Lyrics and translation Reemah - In Dem Purse

In Dem Purse

Money in them purse
From bad them gone to worse
Ay, woah

Money in them purse, alright
Most of them inna the church, them dey a the worse
Deceit in their eyes, them no got no love and a the first to criticize
Well money inna them pocked, alright
Just fi the dollar signs them pretend and keep you blind
Deceit in their eyes, them no got no love and a they first to criticize

Kill all fi the money
People suffer fi money
Abuse fi the money
Poison food fi the money
Them a lie fi the money
Them take eye fi the money
When them die cant spend the money
Them kind of thing run funny
One man have plenty inna Babylon luxury
Status over many, when right yah so stay empty
Common disparity, consciousness in a frenzy
Them know 'bout the trees and still a mislead fi centuries

Money in them purse, alright
Most of them inna the church, them dey a the worse and
Deceit in their eyes, them no got no love and a the first to criticize
Well, money inna them pocket, alright
Just fi the dollar signs them pretend and keep you blind
Deceit in their eyes, them no got no love and a the first to criti...

You no see how something wrong?
How could of that be anyone?
Gone read book, get paper, come back say them a save man
Speak now in general, me no find that too sensical
How God say fi pay, when you inna shack, them in a mansion
Eight, nine, ten version can't agree on one position
Still them a go sign up inna Babylon coercion
It's a thing of question, how them no want progression
How them no want see we in a one vibe, one heartstrong

Money inna them purse, alright
Most of them inna the church, them dey a the worse and
Deceit in their eyes, them no got no love and a the first to criticize
Well, money inna them pocket, alright
Just fi the dollar signs them pretend and keep you blind
Deceit in their eyes, them no got no love and a the first to criti...

What in a them mind?
To follow Babylon trend
From them dey gone well, we know them no love again
Separate and look down pan all when
When the one a tell you how fi live no living life according
We no want, no bother come tell we bout no fake thing inna the sky
When we know say that the Most High live and reign in I and I oh
The real thing them deny but them cant make me fear no
Cant hide the truth no more
Well you no see who them no like them take head, now it a roll?
Them dey behind the scene and them a stay on patrol yeah
Whole nation out cold, woah yeah

Money inna them purse, alright
Most of them inna the church, them dey a the worst and
Deceit in their eyes, them no got no love and a the first to criti
Money inna them pocket, alright
Just fi the dollar signs they pretend and keep you blind
Deceit in their eyes, them no got no love and them a the first to criticize

Well, money inna dem purse, alright (money in their purse, them a the worse)

Dans Leurs Sacs à Main

De l'argent dans leurs sacs à main
Du mal, ils en sont venus au pire
Ay, woah

De l'argent dans leurs sacs, ouais
La plupart d'entre eux sont à l'église, mais ce sont les pires
La tromperie dans leurs yeux, ils n'ont aucun amour et sont les premiers à critiquer
Eh bien, de l'argent dans leurs poches, ouais
Juste pour les signes de dollar, ils font semblant et te rendent aveugle
La tromperie dans leurs yeux, ils n'ont aucun amour et sont les premiers à critiquer

Tuer pour l'argent
Les gens souffrent pour l'argent
Abuser pour l'argent
Empoisonner la nourriture pour l'argent
Ils mentent pour l'argent
Ils jettent un mauvais œil pour l'argent
Quand ils meurent, ils ne peuvent pas dépenser l'argent
Ce genre de choses tourne mal
Un homme a tout dans le luxe de Babylone
Le statut prime sur le reste, alors qu'ici, on reste les mains vides
Disparité commune, la conscience en frénésie
Ils connaissent les arbres et se laissent encore tromper depuis des siècles

De l'argent dans leurs sacs, ouais
La plupart d'entre eux sont à l'église, mais ce sont les pires et
La tromperie dans leurs yeux, ils n'ont aucun amour et sont les premiers à critiquer
Eh bien, de l'argent dans leurs poches, ouais
Juste pour les signes de dollar, ils font semblant et te rendent aveugle
La tromperie dans leurs yeux, ils n'ont aucun amour et sont les premiers à critiquer...

Tu ne vois pas que quelque chose ne va pas?
Comment est-ce que ça peut être quelqu'un?
Ils lisent un livre, prennent du papier, reviennent en disant qu'ils sauvent l'humanité
Je parle en général, je ne trouve pas ça très logique
Comment Dieu peut dire de payer, alors que tu es dans une cabane, et eux dans une villa?
Huit, neuf, dix versions ne peuvent pas s'accorder sur une seule position
Pourtant, ils continuent à s'engager dans la coercition babylonienne
C'est une question de savoir comment ils ne veulent pas de progrès
Comment ne veulent-ils pas nous voir dans une seule vibration, un seul cœur fort?

De l'argent dans leurs sacs, ouais
La plupart d'entre eux sont à l'église, mais ce sont les pires et
La tromperie dans leurs yeux, ils n'ont aucun amour et sont les premiers à critiquer
Eh bien, de l'argent dans leurs poches, ouais
Juste pour les signes de dollar, ils font semblant et te rendent aveugle
La tromperie dans leurs yeux, ils n'ont aucun amour et sont les premiers à critiquer...

Qu'est-ce qu'ils ont en tête ?
Suivre la tendance de Babylone
D'eux, on sait qu'ils n'aiment plus
Ils se séparent et méprisent tout le monde quand
Celui qui te dit comment vivre ne vit pas sa vie en conséquence
On ne veut pas, ne t'embête pas à nous parler de choses fausses dans le ciel
Quand on sait que le Très-Haut vit et règne en moi et moi oh
Ils nient la vérité, mais ils ne peuvent pas me faire peur, non
On ne peut plus cacher la vérité
Tu ne vois pas qui ils n'aiment pas, ils prennent les devants, maintenant ça roule ?
Ils sont dans les coulisses et patrouillent, ouais
Toute la nation est endormie, woah ouais

De l'argent dans leurs sacs, ouais
La plupart d'entre eux sont à l'église, mais ce sont les pires et
La tromperie dans leurs yeux, ils n'ont aucun amour et sont les premiers à critiquer
De l'argent dans leurs poches, ouais
Juste pour les signes de dollar, ils font semblant et te rendent aveugle
La tromperie dans leurs yeux, ils n'ont aucun amour et sont les premiers à critiquer

Eh bien, de l'argent dans leurs sacs, ouais (de l'argent dans leurs sacs, ce sont les pires)