Будь ты проклята, детка, я люблю тебя, я не сумасшедший.

Я заставлю тебя полюбить меня!
Я заставлю тебя полюбить меня!
Я заставлю тебя полюбить меня!
Что бы ты ни говорила, вот и я.