Lyrics and translation Reem Da Illist - Falling Again

Falling Again

Sky is falling, baby girl I'll never know
How it feels to hold you tight
And so fucking close, yea
Girl the sky is falling
Baby girl I ain't left my home
All I wanna do, all I wanna do
Girl the sky is falling again, baby
Always, yeah, ooh
Fa-a-alling again, baby, oh, yeah
I hope I could see you one last time, oo, yeah
I hope you and me can kiss again
Take a flight baby, come on
We'd be more than friends, yeah
I know you hop in for me, mm, go
You know a nigga poppin'
I choose so closely, yea
So closely, yessir
'Cause baby I know what you want
And I wanna be the one to supply
Girl the sky is falling
Baby girl I'll never know
How it feels to hold you tight and so fucking close
Girl the sky is falling
Baby girl I ain't left my home
All I wanna do, all I wanna do
Girl the sky is falling
Baby girl I'll never know
How it feels to hold you tight
And so fucking close
Girl the sky is falling
Baby girl I ain't left my home
All I wanna do, all I wanna do

I been falling for you
Don't know if you seen it, you amaze me
I was too shy to tell you that I really like you
Get on my wave
Can I have you for a couple days
I wanna ride this coast, Hailey
Cuz I ain't playing no games
Love the way you talk to me
Ever other weekend we going out to dinner
I gotta bless you wit my wealth
Never stingy when you wanna borrow my car
Here go the keys, get back save
She quiet like stealth
Then I kiss you on your cheek
You blushing to your girlfriends
Tellin em you think that I'm the one
They like, oh man
Look myself in the mirror and remember who raised me
You are the reason that I'm here
The Lord saved me, daily
I gotta thank God for all uplifts
Cuz Jesus put the spirit in your fragrance
Said that you don't want no scrub
But I'm Neo, glitching in the matrix
I am the one
Keanu Reeves
8:41, February 2nd
Imma keep going and going until you get the message
Think smarter not harder
I made mistakes but look at the bigger picture
Lil baby
But look, this is off of the dome
I put the pen to the paper and then I sit on the throne
In the thick of it
Cuz nobody will love you like I do
Let it soak in
I am here to remind you
Even tho I'm single, yea
Doesn't mean I don't know
I still got wisdom
You pulling my teeth, bro
People wanna vent to me, I give em the time
Picking up they feelings, make a roster in my prime
I wanna be your man, no zapp and roger
If it isn't love tell me what I gotta give
My prerogative, you live is poison
So I gotta run
Singing candy rain in the storm, I'm just done witchu for real

Yea the sky is always falling
Try to hold you tight
Please don't ever let go
Yea
What I wanna do
Break it down
Yea
My angel, my little Beyoncé
Let's go
You my baby
Let me see you one more time
Yessir
You and me, kiss again
Take a flight, come and see me
Got you hiding, yea
So close, yuh
Let me tell you what you need
Uh
This how you make me feel
You make a brother break down
No twista
Uh
The sky was falling
But then I found you
That's real shit right there
Real rap
We out

Tomber à nouveau

Le ciel nous tombe dessus, ma belle, je ne saurai jamais
Ce que c'est que de te serrer dans mes bras
Si fort et si près de moi, ouais
Chérie, le ciel nous tombe dessus
Ma belle, je ne suis pas sorti de chez moi
Tout ce que je veux, tout ce que je veux, c'est
Chérie, le ciel nous tombe à nouveau dessus, bébé
Toujours, ouais, ooh
Tomber à nouveau, bébé, oh, ouais
J'espère pouvoir te revoir une dernière fois, oo, ouais
J'espère qu'on pourra s'embrasser à nouveau
Prends l'avion bébé, viens
On serait plus que des amis, ouais
Je sais que tu es à fond sur moi, mm, vas-y
Tu sais que je suis un mec qui assure
Je choisis avec soin, ouais
Avec soin, oui monsieur
Parce que bébé je sais ce que tu veux
Et je veux être celui qui te le donne
Chérie, le ciel nous tombe dessus
Ma belle, je ne saurai jamais
Ce que c'est que de te serrer si fort et si près de moi
Chérie, le ciel nous tombe dessus
Ma belle, je ne suis pas sorti de chez moi
Tout ce que je veux, tout ce que je veux, c'est
Chérie, le ciel nous tombe dessus
Ma belle, je ne saurai jamais
Ce que c'est que de te serrer dans mes bras
Si fort et si près de moi
Chérie, le ciel nous tombe dessus
Ma belle, je ne suis pas sorti de chez moi
Tout ce que je veux, tout ce que je veux, c'est

Je craque pour toi
Je ne sais pas si tu l'as remarqué, tu m'émerveilles
J'étais trop timide pour te dire que je t'aime vraiment
Suis mon rythme
Puis-je t'avoir pour quelques jours
Je veux longer cette côte, Hailey
Parce que je ne joue pas à des jeux
J'aime la façon dont tu me parles
Un week-end sur deux on va dîner au restaurant
Je dois te faire profiter de ma richesse
Je ne suis jamais radin quand tu veux emprunter ma voiture
Tiens les clés, reviens saine et sauve
Elle est silencieuse comme un ninja
Puis je t'embrasse sur la joue
Tu rougis devant tes copines
Tu leur dis que tu penses que je suis le bon
Elles sont là, oh mec
Je me regarde dans le miroir et je me souviens de qui m'a élevé
Tu es la raison pour laquelle je suis ici
Le Seigneur m'a sauvé, chaque jour
Je dois remercier Dieu pour toutes ces joies
Parce que Jésus a mis son esprit dans ton parfum
Tu as dit que tu ne voulais pas d'un looser
Mais je suis Neo, je glitch dans la matrice
C'est moi le bon
Keanu Reeves
8h41, le 2 février
Je vais continuer encore et encore jusqu'à ce que tu comprennes le message
Il faut réfléchir plus intelligemment, pas plus durement
J'ai fait des erreurs, mais il faut voir les choses en grand
Petit bébé
Mais regarde, tout ça me vient comme ça
Je mets le stylo sur le papier et ensuite je m'assois sur le trône
Au cœur de l'action
Parce que personne ne t'aimera comme je t'aime
Laisse-toi imprégner
Je suis là pour te le rappeler
Même si je suis célibataire, ouais
Ça ne veut pas dire que je ne sais pas
J'ai encore de la sagesse
Tu me forces la main, mec
Les gens veulent se confier à moi, je leur accorde du temps
Je recueille leurs sentiments, je fais un état des lieux dans la fleur de l'âge
Je veux être ton homme, sans chichis
Si ce n'est pas de l'amour, dis-moi ce que je dois faire
C'est mon droit, tu es un poison
Alors je dois m'enfuir
Je chante Candy Rain sous la tempête, j'en ai fini avec toi pour de vrai

Ouais, le ciel nous tombe toujours dessus
Essayer de te serrer fort
S'il te plaît, ne me lâche jamais
Ouais
Ce que je veux faire
Tout casser
Ouais
Mon ange, ma petite Beyoncé
Allons-y
Tu es ma chérie
Laisse-moi te revoir une fois encore
Oui monsieur
Toi et moi, s'embrasser à nouveau
Prends l'avion, viens me voir
Je t'ai cachée, ouais
Si près, ouais
Laisse-moi te dire ce dont tu as besoin
Uh
Voilà ce que tu me fais ressentir
Tu fais craquer un frère
Pas de Twista
Uh
Le ciel nous tombait dessus
Mais ensuite je t'ai trouvée
C'est du vrai ça
Du vrai rap
On se tire