Lyrics and translation Reem Da Illist - Cry No More

Cry No More

Ain't no more crying
Ain't no more dying
Yea it's crazy in this world
Gotta keep trying
Man I'm full of potential
Wanna ball
Get the Super Bowl ring
So I don't feel invisible
And get my credentials
Yea, nobody's perfect
3 Albums ago I took a L
Man but it was worth it
I wouldn't have progressed
I'm feeling overwhelmed from all the success
The record label tried to knock me down
They called it a test
Told them that I'm back now
You glad to see I rap now
Won't stop till I get the crown
I just been vibing in Philly
Spit in my hometown
Wipe them tears away
I lost my Aunt and my close friend
But kept my head up straight
Man, I gotta be bold, stay composed
Don't overload
Believing these fuck niggas
Man I'm 'bout to explode
And expose every motherfucker that did me wrong
Pass me the addy
My boxing game is real strong

Wasn't you da nigga who was by my side
Used to ride
Took you out the antisocial corner
Came a friend of mine
Remember the time, we played the game
I guess I'm so insane
Reminiscing
When I know our little friendship was all a vain

Ne pleure plus

Je ne pleure plus
Je ne meurs plus
Ouais, c'est fou dans ce monde
Il faut continuer à essayer
Mec, je suis plein de potentiel
J'ai envie de jouer
Obtenir la bague du Super Bowl
Pour ne pas me sentir invisible
Et obtenir mes diplômes
Ouais, personne n'est parfait
Il y a 3 albums, j'ai pris une L
Mais mec, ça valait le coup
Je n'aurais pas progressé
Je me sens submergé par tout ce succès
Le label a essayé de me faire tomber
Ils ont appelé ça un test
Je leur ai dit que je suis de retour maintenant
Tu es content de me voir rapper maintenant
Je n'arrêterai pas avant d'avoir la couronne
Je viens de vibrer à Philly
J'ai craché dans ma ville natale
Essuie ces larmes
J'ai perdu ma tante et mon ami proche
Mais j'ai gardé la tête haute
Mec, je dois être audacieux, rester calme
Ne surcharge pas
Croire ces connards
Mec, je suis sur le point d'exploser
Et d'exposer tous les enfoirés qui m'ont fait du mal
Passe-moi l'adresse
Mon jeu de boxe est vraiment fort

N'étais-tu pas le mec qui était à mes côtés
On roulait ensemble
Je t'ai sorti du coin asocial
Tu es devenu un ami à moi
Tu te souviens du moment où on jouait au jeu
Je suppose que je suis tellement fou
Je me remémore
Quand je sais que notre petite amitié était toute vaine