Reel Big Fish - Your Guts (I Hate ' em) - Best Of - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Reel Big Fish - Your Guts (I Hate ' em) - Best Of




Your Guts (I Hate ' em) - Best Of
Tes tripes (je les déteste) - Best Of
I wrote this song about you
J'ai écrit cette chanson pour toi
I wrote this song about you
J'ai écrit cette chanson pour toi
Just to let you know that I hate your guts
Juste pour te faire savoir que je déteste tes tripes
And I think you suck
Et je pense que tu crains
I wrote this song about you
J'ai écrit cette chanson pour toi
I wrote this song about you
J'ai écrit cette chanson pour toi
Just to let you know that I hate your guts
Juste pour te faire savoir que je déteste tes tripes
And I think you suck
Et je pense que tu crains
I hate the way you look
Je déteste ta façon de regarder
(You make me sick)
(Tu me dégoûtes)
I hate the way you talk
Je déteste ta façon de parler
(I wanna punch you in the face)
(J'ai envie de te frapper au visage)
I can′t stand you at all
Je ne te supporte pas du tout
(You drive me insane)
(Tu me rends fou)
Why won't you go away?
Pourquoi ne pars-tu pas ?
I wrote this song about you
J'ai écrit cette chanson pour toi
I wrote this song about you
J'ai écrit cette chanson pour toi
Just to let you know that I hate your guts
Juste pour te faire savoir que je déteste tes tripes
And I think you suck
Et je pense que tu crains
This is your song
C'est ta chanson
Congratulations
Félicitations
You′re the inspiration
Tu es l'inspiration
I hate you so much
Je te déteste tellement
That I wrote this song
Que j'ai écrit cette chanson
Congratulations
Félicitations
You're immortalized
Tu es immortalisée
I hate so much
Je te déteste tellement
I hope you fuckin' die
J'espère que tu vas mourir





Writer(s): Barrett Aaron Asher


Attention! Feel free to leave feedback.