Lyrics and translation Reel Big Fish - The Bad Guy

The Bad Guy

This is not a song about the one that got away
This is not a song about the girl who didn′t love me
Once again I have made somebody cry
Once again, once again I am the bad guy
I am the bad guy

It's mean but I′m not sorry I let you down
It's mean but I'm not sorry I let you down
It′s mean but I′m not sorry I let you down
Don't you wish I never came around

I didn′t care that she'd do anything for me
I didn′t care that she would sell her soul to serve me
And as the tears fall from the corners of her eyes
I walked away, I walked away cause I'm the bad guy
I am the bad guy

It′s mean but I'm not sorry I let you down
It's mean but I′m not sorry I let you down
It′s mean but I'm not sorry I let you down
Don′t you wish I never came around

It's not funny
It′s not funny at all, no no
But your misery, your pain
I'm gonna laugh about it all
Cause I′m the bad guy
I am the bad guy
I am the bad guy

It's mean but I'm not sorry I let you down
It′s mean, oh yeah
It′s mean but I'm not sorry I let you down
Yeah yeah yeah yeah

It′s mean but I'm not sorry I let you down
It′s mean but I'm not sorry I let you down
It′s mean but I'm not sorry I let you down
Don't you wish I never came around
Don′t you wish I never came around
Don′t you wish I never came around

Плохой парень

Это не песня о той, что ушла.
Это не песня о девушке, которая меня не любила.
Я снова заставил кого-то плакать.
Снова, снова я плохой парень.
Я плохой парень.

Это подло, но я не сожалею, что разочаровал тебя.
Это подло, но я не сожалею, что разочаровал тебя.
Это подло, но я не сожалею, что разочаровал тебя.
Не жалеешь ли ты, что я вообще появился?

Мне было все равно, что ты готова на все ради меня.
Мне было все равно, что ты продашь душу, чтобы услужить мне.
И пока слезы катились из уголков твоих глаз,
Я ушел, я ушел, потому что я плохой парень.
Я плохой парень.

Это подло, но я не сожалею, что разочаровал тебя.
Это подло, но я не сожалею, что разочаровал тебя.
Это подло, но я не сожалею, что разочаровал тебя.
Не жалеешь ли ты, что я вообще появился?

Это не смешно.
Это совсем не смешно, нет, нет.
Но над твоими страданиями, твоей болью
Я буду смеяться.
Потому что я плохой парень.
Я плохой парень.
Я плохой парень.

Это подло, но я не сожалею, что разочаровал тебя.
Это подло, о да.
Это подло, но я не сожалею, что разочаровал тебя.
Да, да, да, да.

Это подло, но я не сожалею, что разочаровал тебя.
Это подло, но я не сожалею, что разочаровал тебя.
Это подло, но я не сожалею, что разочаровал тебя.
Не жалеешь ли ты, что я вообще появился?
Не жалеешь ли ты, что я вообще появился?
Не жалеешь ли ты, что я вообще появился?